The film 3 is made of a polyethylene terephthalate film and formed in a rectangular shape. フィルム3には、ポリエチレンテレフタレート製フィルムが用いられており、矩形状に形成されている。 - 特許庁
The cross-shaped joint includes four rectangular trunnions, and each includes a lubricating oil passage. 十字継手には、4つの直交するトラニオンが含まれ、各々、潤滑油通路を含む。 - 特許庁
Underground warehouses commonly had a round shape and sometimes had square or rectangular shapes.
地下式倉庫は円形のものが主流で、しばしば方形・長方形のものが見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is a rare case in Kanto region that this unique two-stepped tumulus with a circular upper and a rectangular bottom has preserved its original form.
関東地方では珍しく、墳丘は上円下方の形態をとどめる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The castle tower was a multi-leveled tower type keep with either seven-storied (sevenfold roofs) and eight floors structure or seven floors structure, whose lowest floor had a rectangular ground plan.
層塔式7重8階又は7階で初重平面は長方形である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The castle tower adopted the Boro style (a type of castle tower for lookout on the building with a gabled, hipped roof) with six-storied (sixfold roofs) and seven floors structure, whose lowest floor had a rectangular ground plan.
望楼式6重7階で初重平面は長方形である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sampling can be stably performed by making the waveform of the excitation signal the rectangular wave. 励磁信号の波形を矩形波とすることで、安定してサンプリングを行なうことができる。 - 特許庁
The cylindrical body of the sample capsule loading/unloading cylinder is a cylinder (C11) or a rectangular cylinder (A11). 前記試料カプセル装出入筒の筒状本体を円筒(C11)又は矩形筒(A11)にした。 - 特許庁
Thus, the lot can be effectively utilized even if it is not rectangular. このため、敷地が矩形状でない場合でも、敷地を有効に利用することができる。 - 特許庁
GLASS FUNNEL PROVIDED WITH PARABOLA ZONE HAVING ALMOST RECTANGULAR SECTION ESPECIALLY FOR IMAGE RECEIVING TUBE 特に受像管用の略長方形断面の放物線領域を備えたガラス漏斗 - 特許庁
An image attaching processing part 103 outputs the input image with the rectangular coordinates attached thereto. 画像添付処理部103は、矩形座標を入力画像に添付して出力する。 - 特許庁
The washing tool 10 of electronic parts contains a washing tool body 12 of a rectangular plate-shape. 電子部品の洗浄治具10は、矩形板状の洗浄治具本体12を含む。 - 特許庁
The laser module 1 includes the sub-mount 2 having a rectangular planar shape and a laser chip 4. レーザモジュール1は、平面形状が矩形状のサブマウント2と、レーザチップ4とを備える。 - 特許庁
RECTANGULAR CONDUCTOR FOR SOLAR CELL, ITS MANUFACTURING METHOD AND LEAD WIRE FOR SOLAR CELL 太陽電池用平角導体及びその製造方法並びに太陽電池用リード線 - 特許庁
The upper end of a rectangular waveguide 11 is covered with a substrate 12 of a microstrip line structure. 方形導波管11の上端開口をマイクロストリップライン構造の基板12で覆う。 - 特許庁
Also, the output voltage E is periodically changed in a rectangular form or triangular form. また、前記出力電圧Eは、矩形波又は三角波状に周期的に変化させる。 - 特許庁
This chip type organic positive temperature coefficient thermistor element 10 contains a rectangular parallelepiped elemental body 12. チップ型有機正特性サーミスタ素子10は、略直方体状の素体12を含む。 - 特許庁
An auxiliary axis Θ or the auxiliary axis Φ is assumed in the horizontal rectangular coordinates X-Z. 水平な直角座標X−Zに、補助軸Θまたは補助軸Φを想定する。 - 特許庁
Height of the tank is lowered by forming and constituting the tank 6 with resin into a rectangular shape. タンク6を樹脂で角形に成形し構成することでタンクの高さを低くする。 - 特許庁
MEMORY ARCHITECTURE FOR PARALLEL DATA ACCESS IN ARBITRARY DIMENSION OF N-DIMENSIONAL RECTANGULAR DATA ARRAY N次元矩形データアレイの任意の所与次元におけるパラレルデータアクセスのためのメモリアーキテクチャ - 特許庁
The dripper is composed of a substantially rectangular cylindrical paper body and a bag having a filtering function. 略矩形状の筒状紙体と、濾過機能を有する袋体と、からなるドリッパー。 - 特許庁
The housing (3) includes the vibration attenuator (1), which has a rectangular shape in one embodiment. ハウジング(3)は、一実施形態では矩形の形状である振動減衰装置(1)を含む。 - 特許庁
A button is molded from resin and consists of a hemispherical central part and a rectangular flange. ボタンは樹脂成型され、半球状をした中央部と矩形状の鍔部とからなる。 - 特許庁
Between two long-length rectangular steel plates 2, a steel pipe 3 is supported through a spacer 4. 2枚の長尺矩形鋼板2の間にスペーサ4を介して鋼管3を支持する。 - 特許庁
To improve the torque control performance of a synchronous motor at its driving with a rectangular wave voltage. 同期モーターの矩形波電圧駆動時におけるトルク制御性能を向上させる。 - 特許庁
Four corners of each of rectangular paper tissue bodies in a box are cut to make it an octagon. ボックス入りの長方形の、ティッシュペーパー本体の四隅をカットして八角形にする。 - 特許庁
Thereby, a waveform close to a rectangular wave can be impressed to the cold cathode tube 84. これにより、矩形波に近い波形を冷陰極管84に印加することができる。 - 特許庁
Generally the shape of daisu is cuboid, with two rectangular boards supported by posts.
通常は長方形の板2枚を柱で支えて直方体とした構造をしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
While typical Jubako has a rectangular shape, some of them have a circular shape, a hexagonal shape, or an octagonal shape.
形状は四角が一般的であるが、円形や六角形、八角形のものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is a basket woven of bamboo or wisteria vine and many of Teiran baskets are rectangular while some have round shapes.
竹や藤を組んで作った籠であり、長方形が多いが、円形の物もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a game played by two teams of 11 players on a rectangular field 100 yards long
ゲームは長方形のフィールドの11人のプレーヤーの2つのチームで長さ100ヤードであるのにプレーした - 日本語WordNet
The "thick" rectangular box in a worksheet is the cell pointer, which indicates the location of the active cell.
ワークシート上の"太い"長方形のハコがセルポインタで, アクティブセルの位置を示している. - コンピューター用語辞典
So-do halls are generally rectangular in shape with a central entrance on one side.
一般に僧堂は四角形に設計され、一辺の中央に入り口が設けられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A die pad 1802 formed in a rectangular plate shape is placed inside the housing 18. 筐体18の内部に、矩形板状に形成されたダイパッド1802が配設されている。 - 特許庁
If the size of a rectangular region is small (S504:YES), then the region is determined to be a text region (S511). 矩形領域のサイズが小さければ(S504:YES)、テキスト領域とする(S511)。 - 特許庁
Padding is put in a rectangular cloth bag, and the bag is formed into a small configuration like a cushion. 四角形の布袋の中に詰め物を入れ、小さな座蒲団のような格好に形成する。 - 特許庁
In this case, the laser beam, preferably, has a longitudinally long rectangular shape in the irradiation cross section. この場合において、レーザ光は、照射断面が縦長長方形状であるとよい。 - 特許庁
A rectangular shading member is arranged between the display area and the sealing member. 表示領域と封止部材との間には、矩形状の遮光部材が配置されている。 - 特許庁
A rectangular CCD sensor 101 and a control circuit 102 are disposed on a substrate 100. 基板100の上に矩形のCCDセンサ101及び制御回路102を配設する。 - 特許庁
SHARP CURVE TUNNEL MAKING DEVICE FOR COPING WITH SHARP CURVE JACKING CONSTRUCTION METHOD OF RECTANGULAR STRUCTURE 矩形構造の急曲線推進工法に対応した急曲線トンネル造成装置 - 特許庁
A U-shaped slope 2 widened toward the end is formed in the central part of a rectangular parallelepiped main body 1. 直方体の本体(1)の中央部に末広状のU形斜面(2)を設けた。 - 特許庁
In this case the rectangular radiating antenna elements 14a-14j are projected so as to be inclined at an about 45°. 短冊形状の放射アンテナ素子14a〜14jは、略45度の向きに傾斜して突設されている。 - 特許庁
It is suitable to form the lid member 3 and the rectangular plate-shaped member 4 integrally. 蓋部材3と矩形板状部材4とを一体に形成することが好適である。 - 特許庁
To efficiently carve a cutting line for obtaining a rectangular glass plate in a simple structure. 短冊状のガラス板を得るための切り線を簡易な構造により能率的に刻み込む。 - 特許庁
The pocket 16 is formed to be rectangular, with four corners removed. この収納ポケット16は、四角状の形状をしており、四隅の角部が除去されている。 - 特許庁
The angular parts 10A, 13A are formed in the continuous shape of rectangular wave or chopping wave. また、角状部10A,13Aは、矩形波又は三角波が連続する形状とする。 - 特許庁
To form micro wiring with a rectangular wiring cross-sectional shape by a semi-additive method. セミアディティブ法により配線断面形状が矩形でかつ、微細である配線を形成する。 - 特許庁
A machine base 1 is formed of a box-like body having a rectangular flat shape and being tall in height. 機台1を平面形状が長方形で背の高い函状体により形成する。 - 特許庁
A holding body 5 has a metal rectangular parallelepiped shape, and adheres to the surface of the protection plate 2. 保持体5は、金属製の直方体形状であり、保護板2に面接着する。 - 特許庁
The heat radiating fin 4 is shaped like a corrugated plate where the ridges 7 and the troughs 8 form rectangular waves. 放熱フィン4は、山部7と谷部8が矩形波を形成する波板状である。 - 特許庁