a disease called cancer of the rectum 直腸癌という病気 - EDR日英対訳辞書
a condition called prolapse of the rectum 直腸脱という病気 - EDR日英対訳辞書
EVALUATION OF COLON/RECTUM CANCER 結腸直腸癌の評価 - 特許庁
DEAD BODY RECTUM-CLOSING DEVICE, AND DEAD BODY RECTUM-CLOSING METHOD 遺体の直腸閉塞装置及び遺体の直腸閉塞方法 - 特許庁
an organ of an animal, called rectum 直腸という動物の器官 - EDR日英対訳辞書
examination of the rectum using a proctoscope, inserted into the rectum.
直腸鏡を直腸内部に挿入して行う、直腸の検査。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
BIOPSY DEVICE FOR PROSTATE IN RECTUM 直腸内前立腺生検装置 - 特許庁
I'm going to cut out the rectum tumor. 直腸の腫瘍を切除します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
PER RECTUM ULTRASONIC DIAGNOSTIC APPARATUS 経直腸型超音波診断装置 - 特許庁
of or involving the rectum 直腸の、または、直腸にかかわる - 日本語WordNet
Yes here is the rectum. はい ここが直腸。 進んで参ります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
an endoscope for examining the rectum 直腸を検査するための内視鏡 - 日本語WordNet
beginning with the cecum and ending with the rectum 盲腸で始まり直腸で終わる - 日本語WordNet
About the physics of the avian rectum. 鳥の直腸の物理学について ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
inability to hold stool in the rectum.
直腸に便をとどめられないこと。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
GENE FOR DIAGNOSING RECTUM CANCER OF LARGE INTESTINE 大腸直腸癌を診断する遺伝子 - 特許庁
WASHING DEVICE FOR RECTUM OF SLAUGHTERED BODY OF EDIBLE BIRD 食鳥屠体直腸洗浄装置 - 特許庁
the opening of the rectum to the outside of the body.
体外へとつながる直腸の開口部。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
a procedure in which x-rays of the colon and rectum are taken after a liquid containing barium is put into the rectum.
バリウム溶液を直腸内に注入後、直腸と結腸をx線撮影する処置。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
relating to or affecting the colon and the rectum 結腸と直腸に関連するか、または影響する - 日本語WordNet
the part of the large intestine between the cecum and the rectum 盲腸と直腸の間にある大腸の一部分 - 日本語WordNet
THERAPEUTIC RECTUM PROBE PARTICULARLY FOR PROSTATE CANCER 治療用、特に前立腺癌治療用の直腸プロ—ブ - 特許庁
DEVICE FOR SEALING RECTUM OF REMAINS AND REMAINS TREATMENT DEVICE 遺体の直腸閉塞装置及び遺体の処置装置 - 特許庁
He died of multiple organ failure caused by rectum cancer. 彼は直腸がんによる多臓器不全で亡くなった。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide an in-rectum rotator for contributing to recovery of a function to feel a need to evacuate one's bowels by irregularly rotating in the rectum, to provide a detection device for detecting that the in-rectum rotator reaches the rectum, and to provide a rectal stimulation device for rotating the in-rectum rotator in the rectum. 自然排便が困難になっている要介護者に対して、直腸内で不規則回転させることにより便意を感ずる機能や直腸の機能の回復に寄与する直腸内回転器、直腸内回転器が直腸に到達したことを検知する検知装置、および直腸内回転器を直腸内で回転させる直腸刺激装置を提供する。 - 特許庁
The bar-shaped part has such thickness that it can be inserted to the rectum. 棒状部は直腸に挿入可能な太さである。 - 特許庁
the s-shaped section of the colon that connects to the rectum.
結腸のs字型の部分で、直腸につながっている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
The anus is the opening of the rectum through which stool passes out of your body. 肛門は便が体内から出る直腸の開口部だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
the s-shaped curve between the descending colon and the rectum 下行結腸と直腸の間にあるS字形の湾曲部 - 日本語WordNet
There is a 3 cm tumor in the rectum. 大腸ファイバー検査により 直腸に3センチ大の腫瘍があり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
visual examination of the colon (with a colonoscope) from the cecum to the rectum 盲腸から直腸への結腸(結腸鏡で)の視覚検査 - 日本語WordNet
visual examination of the rectum and the end of the colon by means of a proctoscope
直腸鏡による直腸と結腸の端の目視検査 - 日本語WordNet
cancer has spread to the bladder, rectum, or other parts of the body.
膀胱、直腸、またはその他の部位にまで、がんが拡がっている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
The suppository has two layers of a layer which moves in the upper part of the rectum and a layer which stays in the lower part of the rectum, and the layer which moves in the upper part of the rectum is made quickly soluble and the layer which stays in the lower part of the rectum is made slowly soluble and/or swelling. 坐剤が、直腸上部移動性層と直腸下部滞留性層の2層を有する坐剤であり、該直腸上部移動性層を速溶性に、かつ、該直腸下部滞留性層を遅溶性及び/又は膨潤性にすることにより、かかる課題を解決した。 - 特許庁
an internal ring of smooth muscle formed by circular fibers of the rectum 直腸の輪状線維で形成された平滑筋の内側の環 - 日本語WordNet
The seal member 2 is configured to expand in the rectum. 封止部材2は、直腸内で膨張するように構成されている。 - 特許庁
examination of the inside of the colon using a colonoscope, inserted into the rectum.
直腸に挿入した結腸鏡を用いた結腸内部の検査。 - PDQ®がん用語辞書 英語版