This book is muchread.
この本はかなり読まれている. - 研究社 新英和中辞典
He can not so much as read and write.
彼は読み書きすらできない - 斎藤和英大辞典
Our teacher exhorts us to readmuch.
先生は多読を勧める - 斎藤和英大辞典
I don't read this kind of book much. この手の本はあまり読まない。 - Tatoeba例文
I don't read newspapers much. あまり新聞を読んでいないんだ。 - Tatoeba例文
I don't read newspapers much. 新聞はあまり読まないよ。 - Tatoeba例文
I don't read this kind of book much.
この手の本はあまり読まない。 - Tanaka Corpus
I don't read newspapers much.
あまり新聞を読んでいない。 - Tanaka Corpus
Do you readmuch fiction?
あなたはフィクションを沢山よみますか? - Weblio Email例文集
How much Japanese can you read?
あなたはどれぐらい日本語が読めますか? - Weblio Email例文集
I have pretty much never read that book before.
私はその本をほとんど読んだことがない。 - Weblio Email例文集
How much time did it take you to read this book?
あなたがこの本を読むのにどれくらいかかりましたか。 - Weblio Email例文集
I pretty much don't have time to read books.
最近本を読む時間がほとんどありません。 - Weblio Email例文集
That means that he pretty much hasn't read that book. 彼はその本をほとんど読んでいないということだ。 - Weblio Email例文集
I can read a little English but I pretty much cannot speak. 私は英語は少し読めるけれどほとんど話せません。 - Weblio Email例文集
One cannot read a good book without being so much the better for it. 良書を読めば必ずそれだけの効果がある。 - Tatoeba例文
He can't read English, much less German. 彼は英語が読めない。ましてやドイツ語はなおさら読めない。 - Tatoeba例文
He can't read French, much less write it. 彼はフランス語を読めない。まして書くことはできない。 - Tatoeba例文
Novels aren't being read as much as they were in the past. 小説は以前ほど読まれていない。 - Tatoeba例文
Novels aren't being read as much as they used to be. 小説は以前ほど読まれていない。 - Tatoeba例文
My teacher told me to read as much as I could. 先生は私に、できるだけたくさん本を読むように言った。 - Tatoeba例文
There isn't much merit in just buying books if you don't read any of them. 読まなければただ本を買ってもたいして意味がない - Eゲイト英和辞典
One cannot read a good book without being so much the better for it.
良書を読めば必ずそれだけの効果がある。 - Tanaka Corpus
He can't read English, much less German.
彼は英語が読めない。ましてやドイツ語はなおさら読めない。 - Tanaka Corpus
He can't read French, much less write it.
彼はフランス語を読めない。まして書くことはできない。 - Tanaka Corpus
It's an undeniable fact that young people no longer read as (much as) they used to.
若い人の間に活字離れが進んでいることは隠れもなき事実だ. - 研究社 新和英中辞典
I don't think much of leaving a book half‐read [putting a book aside without reading it to the end].
本を最後まで読まずにどれも途中までで終わるのは感心しない. - 研究社 新和英中辞典
I have derived much benefit from this book―I am much the better for reading this book―This book has done me much good―a great deal of good―I have read this book with much profit―greatly to my profit.
この本を読んで大いに裨益するところがあった - 斎藤和英大辞典
In order to keep informed, I try to read as much as possible. 情報をずっと得たいので私はできるだけ読書に努めている。 - Tatoeba例文
My teacher told me to read as much as I could. 先生は私にできるだけたくさん本を読むようにと言われた。 - Tatoeba例文
I borrowed the book from the library, but I haven't readmuch of it yet. 私は図書館から本を借りたがまだそれをあまり読んでいない。 - Tatoeba例文
Mary can't even read French, much less speak it. メアリーはフランス語を読むことさえできない、まして話すことはできない。 - Tatoeba例文
I can't even read French, much less speak it. フランス語は読むことさえ出来ないのです。まして話すことなどとても出来ません。 - Tatoeba例文
My teacher told me to read as much as I could. 先生は私に、できるだけたくさん本を読むようにとおっしゃった。 - Tatoeba例文
My teacher told me to read as much as I could.
先生は私にできるだけたくさん本を読むようにと言われた。 - Tanaka Corpus
In order to keep informed I try to read as much as possible.
情報をずっと得たいので私はできるだけ読書に努めている。 - Tanaka Corpus
I borrowed the book from the library, but I haven't readmuch of it yet.
私は図書館から本を借りたがまだそれをあまり読んでいない。 - Tanaka Corpus
Mary can't even read French, much less speak it.
メアリーはフランス語を読むことさえできない、まして話すことはできない。 - Tanaka Corpus
I can't even read French, much less speak it.
フランス語は読むことさえ出来ないのです。まして話すことなどとても出来ません。 - Tanaka Corpus
To reduce noise as much as possible when signals are read. 信号の読み出し時のノイズを可及的に少なくすることを可能にする。 - 特許庁
There was so much to read, for one thing, and so much fine health to be pulled down out of the young breath-giving air.
ひとつには、読むべきものがたくさんあり、また、引きとめられなければ若々しい新鮮な空気を楽しもうとする健やかさがあった。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
No matter how much you hear it from other people or read books, you won't be able to understand.
どんなに人から聞いたり、本を読んだりするだけでは理解することはできません。 - Weblio Email例文集
Mary can't even read French, much less speak it. メアリーはフランス語を読むことさえできない、ましてフランス語を話すことはできない。 - Tatoeba例文
Mary can't even read French, much less speak it. メアリーはフランス語を読むことさえできない、フランス語を話すことはなおさらできない。 - Tatoeba例文
Only if a foreigner has readmuch English poetry can he understand Shakespeare. 外国人は英詩をたくさん読んで初めてシェイクスピアの作品を理解することができる。 - Tatoeba例文
they may learn to speak much later than other children and may have difficulty learning to read and write.
他の子どもに比べて言葉の習得がかなり遅くなり、読み書きの習得も困難になる場合がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
Only if a foreigner has readmuch English poetry can he understand Shakespeare.
外国人は英詩をたくさん読んで始めてシェイクスピアの作品を理解することができる。 - Tanaka Corpus
Mary can't even read French, much less speak it.
メアリーはフランス語を読むことさえできない、ましてフランス語を話すことはできない。 - Tanaka Corpus
Mary can't even read French, much less speak it.
メアリーはフランス語を読むことさえできない、フランス語を話すことはなおさらできない。 - Tanaka Corpus
It is extremely inefficient not to read/write as much data as you can buffer each time.
バッファの許すかぎりのデータをまとめて読み書きしないと、非常に効率が悪い。 - JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.