「recognizing」を含む例文一覧(8631)
＜前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 172 173 次へ＞- 5. Industrial policy in recognizing the importance of innovation ripple effects .
５．イノベーション波及の効果に着目した産業政策 - 厚生労働省 - Fig. 2 Industrial policy in recognizing the importance of innovation ripple effects
図２【イノベーション波及の効果に着目した産業政策】 - 厚生労働省 - When you combine the science of recognizing deception
科学的な嘘識別と よく見て聞き出す技を組み合せれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It is the same as lamenting our unhappiness without recognizing our happiness.
長者の家の子となりて貧里に迷うにことならず - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - There is no Fukuden other than recognizing Biku in name only as the treasure of the truth.'
「この名字を世の真宝となして、さらに福田なし。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - in Kantianism, the capability of recognizing something by natural instinct
カント哲学において,先天的に事物を認識する能力 - EDR日英対訳辞書 - I think peace is made possible by recognizing diversity.
平和とは多様性を認めることによって成り立つと思う。 - 時事英語例文集 - SYSTEM OF RECOGNIZING OBSTACLE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND METHOD THEREOF
内燃エンジンのための障害認識のシステムおよび方法 - 特許庁 - BOARD-EQUIPPED ELECTRONIC COMPONENT AND METHOD OF RECOGNIZING ITS PACKAGE
基板搭載電子部品及びこれの実装認識方法 - 特許庁 - IMAGE RECOGNIZING DEVICE, FOCUS ADJUSTING DEVICE, AND IMAGING DEVICE
画像認識装置、焦点調節装置および撮像装置 - 特許庁 - CHARACTER RECOGNIZING DEVICE, METHOD, PROGRAM AND STORAGE MEDIUM
文字認識装置及び方法、並びにプログラム及び記憶媒体 - 特許庁 - To provide a voice recognizing device and method for reducing a wrong recognition in voice recognition and improving the recognizing performance.
音声認識における誤認識を低減し認識性能を改善する音声認識装置および方法を提案する。 - 特許庁 - WORK OUTLINE RECOGNIZING DEVICE AND MACHINING DEVICE INCLUDING THE SAME
被加工物輪郭認識装置及びこれを含む加工機 - 特許庁 - METHOD AND SYSTEM FOR RECOGNIZING CUSTOMER BY APPLYING MOBILE PHONE
携帯電話を活用した顧客認知方法及びシステム - 特許庁 - To provide a hot water system with a voice recognizing function capable of properly recognizing the voice even when the voice recognizing function can not be activated as an operating state of a device.
機器の動作状況などによって音声認識機能ができない場合でも、良好に音声認識することのできる音声認識機能付きの温水システムを提供する。 - 特許庁 - To provide a character recognizing device and a character recognizing program causing no reduction in a recognizing rate in character recognition even if there is a word unregistered in a word dictionary for recognition- correction.
認識補正用の単語辞書に登録されていない単語があっても、文字認識における認識率が低下することがない文字認識装置、および文字認識プログラムを提供する。 - 特許庁 - To provide a word recognizing device, with which recognition is improved even in the case of a different character size such as the character width of a word, concerning the word recognizing device for recognizing a handwriting character string.
手書き文字列を認識する単語認識装置において、単語の文字幅などの異なる文字サイズにおいても認識が向上する単語認識装置を提供すること。 - 特許庁 - METHOD FOR SEARCHING ELEMENT DISTRIBUTION, VECTOR QUANTIZING METHOD, PATTERN RECOGNIZING METHOD, SOUND RECOGNIZING METHOD, SOUND RECOGNIZING DEVICE AND RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR DECIDING RECOGNITION RESULT
要素分布の探索方法，ベクトル量子化方法，パターン認識方法，音声認識方法，音声認識装置及び認識結果を決定するためのプログラムが記録された記録媒体 - 特許庁 - To provide a part recognizing device, a part mounting device, a part recognizing method and a computer-readable recording medium recording a program for executing the part recognizing method for precisely recognizing a part and producing no defectively mounted body.
部品の認識を正確に行え不良の被装着体を発生させない、部品認識装置、部品装着装置、部品認識方法、及び該部品認識方法を実行するプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁 - An image recognizing part 14 and a sound recognizing part 15 perform recognition processing of image information and sound information, respectively, generates and divides image recognizing character information and sound recognizing character information to add a time code generated by a time code generating part 16.
画像認識部１４、音声認識部１５は、それぞれ、映像情報、音声情報の認識処理を行って、画像認識文字情報、音声認識文字情報を生成し、分割して、タイムコード生成部１６が生成したタイムコードを付加する。 - 特許庁 - Related to recognizing an individual board 16 of a single-side or multi-circuit formation body 14, the number of recognizing processes is reduced for the entire circuit formation body 14 by recognizing a bad mark 23 at the same time with recognizing an individual board mark 22.
単一取りもしくは多面取り回路形成体１４の個別基板１６の認識処理において、バッドマーク２３の認識と、個別基板マーク２２の認識とを同時に行い、回路形成体１４全体での認識処理数を削減する。 - 特許庁 - A range recognizing means recognizing predetermined specified range by a mark on an original based on image information outputted by a reading means reading the original and an information recognizing means recognizing the image information in the specified range recognized by the range recognizing means are provided in an image forming apparatus.
原稿を読み取る読取手段より出力された画像情報に基づいて、原稿上のマークで指定された所定領域を認識する領域認識手段と、領域認識手段に認識された所定領域内の画像情報を認識する情報認識手段とを備える画像形成装置である。 - 特許庁 - SPEECH RECOGNIZING DEVICE MOUNTED INSIDE VEHICLE AND VOICE COMMAND REGISTERING METHOD
車載用音声認識装置及び音声コマンド登録方法 - 特許庁 - A remote control device 2 is provided with a fingerprint recognizing unit 11, and the fingerprint recognizing unit 11 is designed to register a fingerprint of each finger of a plurality of users.
リモコン装置２に、指紋認識部１１を設け、指紋認識部１１で、複数のユーザの各指の指紋を登録する。 - 特許庁 - METHOD AND APPARATUS FOR RECOGNIZING LOCATION OF HOME DEVICE USING ELECTRONIC TAG
電子タグを用いたホーム機器の位置認識装置及び方法 - 特許庁 - The visitor recognizing machine is constituted of a slave machine 10 and a master machine 20.
訪問者応対機は子機１０と親機２０とからなる。 - 特許庁 - SYSTEM FOR RECOGNIZING STROKE OF WRITING MOTION AND RECOGNITION METHOD THEREOF
筆記モーションの画区分認識システムおよびその認識方法 - 特許庁 - FILE REPRODUCING DEVICE AND FOLDER RECOGNIZING METHOD USED FOR IT
ファイル再生装置およびそれに使用されるフォルダ認識方法 - 特許庁 - To improve a character recognizing ratio at the time of compositely recognizing characters by using plural character segmenting methods of different algorithm together.
アルゴリズムが異なる複数の文字切り出し手法を併用し複合的に文字を認識する時の文字認識率を高める。 - 特許庁 - DEVICE AND METHOD FOR RECOGNIZING ISAR PICTURE
ＩＳＡＲ画像識別装置およびＩＳＡＲ画像識別方法 - 特許庁 - As a result, the toxic substance can be efficiently inactivated at the antigen-recognizing site 17 without damaging the activity by the antigen-recognizing site 17.
抗原認識部位17による活性を損なうことなく、抗原認識部位17にて有害物質を効率良く不活性化できる。 - 特許庁 - SPEECH PROCESSOR, SPEECH RECOGNIZING DEVICE, AND SPEECH PROCESSING METHOD
音声処理装置、音声認識装置及び音声処理方法 - 特許庁 - To improve operability in recognizing an instruction from a user.
ユーザからの指示を認識する際の操作性を向上させる。 - 特許庁 - To provide a specimen optical information recognizing device and a method of recognizing the same measuring a specimen with high sensitivity.
検体を高感度で測定することができる検体の光情報認識装置およびその認識方法を提供すること。 - 特許庁 - To provide a data nullification recognizing method for easily and reliably recognizing the nullification of electronic data in terminal device.
端末装置における電子データの破棄を簡単に信頼性よく認識することができるデータ破棄認識方法を提供する。 - 特許庁 - INFRARED TOUCH SCREEN DEVICE CAPABLE OF RECOGNIZING MULTIPLE TOUCH POINTS
多重タッチ点認識が可能な赤外線タッチスクリーン装置｛ＩＮＦＲＡＲＥＤＴＯＵＣＨＳＣＲＥＥＮＤＥＶＩＣＥＳＣＡＰＡＢＬＥＯＦＭＵＬＴＩ−ＴＯＵＣＨＳＥＮＳＩＮＧ｝ - 特許庁 - METHOD FOR RECOGNIZING TRAVELING POSITION OF SELF- TRAVELING CARRIAGE AND ITS DEVICE
自走式台車の走行位置認識方法及びその装置 - 特許庁 - ELECTRONIC COMPONENT LOADING APPARATUS AND METHOD OF RECOGNIZING IMAGES
電子部品実装装置及び画像認識方法の選択方法 - 特許庁 - METHOD FOR RECOGNIZING PRESENT TRAVELING POSITION BY UNMANNED CARRIER DEVICE
無人搬送装置における走行現在位置の認識方法 - 特許庁 - Upon reception of the recognizing code S, the lock control device 11 unlocks a door 1 if the recognizing code is a correct one.
この認識コードＳを受け取って、錠制御装置１１は、認識コードが正しいコードであれば、ドア１の施錠を解錠する。 - 特許庁 - MONOCLONAL ANTIBODY RECOGNIZING PHOSPHATIDYL INOSITOL-3,4,5-TRIPHOSPHATE
ホスファチジルイノシトール−３，４，５−三リン酸を認識するモノクローナル抗体 - 特許庁 - MONOCLONAL ANTIBODY RECOGNIZING PHOSPHATIDYL INOSITOL-3,4- DIPHOSPHATE
ホスファチジルイノシトール−３，４−二リン酸を認識するモノクローナル抗体 - 特許庁 - ANTIBODY RECOGNIZING CHONDROITIN SULFATE B AND CHONDROITIN SULFATE E
コンドロイチン硫酸Ｂとコンドロイチン硫酸Ｅとを認識する抗体 - 特許庁 - SYSTEM AND METHOD FOR RECOGNIZING INFORMATION ON VEHICLE
車両情報認識システム及び車両情報認識方法 - 特許庁 - To provide a real-time self-difference position recognizing system in a local area of simple constitution capable of reducing a position-recognizing error.
簡単な構成で且つ位置認識誤差を低減する局所地域における実時間自己差分位置認識システムを提供する。 - 特許庁 - LIGHT EMITTING DEVICE AND SHAPE RECOGNIZING METHOD AND DEVICE
発光装置と形状認識方法及び形状認識装置 - 特許庁 - OBSTACLE-RECOGNIZING FOOTWEAR WITH LAMP FOR LIGHTING FORWARD DIRECTION OF WALKING
歩行先前方照射灯を備えた障害物認知履物 - 特許庁 - METHOD AND DEVICE FOR RECOGNIZING OBSTACLE OF VEHICLE AND RECORDING MEDIUM
車両用障害物認識方法及び装置、記録媒体 - 特許庁 - RADIO COMMUNICATION CHIP STRUCTURE FOR RECOGNIZING ID FOR IDENTIFYING GOODS
物品特定のためのＩＤ認識用無線通信チップ構造 - 特許庁 - A window recognizing part 12 recognizes the main window and the sub window.
ウィンドウ認識部１２は、主ウィンドウと副ウィンドウを認識する。 - 特許庁
- 厚生労働省
- Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
