「recognizing」を含む例文一覧(8631)
＜前へ 1 2 .... 28 29 30 31 32 33 34 35 36 .... 172 173 次へ＞- To provide a system for recognizing to simplify a password input upon login from a mobile terminal.
携帯端末からログイン時のパスワード入力を簡易にすることを認めるシステムを提供する。 - 特許庁 - The CD20-recognizing monoclonal antibody recognizes an N-terminal intracytoplasmic domain in the CD20.
ＣＤ２０のＮ末端細胞質内領域を認識するＣＤ２０認識モノクローナル抗体である。 - 特許庁 - ENZYME I-CsmI RECOGNIZING AND CLEAVING ASYMMETRICAL BASE SEQUENCE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
非対称な塩基配列を認識して切断する酵素Ｉ−ＣｓｍＩ及びその製造方法 - 特許庁 - In an image recognizing device 1, left and right cameras 7 and 8 are installed so as to generate a parallax.
画像認識装置１において、左右カメラ７，８は、視差を生じるように設置されている。 - 特許庁 - To provide electronic equipment and its program capable of correctly recognizing the remaining capacity of a battery.
電池残量を正確に認識することができる電子機器及びそのプログラムを実現する。 - 特許庁 - METHOD OF RECOGNIZING WIRELESS LAN DEVICE CORRESPONDING TO USB, RECOGNITION PROGRAM, AND WIRELESS LAN DEVICE CORRESPONDING TO USB
ＵＳＢ対応無線ＬＡＮデバイスの認識方法、認識プログラム及びＵＳＢ対応無線ＬＡＮデバイス - 特許庁 - To provide a method and apparatus for recognizing and synchronizing in-band data in a multimedia device.
マルチメディア装置でインバンド・データの認識および同期するための方法と装置を提供する。 - 特許庁 - The backup data storage area is not subjected to logical formatting to preclude the user from recognizing it from over the OS.
バックアップデータ記憶エリアには論理フォーマットを行わず、利用者はＯＳ上から認識できない。 - 特許庁 - The honorable deed begins with managing whatever comes from of you and the importance of recognizing the great achievements shall be stressed through the coming generations.
「図勲の義は前を修めることから始まり、創功の賞は歴代これを重んじる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - A memory read processing part 8 reads out the data from the memory 9 while recognizing an address for reading out the data.
メモリリード処理部８は、データを読み出すアドレスを認識しながらメモリ９からデータを読み出す。 - 特許庁 - To provide a robot visual device capable of recognizing the shapes of the objects therearound in a wide range.
ロボット視覚装置に関し、周囲の対象物の形状認識を広範囲で可能とする。 - 特許庁 - A sound collecting microphone 4 collects a surrounding voice, and outputs the voice to a voice recognizing processing part 3.
集音マイク４は、周囲の音声を集音して音声認識処理部３に出力する。 - 特許庁 - This method includes a step for recognizing a visual interface having a plurality of visual elements.
本発明の方法は、複数のビジュアル・エレメントを有するビジュアル・インターフェースを識別するステップを含む。 - 特許庁 - A voice recongnizing engine 101 generates words or writings corresponding to voices by recognizing voices.
音声認識エンジン１０１は、声を認識して、音声に対応する単語または文を生成する。 - 特許庁 - Also, a sheet-shaped product (for example, ticket) configured by arranging the non-contact recognizing device on a sheet material is disclosed.
非接触認識装置をシート材に配したシート状製品（例えばチケット）をも開示する。 - 特許庁 - To provide a device and its method for recognizing a face by dividing a face picture into face elements.
顔映像を顔要素に分割して顔を認識する装置及びその方法を提供する。 - 特許庁 - To provide an imaging apparatus with a plurality of optical systems capable of easily recognizing an operation status.
複数の光学系を有する撮像装置において、動作状態を容易に認識可能とする。 - 特許庁 - To exhibit maximum performance by early recognizing a process causing a bottleneck.
ボトルネックとなっている工程を早期に認識して処理能力を最大限に発揮できるようにする。 - 特許庁 - To provide a method for manufacturing a semiconductor laser element capable of accurately recognizing an alignment mark during a formation of a waveguide structure.
導波路構造を形成する際にアライメントマークを正確に認識することを可能にする。 - 特許庁 - The prior user may request a document from the patentee recognizing his right.
先使用者は特許権者に対し，先使用権を承認する書類を請求することができる。 - 特許庁 - CHARACTER RECOGNIZING DEVICE, CHARACTER IMAGE INTERPOLATING METHOD AND RECORDING MEDIUM HAVING IMAGE INTERPOLATING PROGRAM RECORDED THEREON
文字認識装置、文字イメージ補間方法及び文字イメージ補間プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁 - To provide an image processor for surely recognizing a target at night.
夜間において、標識を確実に認識することができる画像処理装置を提供すること。 - 特許庁 - The wafer recognizing IC tag 5 can be directly or indirectly mounted to the housing unit 3.
ウエハ認識ＩＣタグ５は、収納ユニット３に直接または間接的に装着可能である。 - 特許庁 - To perform recognition processing while presenting a recognizing target area to a user in a small device.
小型装置において認識対象領域をユーザーに提示しながら認識処理を行なう。 - 特許庁 - PROGRAM FOR RECOGNIZING IDENTIFIER CORRESPONDENCE, INFORMATION PROCESSOR, AND INPUT/OUTPUT DEVICE SHARING SYSTEM
識別子対応関係認識プログラム、情報処理装置、および入出力装置共用システム - 特許庁 - To provide a speech recognition device that realizes high recognizing performance and fast recognition processing.
高い認識性能と高速な認識処理とを実現する音声認識装置を提供すること。 - 特許庁 - MOBILE COMMUNICATION APPARATUS RECOGNIZING ROTARY STATE AND RETRIEVING CONSERVED INFORMATION AND ITS METHOD
回転状態を認識し保存された情報を検索する移動通信機器およびその方法 - 特許庁 - To provide a site inspection support system capable of improving efficiency of site management such as river monitoring by recognizing temporal change of a site.
現場の経時変化を把握して、河川監視などの現場管理を効率的にする。 - 特許庁 - A lane recognizing section 14 recognizes a lane on a road based on the detected road stud.
車線認識部１４は、検出された道路鋲に基づいて、道路上の車線を認識する。 - 特許庁 - The electronic camera is provided with an imaging element, a face detecting unit, a recording unit, a face recognizing unit, and a control unit.
電子カメラは、撮像素子と、顔検出部と、記録部と、顔認識部と、制御部と、を備える。 - 特許庁 - To provide a camera supervisory system capable of easily recognizing a moving picture resulting from photographing a suspicious article.
不審物が撮影された動画像を容易に認識できるカメラ監視システムを提供する。 - 特許庁 - To provide a technology for recognizing a trouble in an early stage with high likelihood in project management.
プロジェクト管理において、トラブルを、早期に且つ高い尤度で認識する技法を提供する。 - 特許庁 - METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR RECOGNIZING PATTERN AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON
パターン認識方法および装置とパターン認識プログラムおよび該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁 - The electronic camera is provided with an imaging element, a face detecting unit, a recording unit, a control unit and face recognizing unit.
電子カメラは、撮像素子と、顔検出部と、記録部と、制御部と、顔認識部とを備える。 - 特許庁 - To provide a color evaluation method for easily recognizing an actual color difference from an ideal color.
理想的な色に対する実際の色の差異を把握し易くする色評価方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a float which can adjust a visually recognizing condition of light emitted from the float, from the outside.
浮子が発する光の外部からの視認状態を調整することができる浮子の提供 - 特許庁 - To eliminate the perplexity of an inexperienced user in a voice recognizing device which permits interruption input.
割り込み入力を許容する音声認識装置において、不慣れなユーザのとまどいをなくす。 - 特許庁 - To provide a picture information communication device in which a voice recognizing device can be substantially miniaturized.
実質上音声認識装置の小型化を実現できる画情報通信装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a test image display device for inspecting a customer stratum recognizing function of a vending machine.
自動販売機の客層認識機能を検査できるテスト画像表示装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a jog dial capable of easily recognizing its rotational position, for example, even by a blind person.
例えば盲人であっても容易に回転位置を知ることが可能なジョグダイヤルを提供する。 - 特許庁 - Instances of the present invention employ a variant of AdaBoost to facilitate in recognizing/classifying symbols.
本発明の例では、アダブーストのバリアントを利用して記号の認識／分類を容易にしている。 - 特許庁 - BONDING DEVICE, AND METHOD AND PROGRAM FOR RECOGNIZING POSITION OF BONDING REGION USED IN BONDING DEVICE,
ボンディング装置およびボンディング装置に用いられるボンディング領域の位置認識方法及びプログラム - 特許庁 - To provide a handwritten Kanji recognizing device corresponding to a free stroke order and a continuously writing stroke.
自由な字画筆順および連筆字画に対応した手書き漢字認識装置を提供する。 - 特許庁 - To suppress an increase of processing load when recognizing the image of the parking frame based on the image.
画像に基づいて駐車枠の像を認識する際の処理負荷を増大させないようにする。 - 特許庁 - Thus, when the user recognizing this will not operate the delete key again (NO in SB8), the display returns.
これを認識したユーザが再度の削除キーの操作を思いとどまると（ＳＢ８でＮＯ）、リターンする。 - 特許庁 - COURSE ENVIRONMENT RECOGNIZING DEVICE, SAFETY DRIVING SUPPORTING DEVICE USING THE SAME, AND AUTOMATIC DRIVING DEVICE
走路環境認識装置およびそれを用いた安全運転支援装置並びに自動運転装置 - 特許庁 - To provide a photovoltaic power generation system capable of recognizing abnormalities which occur in a solar cell module.
太陽電池モジュールにおける異常の発生を認識できる太陽光発電システムを得ること。 - 特許庁 - A receptor 5 for recognizing an objective substance is provided on a propagation face of the SAW.
ＳＡＷの伝搬面には、目的の物質を認識するための受容体５が設けられる。 - 特許庁 - To provide a vehicular display device capable of intuitively and visually recognizing the situation behind a vehicle.
自車両の後方状況を直感的に視認可能な車両用表示装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a slot machine with the easiness of visually recognizing an effective line even while diversifying it.
有効ラインの多様化を図りつつも、その視認のし易さを備えたスロットマシンを提供すること。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
