Yep, I rechecked it. one million seven. よし再確認した 170万だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Rechecked the list, fed the pets or whatever chores they had またリストを見てペットのエサやりなど それぞれの家事をこなし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Consequently the semiconductor devices determined as defective are mounted on the buffer tray where the residual semiconductor devices under test are left to be rechecked. 不良と判定された半導体素子を残余被検査半導体素子が残っているバッファトレイに搭載して再検査する。 - 特許庁
To provide a check board in such a manner that rechecked traces may be left in order to recheck names (3) for plural use purposes when going out, leaving the office, commuting, going to school or preventing a thing left behind. 外出、退社、通勤、通学、または忘れ物防止のときに、複数の使用目的とする名称(3)の確認を再確認するため、再確認した痕跡を残すことが出来るように、提供する。 - 特許庁
To provide a solid finishing device for jackets in which the installing location for the steam separator is rechecked, a small-sized formation and space-saving of the device can be carried out, heat outputted from the steam separator is utilized for drying processing for the jacket and it can be utilized sufficiently without applying uselessly the heat energy of the steam. 汽水分離器の設置箇所を見直して装置の小型化、省スペース化を可能にし、また汽水分離器から出る熱を上着の乾燥処理に利用してスチームの熱エネルギーを無駄にすることなく、充分、活用できるようにする。 - 特許庁
An object area of the surrounding noise is detected by using the decided retrieval ranges 12-15 for an object, the surrounding noise object area is rechecked from the information of the detected surrounding noise object area for preventing a part of the information area, such as characters and photograph from including the object area of the surrounding noise. この決定した探索範囲12〜15を対象に周辺ノイズの候補領域を検出し、検出した周辺ノイズの候補領域の情報から再度周辺ノイズ候補領域を見直して、周辺ノイズの候補領域に文字や写真等の情報領域の一部が含まれることを防ぐ。 - 特許庁