The compound can forms a supermolecule and has molecule- recognizing action. この化合物によれば、超分子を形成でき、分子認識作用を有するものである。 - 特許庁
To provide a method and a system for an improved position recognizing shopping support service. 改善された位置認識ショッピング支援サービスの方法およびシステムを提供する。 - 特許庁
A vehicle recognizing part 11b recognizes a position of the vehicle in the monitoring area. 車両認識部11bは、監視領域内における車両の位置を認識する。 - 特許庁
To provide a door lock control device capable of recognizing abnormality of a door lock releasing system. ドアロック解除系の異常が認識可能なドアロック制御装置を実現する。 - 特許庁
c) the requirements for recognizing the priority, prescribed under Art. 20, 21 and 22; (c) 第20条,第21条及び第22条に定める,優先権の承認に関する要件 - 特許庁
To perform work after accurately recognizing a position and attitude with respect to a working object. 作業対象に対してその位置や姿勢を正確に認識して作業を行う。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR RECOGNIZING DOCUMENT, INFORMATION PROCESSING SYSTEM AND STORAGE MEDIUM 帳票認識装置、情報処理システム、帳票認識方法、及び記憶媒体 - 特許庁
PREDICTING METHOD FOR ACOUSTIC PERFORMANCE, VOICE RECOGNIZING METHOD, AND ACOUSTIC PERFORMANCE PREDICTING DEVICE 音響性能の予測方法、音声認識方法及び音響性能予測装置 - 特許庁
To provide a preprocessor and a preprocessing method for recognizing characters included in an image. イメージの内に含まれている文字を認識するための前処理装置及び方法。 - 特許庁
IMAGE RECOGNITION METHOD CAPABLE OF RECOGNIZING A PLURALITY OF OBJECTS WITHOUT RECORDING ENTIRE IMAGE 全画像を記録しなくても複数のオブジェクトを認識できる画像認識方法 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR RECOGNIZING IMAGE AND RECORDING MEDIUM STORING PROGRAM THEREFOR 画像認識装置、画像認識方法およびそのプログラムを格納した記録媒体。 - 特許庁
METHOD FOR INPUTTING CHARACTER TO PORTABLE TERMINAL AND PORTABLE TERMINAL WITH VOICE RECOGNIZING FUNCTION 携帯端末の文字入力方法及び音声認識機能付き携帯端末 - 特許庁
IMAGE RECOGNITION DEVICE, IMAGE RECOGNIZING PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM STORED THEREIN 画像認識装置、画像認識プログラムおよびこのプログラムが記録された記録媒体 - 特許庁
A location recognizing system and method 10 is provided with a mobile terminal (MT) 120. 位置認識システム及び方法10は,移動端末(MT)120を備えている。 - 特許庁
To provide a road surface shape recognition apparatus for recognizing a road surface shape with high accuracy. 高精度に路面形状を認識する路面形状認識装置を提供する。 - 特許庁
To provide a road shape recognizing device high in the detection precision of a road shape. 道路の形状の検出精度が高い道路形状認識装置を提供する。 - 特許庁
To provide a threat detection apparatus capable of recognizing threat applied to a whole network. ネットワーク全体としての脅威を認識できる脅威検出装置を提供する。 - 特許庁
To reduce noise by specifying a noise generation period of time by recognizing noise. ノイズを認識することによりノイズ発生期間を特定して、ノイズを低減させる。 - 特許庁
SHAPE RECOGNIZING DEVICE UTILIZING PRESSURE DETECTION AND MOTION CAPTURE DEVICE USING IT 圧力検出による形状認識装置及びこれを用いたモーションキャプチャー装置 - 特許庁
METHOD FOR RECOGNIZING FILLET SURFACE, FILLET SURFACE RECOGNITION PROGRAM, AND MEASUREMENT INFORMATION PROCESSING DEVICE フィレット面認識方法、フィレット面認識プログラム及び計測情報処理装置 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR EXTRACTING AND RECOGNIZING CHARACTER, AND RECORDING MEDIUM RECORDING THIS METHOD 文字抽出認識方法及び装置及びこの方法を記録した記録媒体 - 特許庁
To provide a technology of stably recognizing mold characters with high reliability. 鋳型文字を高い信頼性をもって安定的に認識する技術を提供する。 - 特許庁
WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM, PORTABLE COMMUNICATIONS TERMINAL, DISPLAY DEVICE, AND METHOD OF RECOGNIZING AN INCOMING CALL 無線通信システム、携帯通信端末、表示装置および着信確認方法 - 特許庁
To provide a recognition system for capturing an object by a radar, and for quickly recognizing the object. レーダーで物体を捕捉してから素早く認識できる認識システムの提供。 - 特許庁
ANTIBODY RECOGNIZING CLEAVAGE SITE OF SIALIC ACID TRANSFERASE, AND SCREENING METHOD USING THE SAME シアル酸転移酵素の切断部位認識抗体及びそれを用いたスクリーニング方法 - 特許庁
To provide an information processing apparatus capable of recognizing a property of content data favorably. コンテンツデータの特性を良好に認識できる情報処理装置を提供する。 - 特許庁
To facilitate recognizing the running azimuth of a vehicle with a current position mark and azimuth mark. 現在地マークと方位マークによる車両の進行方位の認識を容易にする。 - 特許庁
REFINING METHOD FOR IgM-TYPE ANTIBODY, ADSORBENT MATERIAL FOR IgM-TYPE ANTIBODY-RECOGNIZING ANTIGEN IgM型抗体の精製方法、IgM型抗体認識抗原の吸着材 - 特許庁
INTERNET SHOPPING SITE FOR RECOGNIZING CUSTOMER PURCHASE PATTERN AND PERFORMING OPTIMUM ADVERTISEMENT DISPLAY 顧客購買パターンを認識し最適な広告表示をおこなうインターネットショッピングサイト - 特許庁
The antibody recognizing the receptor-induced binding site as an epitope is formed. また、このレセプター誘発結合部位をエピトープとして認識する抗体を形成する。 - 特許庁
the condition of recognizing and thus being aware of to which of the gender groups created by society one belongs
自分が社会的につくられた性のどちらに属するかを認識すること - EDR日英対訳辞書
a theory of not recognizing the physical cause of existence or essence of a thing, called
哲学において,物事の本質や実在の根拠は認識できないとする理論 - EDR日英対訳辞書
To enrich a voice recognizing dictionary for improving voice document search accuracy. 音声認識用の辞書を充実させて音声文書検索精度を向上させる。 - 特許庁
SPEECH RECOGNITION DEVICE, ELECTRONIC DICTIONARY DEVICE, SPEECH RECOGNIZING METHOD, RETRIEVING METHOD, AND PROGRAM 音声認識装置、電子辞書装置、音声認識方法、検索方法、及びプログラム - 特許庁
The success/failure recognizing part 20 recognizes the success or the failure of remote control. 成否認識部20は、遠隔制御の成功もしくは失敗について認識する。 - 特許庁
A lane recognizing part 13a recognizes a lane on the basis of at least distance data. 車線認識部13aは、少なくとも距離データに基づき、車線を認識する。 - 特許庁
To provide a cold blast fan capable of easily recognizing the water capacity in a tank 24. タンク24内の水の収容量を容易に確認できる冷風扇を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR MONITORING VEHICLE, APPARATUS FOR RECOGNIZING PARTICULAR CHARACTER PATTERN, AND VEHICLE MONITORING SYSTEM 車両監視方法及び特定文字パターン認識装置及び車両監視システム - 特許庁
METHOD FOR REDUCING DIMENSION, APPARATUS FOR GENERATING DICTIONARY FOR PATTERN RECOGNITION, AND APPARATUS FOR RECOGNIZING PATTERN 次元削減方法、パターン認識用辞書生成装置、及びパターン認識装置 - 特許庁
To establish a connection of an Internet phone without the need for recognizing an IP address of a user. 利用者のIPアドレスを意識しないでインターネット電話の接続を確立する。 - 特許庁
To provide a system for recognizing and recording a handwritten document by laser in real time. レーザによる手稿をリアルタイムに認識および記録するためのシステムを提供する。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR DETECTING PICTURE AND DEVICE AND METHOD FOR RECOGNIZING PICTURE 画像検出装置、文字認識装置、画像検出方法及び文字認識方法 - 特許庁
when recognizing urgency to be necessary in order to prevent Adverse Effect on Biological Diversity
生物多様性影響を防止するため緊急の必要があると認めるとき - 法令用語日英標準対訳辞書
SIGNAL DETECTING METHOD, SIGNAL RETRIEVING METHOD, SIGNAL RECOGNIZING METHOD AND RECORDING MEDIUM 信号検出方法、信号の検索方法及び認識方法並びに記録媒体 - 特許庁
To provide a printer capable of recognizing an objective face targeted by a user. ユーザが目的としている顔を認識することができる印刷装置を提供する。 - 特許庁
To provide a character recognizing method and a character recognizing device having the excellent workability and capable of recognizing characters with a simple method by rotating a character sequence on the basis of a ratio of height to width of the character sequence marked on a part picked up with inclination and directly forming the horizontal image from the character image when recognizing parts in a sub-assembling process of shipbuilding. 造船の小組み工程等で部品を認識するときに、傾きをもって撮像された部品にマーキングされた文字列の高さと幅との比を用いて文字列を回転し、文字画像より直接的に水平画像にすることにより、作業性が良く、簡単な方法で文字が認識できる文字認識方法およびその認識装置を提供する。 - 特許庁
According to a communication system determination method, a communication system determination unit 13 determines whether to apply a MIMO system or a SISO system to a communication on the basis of a utilization service recognized in a utilization service recognizing unit 11 for recognizing a class of the utilization service and a reception quality recognized in a reception quality recognizing unit 12 for recognizing the reception quality. 利用サービスの種別を認識する利用サービス認識部11において認識されている利用サービス、および、受信品質を認識する受信品質認識部12において認識されている受信品質とに基づいて、通信方式判定部13が当該通信にMIMO方式を適用するかSISO方式を適用するかを判定する。 - 特許庁
A highlighting device includes: a storage part 9 for storing words to be highlighted; a voice recognizing part 3 for recognizing voice from a microphone 1; a word recognizing part 7 for recognizing the words from the recognized voice; and a highlighting part 8 for retrieving the words of the storage part 9 based on the words of the voice from the microphone 1, and highlighting the retrieved words. 強調表示する単語を格納する格納部9と、マイク1からの音声を認識する音声認識部3と、該認識した音声から単語を認識する単語認識部7と、前記マイク1からの音声の単語から前記格納部9の単語を検索し、該検索した単語を強調表示する強調表示部8とを備える。 - 特許庁
METHOD FOR RECOGNIZING INTERFERENCE SOURCE OF AUTOMATED APPARATUS AND INTERFERENCE SOURCE RECOGNITION APPARATUS FOR IT 自動化装置の妨害源を認識する方法及びこのための妨害源認識装置 - 特許庁
To add a simply structured self-position recognizing mechanism to a robot with a flaw detecting function. 探傷機能付きロボットにおいて、簡易な構成の自己位置認識機構を付加すること。 - 特許庁