「readable」を含む例文一覧(12230)
＜前へ 1 2 .... 216 217 218 219 220 221 222 223 224 .... 244 245 次へ＞- METHOD OF CHARACTERIZING CONTRAST AGENT WITH ULTRASOUND AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM STORING DATA INDICATING EXECUTABLE COMMAND BY PROCESSOR PROGRAMMED FOR CHARACTERIZING CONTRAST AGENT WITH ULTRASOUND
コントラスト剤を超音波によって特徴付ける方法およびコントラスト剤を超音波によって特徴付けるためにプログラムされたプロセッサによって実行可能な命令を表すデータが記憶されたコンピュータ読み出し可能記憶媒体 - 特許庁 - METHOD FOR DATA ERROR DETECTION, MACHINE-READABLE PROGRAM STORAGE DEVICE EXECUTING PROGRAM OF INSTRUCTION EXECUTABLE BY MACHINE TO IMPLEMENT METHOD FOR DATA ERROR DETECTION, AND DEVICE FOR DATA ERROR DETECTION
データエラー検出のための方法、データエラー検出のための方法を実行するために機械によって実行可能な命令のプログラムを実施する、機械によって読出可能なプログラム記憶装置、およびデータエラー検出のための装置 - 特許庁 - INFORMATION SIGNAL PROCESSOR, INFORMATION SIGNAL PROCESSING METHOD, IMAGE DISPLAY DEVICE USING THE SAME, PROGRAM FOR PERFORMING INFORMATION SIGNAL PROCESSING METHOD, AND COMPUTER-READABLE MEDIUM RECORDED WITH THE PROGRAM
情報信号処理装置、情報信号処理方法およびそれを使用した画像表示装置、並びに情報信号処理方法を実行するためのプログラムおよびそのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な媒体 - 特許庁 - MOVING PICTURE IMAGE ENCODING METHOD, ENCODER FOR MOVING PICTURE IMAGE PARALLEL ENCODING, MOVING PICTURE IMAGE PARALLEL ENCODING METHOD, MOVING PICTURE IMAGE PARALLEL ENCODING APPARATUS, THEIR PROGRAMS, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH THEIR PROGRAMS
動画像符号化方法，動画像並列符号化用符号化器，動画像並列符号化方法，動画像並列符号化装置，それらのプログラム，およびそれらのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁 - CHASSIS CONTROL SYSTEM, CHASSIS CONTROL METHOD, TRACTOR- MOUNTED SYSTEM, TRACTOR OPERATION INFORMATION TRANSMITTING METHOD, CHASSIS CONTROL SERVER, CHASSIS CONTROL METHOD, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM, AND PROGRAM
シャーシー管理システム及びシャーシー管理方法及びトラクター搭載システム及びトラクター稼動情報発信方法及びシャーシー管理サーバ及びシャーシー管理方法及びプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体及びプログラム - 特許庁 - CODE AMOUNT ESTIMATING METHOD, FRAME RATE ESTIMATING METHOD, CODE AMOUNT ESTIMATING APPARATUS, FRAME RATE ESTIMATING APPARATUS, CODE AMOUNT ESTIMATING PROGRAM, FRAME RATE ESTIMATING PROGRAM, AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM FOR STORING PROGRAM
符号量推定方法、フレームレート推定方法、符号量推定装置、フレームレート推定装置、符号量推定プログラム、フレームレート推定プログラムおよびそれらのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁 - SOFTWARE RELIABILITY GROWTH MODEL SELECTION METHOD, SOFTWARE RELIABILITY GROWTH MODEL SELECTION PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM TO RECORD MODEL SELECTION PROGRAM, AND SOFTWARE THEREFOR
ソフトウェア信頼度成長モデル選択方法、ソフトウェア信頼度成長モデル選択プログラム及び当該モデル選択プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、並びにソフトウェア信頼度成長モデル選択装置 - 特許庁 - To provide an online evaluatable and practical voltage stability evaluation device, voltage stability evaluation method, voltage stability evaluation program and computer-readable recording medium recording the voltage stability evaluation program.
オンラインで評価可能であり、且つ、実用的な電圧安定度評価装置、電圧安定度評価方法、電圧安定度評価プログラム、電圧安定度評価プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁 - DISTRIBUTION SYSTEM FOR WWW CONTENTS, PROXY SERVER, WWW SERVER, AND DISTRIBUTION METHOD FOR WWW CONTENTS AND COMPUTER READABLE MEDIUM RECORDING PROGRAM MAKING COMPUTER EXECUTE
ＷＷＷコンテンツ配信システム、プロキシサーバ装置、ＷＷＷサーバ装置、ＷＷＷコンテンツ配信方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁 - There provided is a computer program product implemented on a computer readable medium for processing sales activity information including executable codes so as to make a data processing device provide a sales activity interface.
コンピュータ可読媒体上に具現化され、データ処理装置に、販売活動インターフェースを提供させるように構成された実行可能コードを含む、販売活動情報を処理するコンピュータプログラム製品を提供する。 - 特許庁 - REMOVE CODE READER SYSTEM, HOST COMPUTER, METHOD EXECUTED BY HOST COMPUTER, COMPUTER PROGRAM FOR EXECUTING FUNCTION OF HOST COMPUTER, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH COMPUTER PROGRAM FOR EXECUTING FUNCTION OF HOST COMPUTER RECORDED THEREIN
リモートコードリーダシステム、ホストコンピュータ、ホストコンピュータが実行する方法、ホストコンピュータの機能を実行するためのコンピュータプログラム、及びホストコンピュータの機能を実行するためのコンピュータプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁 - EVALUATION METHOD USING TEG, METHOD OF MANUFACTURING SEMICONDUCTOR DEVICE HAVING TEG, DEVICE SUBSTRATE HAVING TEG AND PANEL, AND DOSE CONTROL PROGRAM OR COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM STORED WITH PROGRAM
ＴＥＧを用いた評価方法、該ＴＥＧを有する半導体装置の作製方法、該ＴＥＧを有する素子基板並びにパネル、及びドーズ量制御プログラム又は当該プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁 - TIMING ANALYZING DEVICE FOR INTEGRATED CIRCUIT, TIMING OPTIMIZING DEVICE FOR INTEGRATED CIRCUIT, TIMING ANALYZING METHOD FOR INTEGRATED CIRCUIT, TIMING OPTIMIZING METHOD FOR INTEGRATED CIRCUIT, METHOD FOR MANUFACTURING INTEGRATED CIRCUIT BOARD, CONTROL PROGRAM AND READABLE RECORDING MEDIUM
集積回路のタイミング解析装置、集積回路のタイミング最適化装置、集積回路のタイミング解析方法、集積回路のタイミング最適化方法、集積回路基板の製造方法、制御プログラムおよび可読記録媒体 - 特許庁 - In the other style, this device is provided with a computer readable medium storing software for automatically detecting/correcting a grid image inside the application image and calculating/ applying the grid dedicated and non-grid correction maps.
別の態様では、アプリケーション画像内でのグリッド画像の自動検出及び補正と、グリッド専用及び非グリッド補正マップを計算しかつ適用するためのソフトウェアを格納するコンピュータ読み取り可能な媒体とを含む。 - 特許庁 - To provide a multiple resolution optically encoded label which is readable at two or more optical resolutions and is able to store two or more respective channels of optically encoded information.
多解像度の光学的にコード化されたラベルは、２個あるいは、それ以上の光学的解像度で読み取ることができ、且つ光学的にコード化された情報の２個あるいはそれ以上のチャンネルを記憶することができる。 - 特許庁 - To prevent a code reader from tilting at least in the scanning direction and to enable the code image to be surely read, in the manual read scanning of an optically readable code image.
光学的に読み取り可能なコードイメージの手動による読み取り走査にあたって、コードリーダの少なくとも走査方向への傾きを防止すると共に、そのコードイメージを確実に読み取ることができるようにすること。 - 特許庁 - To provided a braille translation device, a braille translation method, a braille translation program, and a computer readable recording medium having the program recorded therein, which allow a braille data string including input errors to be easily corrected.
入力誤りを含む点字データ列を、容易に修正することができる点字翻訳装置、点字翻訳方法、点字翻訳プログラムおよびこれを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体を提供すること。 - 特許庁 - CONTROL DEVICE OF LITHIUM SECONDARY BATTERY, MOTOR DRIVING DEVICE, CONTROL METHOD OF LITHIUM SECONDARY BATTERY, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM HAVING RECORDED PROGRAM TO MAKE COMPUTER PERFORM CONTROL METHOD OF LITHIUM SECONDARY BATTERY
リチウム二次電池の制御装置、電動機駆動装置、リチウム二次電池の制御方法、およびリチウム二次電池の制御方法をコンピュータに実行させるためのプログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁 - DEVICE, METHOD, AND PROGRAM FOR CORRECTING LAYOUT-PATTERN OF SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT, METHOD FOR MANUFACTURING SEMICONDUCTOR INTEGRATED DEVICE, AND READABLE RECORDING MEDIUM
半導体集積回路のレイアウトパターン修正装置、半導体集積回路のレイアウトパターン修正方法、半導体集積装置の製造方法、半導体集積回路のレイアウトパターン修正プログラムおよび可読記録媒体 - 特許庁 - The tool takes as input a computer-readable representation of a graph of objects (e.g., classes) and creates automatically one or more diagrams that depict these classes as editable trees showing their relationships and properties.
このツールは、オブジェクト（例えば、クラス）のグラフのコンピュータ可読表現を入力として取り込み、これらのクラスをその関係および特性を示す編集可能な木として示す１つまたは複数の図を自動的に作成する。 - 特許庁 - INFORMATION INPUT PROCESSING PROGRAM, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH RECORDED INFORMATION INPUT PROCESSING PROGRAM, PROGRAM PERFORMING DEVICE PERFORMING INFORMATION INPUT PROCESSING PROGRAM, AND DEVICE AND METHOD FOR INFORMATION INPUT
情報入力処理プログラム、情報入力処理プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、情報入力処理プログラムを実行するプログラム実行装置、情報入力装置、及び情報入力方法 - 特許庁 - SEMICONDUCTOR INSPECTING APPARATUS, SEMICONDUCTOR DEFECT ANALYZER, SEMICONDUCTOR DESIGN DATA CORRECTING APPARATUS, SEMICONDUCTOR INSPECTION METHOD, SEMICONDUCTOR DEFECT ANALYZING METHOD, SEMICONDUCTOR DESIGN DATA CORRECTING METHOD, AND COMPUTE-READABLE RECORDING MEDIUM
半導体検査装置、半導体欠陥解析装置、半導体設計データ修正装置、半導体検査方法、半導体欠陥解析方法、半導体設計データ修正方法およびコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁 - When the item 110 is placed on or near the device 102 constituting the machine, the electronic representation related to the item 110 is presented on the basis of the infrared readable information printed on the item 110.
そのマシンを構成するデバイス１０２上又はその付近に物品１１０が置かれたときに、その物品１１０に印刷されている赤外可読情報に基づき、その物品１１０に係る電子版表現を提示する。 - 特許庁 - To provide a medical information print system, a control method thereof, and a computer readable memory allowing a patient itself to easily grasp the trend of blood sugar value and facilitating the judgment of whose blood sugar data it is.
患者自身にも容易に血糖値データのトレンドを把握でき、かつ、その血糖値データがだれのものであるかを容易に判別できる医療情報プリントシステム及びその制御方法、コンピュータ可読メモリを提供する。 - 特許庁 - An extraction means 72 extracts the related data 81 corresponding to coordinate values by using the coordinate values generated from the device 5 from the coordinate pattern 32 overlapped on readable information of the printed matters 2-4.
抽出手段７２は、印刷物２〜４の可読情報と重なる座標パターン３２から携帯入力装置５が生成する座標値を用いて、その座標値に対応する関連データ８１を抽出する。 - 特許庁 - To provide an image processor, an image processing method, a program, and a computer-readable storage medium for operating soft focus effects suitable for every image based on a face region included in an image.
画像に含まれる顔領域に基づいて画像ごとに好適なソフトフォーカス効果を施すことができる画像処理装置及び画像処理方法及びプログラム及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体を提供する。 - 特許庁 - In alternative embodiment, a mechanically readable medium to reduce radiation exposure by the imaging system is provided and the medium includes commands to realize the above method through a controller (32).
代替的な実施形態では、イメージング・システム（１）による放射線被曝を減少させる機械読み取り可能な媒体を提供し、この媒体は上述の方法を制御器（３２）に具現化させる命令を含んでいる。 - 特許庁 - In a terminal used by the recipient, the personal identification can be performed by simple procedures by displaying the personal identification information with an optically readable code and reading the displayed code by a terminal used by the delivery person.
また、そういった問題を解決するために公開鍵暗号を用いて受取証明を行うシステムが提案されていたが、上記システムにおいては、受取証明の手続きが煩雑であるという問題があった。 - 特許庁 - To provide a print preparing system and a computer-readable storage medium where a printing order can be sent reliably and a customer can receive a print easily even in the case of ordering the print first through the Internet or the like.
インターネットなどを通じて初めてプリント注文を行う場合でも、確実にプリント注文が送れ、かつ顧客が容易にプリントを受け取れるプリント作成システム及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体を提供する。 - 特許庁 - MULTIPURPOSE CARD INFORMATION MANAGEMENT APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR CONTROLLING THE SAME, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON
多目的カード情報管理装置、多目的カード情報管理装置の制御方法、多目的カード情報管理装置の制御プログラム、多目的カード情報管理装置の制御プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁 - To provide an electronic book device capable of simultaneously displaying the data of surface and rear pages on the same screen, changing the contents of each page to a more readable display format and changing the position of a viewing point.
ページの表と裏のデータを同時に一覧表示することができ、また、各ページの内容をより見易い表示形態に変化させたり、視点位置を変化させることができる電子ブック装置を提供する。 - 特許庁 - The section 31 detects a buffer memory into which data are written from among buffer memories 15A-15N, stores the special reproduction data and DTS in the memory 15A, and makes the memory 15A readable.
メモリ書き込み制御部３１は、バッファメモリ１５Ａ乃至１５Ｎから書き込み可能なバッファメモリを検出し、書き込み可能なバッファメモリ１５Ａに特殊再生用データとDTSを格納し、バッファメモリ１５Ａを読み出し可にする。 - 特許庁 - To provide an auction system, capable of making an auction bidder who requests successful bidding, to strongly and successfully win the bid on the merchandise of an auction object simply and at a proper price, and to provide a control method and a computer-readable memory.
落札要求の強いオークション参加者に対し、オークション対象の商品を簡便にかつ適切な価格で落札させることができるオークションシステム及びその制御方法、コンピュータ可読メモリを提供する。 - 特許庁 - METHOD FOR REDUCING PERCEPTUAL NOISE CONNECTED WITH REPRODUCTION OF INPUT COLOR, SYSTEM FOR REDUCING PERCEPTUAL NOISE CONNECTING WITH REPRODUCTION OF INPUT COLOR AND COMPUTER-READABLE MEDIUM STORING ONE OR MORE INSTRUCTION SEQUENCES
入力色の複製に結びついた知覚ノイズを低減する方法、入力色の複製に結びついた知覚ノイズを低減するシステムおよび１つ以上の命令シーケンスを搭載するコンピュータ読み取り可能な媒体 - 特許庁 - To provide a vehicular navigation device, system and method for retrieving a mobile unit position, and computer-readable storage media capable of surely recognizing the mutual position of one vehicle and the other vehicle.
自車両と他車両との間で互いの位置認識を確実に行う車両用ナビゲーション装置及び移動体位置検索システム及び移動体位置検索方法及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体の提供。 - 特許庁 - To provide an image processing apparatus for determining the number of dot lines at a high speed, an image reader, an image forming apparatus, an image processing program, and a computer-readable recording medium with the image processing program stored.
高速に網点線数を判定するための画像処理装置、画像読取装置、画像形成装置、画像処理プログラム、及び当該画像処理プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁 - INFORMATION PROVIDING SYSTEM, INFORMATION PROVIDING DEVICE, CONTROL METHOD FOR INFORMATION PROVIDING DEVICE, CONTROL PROGRAM FOR INFORMATION PROVIDING DEVICE, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM STORED WITH CONTROL PROGRAM ON INFORMATION PROVIDING DEVICE, AND TERMINAL DEVICE
情報提供システム、情報提供装置、情報提供装置の制御方法、情報提供装置の制御プログラム、情報提供装置の制御プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、端末装置 - 特許庁 - POWER SUPPLY SYSTEM AND VEHICLE EQUIPPED WITH IT, AND TEMPERATURE ELEVATION CONTROL METHOD OF POWER STORAGE DEVICE, AS WELL AS RECORDING MEDIUM READABLE BY COMPUTER RECORDING PROGRAM IN ORDER TO CARRY OUT TEMPERATURE ELEVATION CONTROL OF POWER STORAGE DEVICE
電源システムおよびそれを備えた車両、蓄電装置の昇温制御方法、ならびに蓄電装置の昇温制御をコンピュータに実行させるためのプログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁 - To provide the rough estimation system of construction costs with the high reliability of estimation and a computer-readable recording medium in which a construction cost rough estimation program is stored by the optimal ordering specifications and the latest member/material unit prices.
最適の発注仕様と最新の部材・資材単価により、概算の信頼性が高い建築費の概算見積システムおよび建築費概算プログラムを格納したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁 - TIMER HANDLER MANAGING DEVICE, TIMER HANDLER MANAGING METHOD, PROGRAM FOR MAKING COMPUTER PERFORM TIMER HANDLER MANAGING METHOD AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON
タイマハンドラ管理装置、タイマハンドラ管理方法、タイマハンドラ管理方法をコンピュータに実行させるためのプログラム及びタイマハンドラ管理方法をコンピュータに実行させるためのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁 - TELEPHONE LINE DISCONNECTION NOTICE SYSTEM AND METHOD USING NORMALLY CONNECTED ISDN-D CHANNEL, MONITOR SERVER, CONTROL METHOD AND CONTROL PROGRAM FOR MONITOR SERVER AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON
ＩＳＤＮ−Ｄチャネル常時接続を用いた電話回線断通知システムおよび方法と監視サーバおよび該監視サーバにおける制御方法および制御プログラムと該プログラムを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体 - 特許庁 - To provide a speech reproduction system that make facilitates adjustment of a viewing angle in photography by using a camera as a reader for speech information in an optically readable information code style, and to provide a speech data code and an electronic camera.
光学読取可能な情報コード形態の音声情報の読取装置としてカメラを使用し、撮影時に画角合わせが容易である音声再生システムおよび音声データコード並びに電子カメラを提供する。 - 特許庁 - In this readable and rewritable storage medium for stored game medium information, a function exhibitable by reading the game medium information possessed by a storage medium is displayed in a mode visually recognizable and discriminative from the other function every function realizing device having this function.
記憶媒体の有する遊技媒体情報を読取ることによって発揮されることが可能な機能を有する機能実現装置毎に他の機能と視認区別可能な態様で当該機能を表示する。 - 特許庁 - To enhance the efficiency of an optical system design and to shorten design time by accelerating the high degree judgement processing of an optical system designer in a computer-readable recording medium and an optical system design system.
コンピュータ読み取り可能な記録媒体及び光学系設計システムにおいて、光学系設計者の高度な判断処理を促進させ、光学系設計の効率化及び設計時間の短縮化を図ること。 - 特許庁 - To provide a printing device, a printing method, a printing program, a computer-readable recording medium for printing program, and a printing system which enhance user's satisfaction, and which can increase a business change as a supplier.
ユーザの満足度をアップし、サプライヤーとしてはビジネスチャンスを広げることが可能な印刷装置、印刷方法、印刷プログラム、印刷プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体及び印刷システムを提供する。 - 特許庁 - LOCATION RETRIEVAL SYSTEM, TERMINAL DEVICE TO BE RETRIEVED, CONTROL METHOD OF TERMINAL DEVICE TO BE RETRIEVED, CONTROL PROGRAM OF TERMINAL DEVICE TO BE RETRIEVED, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM STORING CONTROL PROGRAM OF TERMINAL DEVICE TO BE RETRIEVED
所在検索システム、被検索端末装置、被検索端末装置の制御方法、被検索端末装置の制御プログラム、被検索端末装置の制御プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁 - To provide a reception computer, terminal, delivery method, delivery program, computer-readable storage medium with delivery program stored therein, and delivery system allowing the efficient and precise delivery of a printed matter at a low cost.
印刷した物を低コスト、効率的、かつ、正確に配達することが可能な受付コンピュータ、端末、配達方法、配達プログラム、配達プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体及び配達システムを提供する。 - 特許庁 - EVACUATION ROUTE OBTAINING SYSTEM, MOBILE TERMINAL APPARATUS, EVACUATION DIRECTIVE APPARATUS, EVACUATION ROUTE OBTAINING METHOD, EVACUATION ROUTE SENDING METHOD, EVACUATION ROUTE OBTAINING PROGRAM, EVACUATION ROUTE SENDING PROGRAM, COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM, AND ELECTRONIC CONFERENCE SYSTEM
避難経路取得システム、携帯端末装置、避難指示装置、避難経路取得方法、避難経路送信方法、避難経路取得プログラム、避難経路送信プログラム、コンピュータ読み取り可能な記録媒体、および電子会議システム - 特許庁 - RECORDING MEDIUM RECORDING IMAGE FILE AND READABLE BY COMPUTER, PREPARATION DEVICE FOR THE SAME, MEDIUM RECORDING IMAGE FILE PREPARATION PROGRAM, IMAGE FILE TRANSMISSION DEVICE, IMAGE FILE PROCESSOR, AND IMAGE
画像ファイルを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、この記録媒体の作成装置、画像ファイル作成プログラムを記録した媒体、画像ファイル送信装置、画像ファイル処理装置、画像ファイル処理プログラムを記録した媒体 - 特許庁 - When the bar code cannot be read from the picked-up image because of improper brightness in a position where the load is laid, the camera controller 152 automatically updates the gain and the shutter speed until the bar code becomes readable.
荷物の置かれている場所の明るさが適切でないために、撮像した画像からバーコードが読み取れない場合は、バーコードが読み取り可能となるまで、カメラコントローラ１５２がシャッタ速度とゲインを自動的に更新する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
