「recommendations」を含む例文一覧(753)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 15 16 次へ＞
  • Recommendations, etc.
    勧告等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Recommendations?
    提案かね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • General recommendations
    一般提言 - 経済産業省
  • Adoption of Recommendations
    提言採択 - 厚生労働省
  • Contents of recommendations
    提言内容 - 経済産業省
  • Recommendations, Orders, etc.
    勧告、命令等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Summary, Conclusion and Recommendations
    会合のまとめ - 厚生労働省
  • Adoption of Recommendations
    リコメンデーション採択 - 厚生労働省
  • 24. Recommendations
    24 章 推奨事項 - PEAR
  • Adopted Recommendations
    採択された提言 - 厚生労働省
  • Recommendations and Publication
    勧告及び公表 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Any recommendations?
    お勧めはありますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • (2) Recommendations for training
    (2)研修への提案 - 厚生労働省
  • Hey, hey. any recommendations?
    ねえねえ 何がオススメ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Recommendations, testimony.
    推薦状や証言で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Regulatory issues and recommendations
    制度上の問題点 - 金融庁
  • Reports, Recommendations, Assistance, etc.
    報告、勧告、援助等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Adopted Recommendations
    採択された提言（仮訳） - 厚生労働省
  • Developing recommendations(PDF:61KB)
    提言（レコメンデーション（PDF:61KB））採択 - 厚生労働省
  • Great recommendations.
    素晴らしい推薦文の数々 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you have any recommendations for seafood restaurants?
    お勧めのシーフードレストランは？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Recommendations Concerning Designated Collection Location
    指定引取場所に係る勧告 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Recommendations for Improvement of Personnel Administration
    人事行政改善の勧告 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Recommendations to Parties Relevant to the Cause
    原因関係者への勧告 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • in recommendations were adopted in toto
    推薦ではトトで採用された - 日本語WordNet
  • Recommendations for Collection Standard, etc.
    引取基準等に対する勧告等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • This is tough... i'm not good at making recommendations.
    難しいな...。 お薦めって苦手。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Recommendations for framing economic policies
    経済政策の枠組みへの提言 - 経済産業省
  • Recommendations to the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism
    国土交通大臣への勧告 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Recommendations and Orders Concerning Labeling
    表示に関する勧告及び命令 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • And I will follow the doctor's recommendations.
    そして 医者の所見に従います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have just a few restaurant recommendations.
    少しだけお薦めのレストランがあります。 - Weblio Email例文集
  • Recommendations, etc., of the Central Labor Relations Commission
    中央労働委員会の勧告等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Japan will urge prompt implementation of the recommendations.
    WTO 勧告の早期履行を求めていく。 - 経済産業省
  • Prompt Implementation of the WTO Recommendations on Zeroing Methodology
    ゼロイングに係るWTO勧告の早期履行 - 経済産業省
  • 1) The United Nations Recommendations on the Transport of Dangerous Goods (UNRTDG)
    １）国連危険物輸送勧告（UNRTDG） - 経済産業省
  • I had given her some recommendations for schools out west.
    西部の学校をお奨めしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you have any recommendations for something to read on Aozora Bunko?
    青空文庫におすすめとかない？ - Tatoeba例文
  • Early implementation of WHO recommendations associated with zeroing
    ・ゼロイングに係るWTO 勧告の早期履行 - 経済産業省
  • Chapter IV Recommendations and Statement of Opinions
    第四章　勧告及び意見の陳述 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • But he follows my recommendations, don.
    でも、いつも俺が言う通りにしてくれる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you have any other recommendations?
    あなたは他の推奨事項はありますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Are there any recommendations for your restaurant?
    あなたのレストランでお勧めはありますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • And so we make recommendations on standards to use
    ですから我々は推奨規格を作り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can give you some recommendations, maybe even a discount.
    お勧め教えたり 割引にできるかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But he follows my recommendations, don.
    でも、いつも俺のアドバイス通りにやってくれ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you have any recommendations for driving instructors?
    運転講師のおすすめは誰かいますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Recommendations on Implementation of National Spatial Strategies
    国土形成計画の実施に関する勧告 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Please let me know if you have any recommendations.
    もしお薦めがあるならば、教えてください。 - Weblio Email例文集
  • Sizes shown here are only recommendations.
    ここで示しているサイズはあくまで推奨だ - Weblio Email例文集
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 15 16 次へ＞

例文データの著作権について