the arm of the record player レコードプレーヤーのアーム - 日本語WordNet
an antique record player アンティークのレコードプレーヤー - 日本語WordNet
a small audio set with tape recorder, radio, CD player, record player amplifier and other functions
小型化したオーディオセット - EDR日英対訳辞書
TONE ARM AND RECORD PLAYER トーンアームおよびレコードプレーヤ - 特許庁
an automatic record player 完全自動のレコードプレーヤー - EDR日英対訳辞書
a record player called {aromadisc}
アロマディスクというレコードプレーヤー - EDR日英対訳辞書
So I found a record player. それでレコードプレーヤーを見つけて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a stereo record player called a four-channel stereo
4チャンネルステレオというステレオ装置 - EDR日英対訳辞書
a part of a record player, called pickup
ピックアップという,レコードプレーヤーの部分 - EDR日英対訳辞書
A record player for eight-centimeter records costs 3,129 yen.
8盤レコードのレコードプレーヤーは3129円。 - 浜島書店 Catch a Wave
equipment used to stabilize a record disk on the turntable of a record player レコードを再生装置の回転盤に密着させる装置 - EDR日英対訳辞書
But I was thinking maybe we could listen to it on your record player. 君のプレーヤーで 聴ければと思って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a revolving board of a record player, called turntable
ターンテーブルという,レコードプレーヤーの回転盤 - EDR日英対訳辞書
a cabinet containing an automatic record player 自動レコードプレイヤーをに内蔵しているキャビネット - 日本語WordNet
The player set the record with this bloop hit.
その選手はこのポテンヒットで記録を達成した。 - Weblio英語基本例文集
a record player that has four different speeds of revolution
回転速度を4種に切り換えできるレコードプレーヤー - EDR日英対訳辞書
a record player whose arm moves automatically
アームが自動的に動く,レコードなどの演奏用プレーヤー - EDR日英対訳辞書
a device on a record player that automatically positions the next record to be played
レコード回転台に乗せたレコード盤を,自動的に次のものと掛け替える装置 - EDR日英対訳辞書
electronic equipment consisting of a combination of a radio receiver and a record player ラジオとプレーヤーの組み合わせから成る電子装置 - 日本語WordNet
a sharp pointed device attached to the cartridge of a record player レコードプレーヤーのカートリッジについた鋭くとがった装置 - 日本語WordNet
a small case of a record player pick-up cartridge
プレーヤーのピックアップの先につける針をさし込む部分 - EDR日英対訳辞書
of a record player, the pivoted arm that holds the cartridge and stylus
レコードプレーヤーで針を走らす部分を支える腕木 - EDR日英対訳辞書
noise produced by the friction of the stylus of a record player moving over the rotating record
回転盤レコードをレコードプレーヤーで動かすときに針の摩擦によって生じる雑音 - 日本語WordNet
To prevent dust from being stuck to a record disk by suppressing the generation of static electricity between the record disk and a mat for a record player. レコード盤とレコードプレーヤ用マットとの間の静電気発生を抑制し、レコード盤へのごみ付着を防止する。 - 特許庁
To smooth a shaking motion in a tone arm of a record player. レコードプレーヤのトーンアームにおける揺動動作の円滑化を図る。 - 特許庁
a record player device by which the motor and a turntable are directly connected
レコードプレーヤーの回転盤がモーターと直接つながっている構造 - EDR日英対訳辞書
a trading card with a picture of a baseball player and information about his playing record
野球選手の写真とプレー記録の情報ついたトレーディングカード - 日本語WordNet
an automatic mechanical device on a record player that causes new records to be played without manual intervention
手を使わないで新しいレコードに演奏させるレコードプレーヤーの自動装置 - 日本語WordNet
Where's your sister? I don't know, but she borrowed my record player for 10 days without asking. 知らない、でもお姉ちゃん僕のレコード プレーヤーを無断で10日間借りるって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please prepare a CD player so that you can quickly playback the sound you want to record. 録音したい音をすぐ再生できるようにCDプレイヤーを準備して下さい。 - Tatoeba例文
Canadian hockey player who holds the record for playing the most games (born 1928)
カナダ人のホッケー選手で、ほとんどの試合に出場した記録を持つ(1928年生まれ) - 日本語WordNet
On the other hand, the age of the golf player P AG, the previous golf record K, score S and the previous sports record SP are input into the golf club suggestion device 1. 一方、ゴルフプレイヤーPの年齢AG、ゴルフ歴K、スコアS、スポーツ歴SPをゴルフクラブ提案装置1に入力する。 - 特許庁
He became the first Japanese player to record an RBI in a major league All-Star Game.
彼は大リーグのオールスター戦で打点を記録した最初の日本人選手となった。 - 浜島書店 Catch a Wave
The victory or defeat of the secondary game depends on the record for the individual parameters of the player in the primary game and the skill of the player in the secondary game. 二次ゲームの勝敗は、一次ゲームにおけるプレーヤのパラメータ毎の成績と、二次ゲームにおけるプレーヤのスキルと、に依存する。 - 特許庁
For example, concerning the player C_1, a difference between the total of the scores of the player C_1 and the total of the scores of the other players C_2, C_3,... is calculated to evaluate the record of the player C_1. 例えば競技者C1については、競技者C1のスコアの総計と、他の競技者C2、C3,…のスコアの総計との差を算出し、競技者C1の成績の評価を行う。 - 特許庁
an electro-acoustic transducer that is the part of the arm of a record player that holds the needle and that is removable
レコードプレーヤーの針を持ったアームの部分で、取り外しが可能である電子音響振動子 - 日本語WordNet
To enable a player himself or herself to quickly record a game record successively during a game in a device for recording the record of shogi, go or chess and reproducing it afterwards. 将棋、囲碁またはチェスの棋譜を採り、後にそれを再現する装置であって、対局中に対局者自身が逐次すばやくを棋譜をとることができる携帯式の装置を提供する。 - 特許庁
A signal processor has a digital audio source and an arm 1.7 provided with a turn table 1.5 and a pickup element 1.8, and includes a record player 1.6 capable of playing a normal record. デジタルオーディオソースと、ターンテーブル1.5とピックアップ要素1.8を具えたアーム1.7とを有し、普通のレコードが演奏できるレコードプレーヤ1.6を含んでいる。 - 特許庁
The golf score managing and analyzing server transmits these pieces of data to player terminals 4 as record information. ゴルフスコア管理・分析サーバは、これらのデータを、成績情報として競技者端末4へ送信する。 - 特許庁
Flexi discs (flexible vinyl sheets designed to be played on a record player that were sometimes given away with magazines) and the like sold in book stores and vinyl records sold in record shops were wrapped in a strip of paper called an 'obi' or 'tasuki' (sleeve) that had information such as the name of the record, its price, and advertisements printed on it.
書店で売られていたフォノシート類や、レコード店で売られるレコードに付けられた盤名、価格、宣伝などが書かれたたすき状の紙を「帯」または「たすき」と言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A record describes that Gyokudo URAGAMI, who called himself Kinji (Koto player) URAGAMI, visited Ohide living in Takayama in 1808.
文化5年(1808年)、琴士玉堂と名乗っていた浦上玉堂が高山の大秀を訪ねた記録がみられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When a player comes up to bat, his photo and batting record appear on the giant electronic signboard. 選手が打席に向かうとき,その選手の写真や打撃成績が巨大な電光掲示板に表示されます。 - 浜島書店 Catch a Wave
The mat 1 for the record player is constituted so that the electrostatic plantation 1b of a flock is applied to the surface of a base member 1a at a side where a record disk 2 is placed. 本発明のレコードプレーヤ用マット1は、レコード盤2が載置される側のベース部材1a面にフロックによる静電植毛1bが施されて構成されている。 - 特許庁
For that reason, even if a scratch operation is performed on one side of the turntables 22, 24, the other is not affected so that a player can enjoy a game in the same sense as with an actual record player. そのため、ターンテーブル22,24の一方でスクラッチ操作しても他方が影響されず、実際のレコードプレイヤと同様な感覚でゲームを楽しむことができる。 - 特許庁
To provide a record disk wherein when the record disk is played back using a record player apparatus having a pickup arm configured into a straight line for preventing a needle from jumping, record data disposed correspondingly on two slopes forming a groove part formed in a record disk body are picked up together mutually correspondingly. 針飛びを防ぐためにピックアップアームがストレート状のレコードプレーヤ装置をレコード盤を再生演奏する際に、レコード盤本体に形成されたみぞ部を構成する二つの斜面に互いに対応付けられてそれぞれ配設された記録データが互いに対応して揃ってピックアップされるレコード盤を提供する。 - 特許庁
To additionally record a plurality of contents on the same recording medium by downloading them while keeping reproduction compatibility on an existing player. 既存プレーヤでの再生互換性を保ったまま、複数コンテンツをダウンロードして同一の記録媒体に追加記録する。 - 特許庁
To provide a portable device that allows a player to easily record scores in a tennis match without judge or scorer, and notifies the player of a state of the match during play. テニス競技において、審判やスコア係りがいなくてもプレイヤー自身でスコアを簡単に記録でき、携帯することでプレー中でも試合の状況が一目でわかる携帯用の器具の提供。 - 特許庁
To provide a game machine which can gratify a sense of achievement and a feeling of satisfaction of a player when a game record of the presently playing player exceeds the past superior game records. 現在遊技中の遊技者の遊技実績が過去の上位の遊技実績を上回ったりした場合に、遊技者の達成感・満足感を満たすことができる遊技機の提供。 - 特許庁
To provide a game machine capable of letting a player feel a sense of superiority as the player's name is kept as a record. 遊技者にとって、遊技者の名前を記録として残すという優越感を与えることができる遊技機を提供する。 - 特許庁