「read along」を含む例文一覧(217)

1 2 3 4 5 次へ>
  • to read along
    読み下す - 斎藤和英大辞典
  • You detect the errors as you read along.
    読み下すと誤りがわかる - 斎藤和英大辞典
  • You detect the errors as you read along.
    読み下して見ると誤りがわかる - 斎藤和英大辞典
  • Run along and read a book!
    向こうに行って本でも読んでなさい - Eゲイト英和辞典
  • To read an image of a medium to be read with fidelity along a regular reading direction.
    読取媒体の画像を正規読取方向に沿って忠実に読み取る。 - 特許庁
  • Ten tanka poems written by the public were read out loud along with poems written by the Imperial Family.
    一般の人による10首の短歌が皇族の歌とともに詠み上げられた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • When reading the sheet or book original on the original read face 19, the read head 25 moves along the original read face 19.
    読取りヘッド25は、原稿読み取り面19上のシートまたはブック原稿を読み取る場合には、原稿読取り面19に沿って移動する。 - 特許庁
  • The image reader optically reads an image of a document D conveyed in the direction of an arrow d along the read glass 41 by a read sensor 40.
    読取りガラス41に沿って矢印d方向に搬送される原稿Dの画像を読取りセンサ40にて光学的に読み取る画像読取り装置。 - 特許庁
  • Tanka poems written by the Imperial Family were read out loud along with 10 poems written by the public.
    皇族の方々がお詠みになった短歌が,一般の人たちによる10首の歌とともに詠み上げられた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The read image data are displayed at a display section 7 along with the service name.
    そして、読み出した画像データをサービス名称と共に表示部7に表示させる。 - 特許庁
  • In the image Q2 which is read, multiple pieces of pixel data constituting a line picture extending along a horizontal line L1 are retrieved along a horizontal line L1.
    読取られた画像Q2において、水平線L1に沿って延びる線画像を構成する多数の画素データを水平線L2に沿って検索する。 - 特許庁
  • Moreover, even if reading out along a column after writing the data along with a line, even if reading out along the line after writing the data along the column, it is possible to read out the data in a predetermined order.
    また、データを行に沿って書き込んだ後、列に沿って読み出しても、データを列に沿って書き込んだ後、行に沿って読み出しても、所定の順番でデータを読み出せるクロスインターリーブ生成装置を提供する。 - 特許庁
  • In playing the KARAOKE sing along machine, playing data is read out and the KARAOKE sing along machine playing is executed and in addition, the singing parameters are read out and the sentences to lesson the singing are formed and are displayed on a monitor.
    カラオケ演奏時、演奏データを読み出してカラオケ演奏を実行するとともに、歌唱パラメータを読み出して歌唱指南文言を生成してモニタに表示する。 - 特許庁
  • To read information of code symbols, wireless tags or the like, and to register commodities, while moving commodities for commodity registration, along an optical read section and a wireless tag read section.
    本発明は、商品登録する商品を光学的読み取り部および無線タグ読み取り部を移動させる間に、コードシンボル、無線タグ等の情報を読み取り商品登録をすることができる。 - 特許庁
  • A read head 18 and a cleaning member 40, fixed to the read head 18, are made to move along the surfaces of a contact glass 20 and a proofreading plate 22 on the side of the read head 18.
    読み取りヘッド18および読み取りヘッド18に固設した清掃部材40を、コンタクトガラス20および校正プレート22の読み取りヘッド18側の面に沿って移動させる。 - 特許庁
  • A document S, fed to a document read part 1A, is carried along a document read part 1A, while being pressed to the document read part 1A by an endless carrying means 30.
    原稿読取部1Aに給送された原稿Sを無端状の搬送手段30により原稿読取部1Aに押し付けながら原稿読取部1Aに沿って搬送する。 - 特許庁
  • A document read section 65 can read image information of a first side of the document at a document read position R opposite to the ADF 5 and includes a light source 31 movable in a horizontal direction along the contact glass part 11.
    原稿読取部65は、ADF5と対向する原稿読取位置Rにおいて原稿の第1面の画像情報を読み取り可能であるとともに、コンタクトガラス11に沿って水平方向に移動可能な光源31を有する。 - 特許庁
  • A copy facsimile composite machine 101 has an automatic document feeder 107 for conveying the read original in an original tray 11 to original read positions P1, P2 along an original conveyance path 13 and then ejecting the read original whose contents have been read to a paper output tray 12.
    コピーファクシミリ複合機101は、原稿トレイ11の読取原稿を原稿搬送経路13に沿って原稿読取位置P1,P2へ搬送し、その内容を読み取られた読取原稿を排紙トレイ12に排出するオートドキュメントフィーダ107を備える。 - 特許庁
  • The original reader is configured such that an original position read sensor moves along rails to read positions of both extremes of the original so as to thereby automatically recognize the width, the placed position and the size of the read original and read contents of the original.
    原稿位置読みとりセンサが、レールに沿って移動して、原稿両端部分の位置を読み込むことで、読み込みが行われる原稿の、原稿幅、原稿置き位置、原稿サイズを自動的に認識して、原稿の内容を自動で読み込むこと構成とした。 - 特許庁
  • Just by inserting the film in the corresponding insertion hole, the film F is carried to a heat developing processing part 18 or an image information read part 40 along the carrying path 64, the film P is carried to the processing part 18 or the read part 40 along the carrying path 72, and the negative piece 60 is carried to the read part 40 along the carrying path 98.
    このため、対応する挿入口へフィルムを挿入するだけで、フィルムFの場合は搬送路64に沿って熱現像処理部18、又は画像情報読取部40へ搬送され、フィルムPの場合は搬送路72に沿って熱現像処理部18及び画像情報読取部40へ搬送され、ネガピース60の場合は搬送路98に沿って画像情報読取部40へ搬送される。 - 特許庁
  • This station is therefore counted among the subway stations whose names are the most difficult to read, along with stations such as Kire-Uriwari Station, which is on the Osaka Municipal Subway Tanimachi Line.
    大阪市営地下鉄谷町線喜連瓜破駅などと同様に難読駅の部類にあたる地下鉄駅である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Many people held signs that read in French, "I am Charlie," as they walked about three kilometers along the streets of Paris.
    多くの人々がパリの通り沿いを約3キロ行進する間にフランス語で「私はシャルリー」と書かれたプラカードを掲げていた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • By setting the original along the reference line, a user can accurately and easily place the original, whereby the original image is correctly read.
    ユーザは、この基準線に沿って原稿を設定することで、正確かつ容易に原稿を載置することができ、正しく原稿画像を読み取ることができる。 - 特許庁
  • The read unit 6 is moved back and forth along a subscanning direction, and thus buckling of the flat cable at the time of scanning a document is effectively prevented.
    読取ユニット6を副走査方向に沿って往復移動させ、原稿を走査する際のフラットケーブル13の座屈を有効に防止する。 - 特許庁
  • In preview preparation processing, image data are read along an array order in the memory card for decoding (steps S202-S208).
    プレビュー準備処理では、メモリカード内の配列順に沿って画像データを読み出しデコードする(ステップS202〜S208)。 - 特許庁
  • A write head Hw and a read head Hr are movable on the rotating magnetic disk along its radius and arranged side by side at a distance.
    書込みヘッドHwと読込みヘッドHrは、回転する磁気ディスク上をディスク半径方向に移動でき、距離を置いて並置される。 - 特許庁
  • By a display control part 27 for the changeover of still picture data, the still picture data 26 are read out from the still picture data storage part 25 along with the reproduction of the CD 15.
    静止画データ切替表示制御部27は、CD15の再生と共に静止画データ記憶部25から静止画データ26を読み出す。 - 特許庁
  • All electric charges of red signals are first read to a vertical transfer line in two-color filter pixels on one longitudinal column along each vertical transfer line.
    各垂直転送路に沿って縦1列にある2色のカラーフィルタ画素のうち、先に赤色の電荷を全て垂直転送路へ読み出す。 - 特許庁
  • Meenwhile, when the vehicle condition information D is read out from the vehicle information holding section 26, the control section 21 writes it in a recording section 22 along with the present time.
    一方、制御部21は、車両情報保持部26から車両状態情報Dを読み出したとき、現在時刻とともに記録部22に書き込む。 - 特許庁
  • The read ID data is wirelessly transmitted from the reader 5 to an information processing unit 6 along with reading position information.
    読み取られたIDデータは、読取位置情報とともに読取装置5から情報処理装置6に無線通信により送信される。 - 特許庁
  • When the film having its image read is not a negative film, the cover 151 is opened and the film is conveyed along the cover and is stored in a film storage part 12.
    画像読み取り後のフイルムがネガフイルム以外の場合、蓋151が開けられその蓋に沿ってフイルム収容部12に収容される。 - 特許庁
  • Once the age-verified cattle arrive in the bleeding the RFID tags are read and the birth date associated with the animal is entered into the computer along with the ear tag number and carcass ID.
    月齢証明牛が放血されると直ちにRFIDタグが読み取られ、生年月日が耳標番号及び枝肉IDとにコンピューターに入力される。 - 厚生労働省
  • Instead of passing a single buffer and length parameter, as is done with read and write , the process passes in a pointer to an array of buffers and lengths, along with a count describing the size of the array.
    read や writeによって行われるように、単一のバッファと長さをパラメータとして渡す代わりに、バッファと長さの配列へのポインタとそのサイズを渡します。 - FreeBSD
  • The tracks run along the long axis of the tape media from one end to the other.
    トラックはテープメディアの長さ方向の一端からもう一方の端までです (訳注: 1 トラックのread/write が終わるとテープの走行方向を反転させ 次のトラックの read/writeを行います)。 - FreeBSD
  • In a first processing unit 1106, 1108 of an original processing apparatus, magnetic ink character recognition (MICR) characters on an original 1090a conveyed along a conveying path 1110 are read and an image of a front side of the original is read.
    原稿処理装置の第1処理ユニット1106,1108では、搬送路1110を搬送される原稿1090aのMICR文字が読み取られると共に原稿の表面画像が読み取られる。 - 特許庁
  • When the same animation data are reproduced again, the specific name is read, and the decode results stored in correspondence with the unique name is read, along with the temporal relative position from the head, thus sustaining reproduction of the animation.
    再度同じ動画データの再生時には、上記固有名が読み出され、固有名に対応して記憶してあるデコード結果と、先頭からの時間的な相対位置とが読み出され、動画の再生を継続することができる。 - 特許庁
  • For example, display positions (b1 to b5) of a display means are arranged along a subscanning range wherein the original can be read, and the display means displays information associated with an image read position during execution.
    たとえば表示手段の表示ポジション(b1〜b5)を、原稿の読取可能な副走査範囲に沿って配置し、実行中の画像読取位置に関する情報を表示する。 - 特許庁
  • This image scanner is provided with carrying means 108 and 109, which carry an original T from which an image should be read along a prescribed carrying path, and two image readers 101 and 102 respectively installed at positions where both sides of the original T are read.
    画像を読み取るべき原稿Tを所定の搬送路に沿って搬送する搬送手段108,109と、原稿Tの表裏を読み取る位置にそれぞれ設置された2つの画像読取装置101,102とを備える。 - 特許庁
  • An image is read out from the picture sucked by the belt 505 at a read position and held so as to be separated from the glass 300 at a prescribed interval by moving a carriage 301 upwards along the glass 300.
    読取位置で搬送ベルト505に吸着されコンタクトガラス300に対して所定間隔離間して保持された写真から、キャリッジ301をコンタクトガラス300に沿って上昇移動させて画像を読み取る。 - 特許庁
  • When an original is set on the display device 1 and reading start is instructed, the read section 2 starts moving along a rail 3 to read an image of the original in the unit of one longitudinal line.
    ディスプレイ1上に原稿をセットし、読み取り開始を指示すると、読取部2がレール3に沿って移動を開始し、縦1ライン単位に読み取る。 - 特許庁
  • This transducer has a scale 202 and a read head 214 which are movable relative to each other along a measurement shaft 212, the read head 214 including at least one flux sensor (receiver winding groups 224, 226).
    測定軸212(図3)に沿って互に対して移動可能であるスケール202(図3)及び読取ヘッド214を有し、読取ヘッド214が少なくとも1つの磁束センサ(受信機巻線グループ224,226)を含む。 - 特許庁
  • To prevent a breadthwise center part of a photographic film from coming into contact with an internal wall part of a read conveyance path to break when the photographic film having a gutter curl is carried along the read conveyance path.
    樋カールが生じた写真フィルムを読取搬送路に沿って搬送する際に、この写真フィルムの幅方向中央部が読取搬送路の内壁部に接して損傷することを防止する。 - 特許庁
  • The print order file thus read out is compared with the print status file thus read out and an image file to be printed is calculated therfrom along with the number of sheets.
    読み込んだ印刷オーダファイルと読込んだ印刷ステータスファイルを比較して、これから印刷すべき画像ファイルとその枚数を算出する。 - 特許庁
  • The IC driver has a main read line MR which is shared by plural memory cells M11-Mn1 arranged along the line direction and transmits a display data read from a single memory cell sequentially selected in the line direction.
    列方向に沿って配列された複数のメモリセルM11〜Mn1に共用され、列方向で順次選択される一つのメモリセルから読み出された表示データが伝送されるメイン読み出し線MRを有する。 - 特許庁
  • When a write command to the first region is transmitted from a read/write device along with a password, it is checked against the write password; and when a read command to the second region is transmitted, it is checked against the read password.
    リードライト装置からパスワードとともに第1の領域に対するライトコマンドが送られてきた場合にはライトパスワードとの照合を行い、第2の領域に対するリードコマンドが送られてきた場合にはリードパスワードとの照合を行う。 - 特許庁
  • On the other hand, RF tag read/write part 13 reading and writing the information of the RF tags T1-T4 with no contact therewith is installed on a movable body 10, and the RF tag read/write part 13 is moved along with the movable body 10 so that the information of the RF tags T1-T4 can be read in order.
    一方、RFタグT1〜T4の情報を非接触で読み書き可能なRFタグ読み取り・書き込み部13を移動体10上に設置し、RFタグ読み取り・書き込み部13を移動体10と共に移動させてRFタグT1〜T4の情報を順次読み取るようにした。 - 特許庁
  • When reading by raising the read section 42 constituting the read/erase unit 40, the electric cable 52 moves smoothly along the cable storage 56 to supply power to the read section 42 without interfering the movement of the read/erase unit 40 since it is bent so that convex to downward and stored in the storage 56.
    読取消去ユニット40を構成する読取部42を上昇させて読取処理を行う際、読取部42に電力を供給する電気ケーブル52は、下方向に凸となるように湾曲してケーブル収容部56に収容されているため、読取消去ユニット40の動作に支障を与えることなくケーブル収容部56に沿って円滑に移動する。 - 特許庁
  • Carved seals 8, 8B by which a position of an original winding drum and a platen glass plate in a subscanning direction can be recognized are provided at a readable position of the original winding drum 1 supporting the original at reading of the original P using the read sensor and the platen glass 21 as soon as a read sensor CIS 22 can read an original along the subscanning direction of the read sensor.
    読取センサーCIS、22を用いた原稿Pの読取時に原稿を支持する原稿巻きつけドラム1やプラテンガラス21には、その読取センサーによって原稿の読取と同時に読取可能な位置に、読取センサーの副走査方向に沿って、原稿巻きつけドラムやプラテンガラスの副走査方向の位置を認識可能とする刻印8、8Bを設けた。 - 特許庁
  • A method for driving imaging device is applied to a CCD-type solid-state imaging device in which vertical transfer parts 22 arranged along vertical rows of a plurality of light receiving devices arranged vertically and horizontally read charges accumulated in the adjacent light receiving devices 21, and transfer the read charge in the vertical direction.
    垂直方向及び水平方向に複数配置した受光素子の垂直方向の列に沿って配置された垂直転送部22で、隣接した受光素子21に蓄積した電荷を読み出すと共に、その読み出した電荷を垂直方向に転送する垂直転送処理を行う撮像装置に適用される。 - 特許庁
  • The laser beams are modulated with image data that is taken from a stored image point matrix (23) along an angled read path, with the read path running through the image point matrix (23) at an angle formed by a helix, with respect to the circumferential line of an exposure drum (1).
    メモリーされた画像点マトリックス(23)から、傾斜した読取り路に沿って取出された画像データでレザー光線をモジュレートし、その際、露光ドラム(1)の円周線に対し前記螺線が形成する角度で読取り路が画像点マトリックス(23)を延びていること。 - 特許庁
1 2 3 4 5 次へ>

例文データの著作権について