The similar representative recommender and the similar member are found from similarity of the selection item and the recommendatory item. 類似代表推薦者および類似会員は、推薦アイテムおよび選択アイテムの類似度から求められる。 - 特許庁
To introduce recommendatory information without needing evaluation input with respect to information and classification of the information by genre. 情報に対する評価入力や情報のジャンル分類も一切必要とせずにお薦め情報の紹介を行う。 - 特許庁
To improve convenience by allowing active item selection of a user while presenting a recommendatory item fit for the user. ユーザに適合する推薦アイテムを提示しつつも、ユーザの能動的なアイテム選択を可能にして、利便性を向上する。 - 特許庁
The item recommendation server 20 forms a reading item list, a relative client list and a relative item list and introduces the recommendatory item to the client 10. アイテム推薦サーバ20は閲覧アイテムリスト、関連クライアントリスト、関連アイテムリストを作成し、クライアント10へ推薦アイテムを紹介する。 - 特許庁
A similar representative recommender similar to the target user is extracted from a plurality of representative recommenders, and the recommendatory item of the similar representative recommender is displayed in a similar representative recommender area of the item selection work page. 複数の代表推薦者から対象ユーザに類似する類似代表推薦者が抽出され、類似代表推薦者の推薦アイテムが、アイテム選択作業ページの類似代表推薦者領域に表示される。 - 特許庁