「received」を含む例文一覧(49977)
＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 999 1000 次へ＞- I received a most cordial reception.
最も懇篤な待遇を受けた - 斎藤和英大辞典 - I shall never forget the benefits I have received at your hands.
御洪恩は常に忘れません - 斎藤和英大辞典 - I have received more books than I can read.
読みきれないくらい本を貰った - 斎藤和英大辞典 - News has been received in official circles.
その筋への情報があった - 斎藤和英大辞典 - News has been received in a certain quarter.
ある筋へ情報があった - 斎藤和英大辞典 - I have received a severe blow―a hard blow.
手痛い打撃を蒙った - 斎藤和英大辞典 - We have not received a precise report yet.
まだ的確な報告に接しない - 斎藤和英大辞典 - I have duly received my wages.
給金は滞り無く受け取りました - 斎藤和英大辞典 - I told my story and received a night's shelter.
わけを話して泊めて貰う - 斎藤和英大辞典 - I have duly received your letter
お手紙は正に受け取りました - 斎藤和英大辞典 - Everybody has received the money without omission.
金は一同へ漏れ無く渡った - 斎藤和英大辞典 - The particulars have not been received so far.
まだ詳報に接しない - 斎藤和英大辞典 - Sums up to 100 yen are received in deposit.
百円までお預かり致します - 斎藤和英大辞典 - I have received an invitation to a garden party.
園遊会に招かれた - 斎藤和英大辞典 - I have （received） orders to that effect.
そういう意味の命令に接した - 斎藤和英大辞典 - The party was cordially received
一行は熱誠をもって迎えられた - 斎藤和英大辞典 - He was received with an enthusiastic welcome
氏は熱狂的歓迎を受けた - 斎藤和英大辞典 - He received an enthusiastic ovation.
氏は熱狂的歓迎を受けた - 斎藤和英大辞典 - I received attentive treatment.
念の入った取扱いを受けた - 斎藤和英大辞典 - I received an attentive reception.
念入りのもてなしを受けた - 斎藤和英大辞典 - The party was received with enthusiasm.
一行は熱誠をもって迎えられた - 斎藤和英大辞典 - He has been appointed Minister of Home Affairs―appointed to the Home Ministry―gazetted as Home Minister―He has received the portfolio of Home Affairs.
内務大臣に任ぜられた - 斎藤和英大辞典 - A telegram has been received to the effect that.
何々の旨入電あり - 斎藤和英大辞典 - I have received favours at your hands.
あなたにはご恩になりました - 斎藤和英大辞典 - We have received no official notice yet.
まだ公の通知は無い - 斎藤和英大辞典 - A telegram has been received from Paris to the effect that...
（云々の旨）巴里来電あり - 斎藤和英大辞典 - I have received news of my father's illness―heard of my father's illness―learned of my father's illness.
親病気の報に接した - 斎藤和英大辞典 - Did you count the money when you received it?
金を調べて受取ったのか - 斎藤和英大辞典 - I received intelligence of his death.
彼が死んだという知らせがあった - 斎藤和英大辞典 - The old people received enough care.
老人たちは十分な世話を受けた。 - Tatoeba例文 - I received a letter from my friend.
友人から手紙をもらった。 - Tatoeba例文 - She has received a good education.
彼女は立派な教育を受けた。 - Tatoeba例文 - She received a doctor's degree.
彼女は博士号を取得した。 - Tatoeba例文 - I received a letter from her.
彼女から手紙をもらった。 - Tatoeba例文 - We received word of her death.
彼女の死の知らせを受け取った。 - Tatoeba例文 - We received a cordial welcome from them.
彼らは心からの歓迎を受けた。 - Tatoeba例文 - We received a cordial welcome from them.
彼らから心からの歓迎を受けた。 - Tatoeba例文 - He received a good education.
彼は立派な教育を受けた。 - Tatoeba例文 - He received rough treatment.
彼は乱暴な扱いを受けた。 - Tatoeba例文 - He received much applause.
彼は拍手かっさいを受けた。 - Tatoeba例文 - He received cheers and applause.
彼は拍手かっさいを受けた。 - Tatoeba例文 - He received a lot of praise.
彼は多くの称賛を得た。 - Tatoeba例文 - He received me cordially.
彼は私に心をこめて迎えてくれた。 - Tatoeba例文 - He received an honorable discharge from the army.
彼は軍を名誉除隊した。 - Tatoeba例文 - He has received a commission as a naval officer.
彼は海軍士官の任務を受けた。 - Tatoeba例文 - He received a pair of shoes for nothing.
彼はただで靴をもらった。 - Tatoeba例文 - I received his letter unexpectedly.
突然、彼の手紙を受け取った。 - Tatoeba例文 - I received her letter the other day.
先日彼女から手紙がきた。 - Tatoeba例文 - Have you received an answer to your letter?
手紙の返事はもらいましたか。 - Tatoeba例文 - I received a telegram from her.
私は、彼女から電報を受け取った。 - Tatoeba例文
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
