「reddened」を含む例文一覧(17)

  • The sky reddened
    空は赤くなった - 日本語WordNet
  • with puffy reddened eyes
    はれぼったい赤い目で - 日本語WordNet
  • The setting sun reddened the sky
    夕日は、空を赤くした - 日本語WordNet
  • reddened skin
    皮がむけて赤くなった肌 - EDR日英対訳辞書
  • His face reddened with indignation.
    彼の顔は憤りで赤くなった. - 研究社 新英和中辞典
  • reddened faces around the campfire
    キャンプファイアの周りの赤く染まった顔 - 日本語WordNet
  • He reddened like a schoolboy.
    彼はまるで小学生のように赤くなった。 - Tanaka Corpus
  • He reddened like a schoolboy.
    彼はまるで小学生のように赤くなった。 - Tatoeba例文
  • She reddened at the sight (with anger).
    彼女はそれを見ると(怒りで)顔を赤くした. - 研究社 新英和中辞典
  • (of an eye) reddened as a result of locally congested blood vessels
    （目について）局所的に充血している血管によって赤くなった - 日本語WordNet
  • in stage iii, nearly all of the skin is reddened and there may be patches, plaques, or tumors.
    iii期では、皮膚のほぼ全域が赤くなり、さらに斑、局面、腫瘍などが認められる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • in stage ivb, most of the skin is reddened, and any amount of the skin is covered with lesions or tumors.
    ivb期では、皮膚の大部分が赤くなり、皮膚の表面に病変または腫瘍が認められる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • It is said that the rising flames lit up the night sky, and the brightly reddened sky over Osaka could be seen even from Kyoto.
    その燃え上がる炎は夜空を照らし、京からも真っ赤にそまる大坂の空の様が見えたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (especially of the face) reddened or suffused with or as if with blood from emotion or exertion
    赤くなった、感情あるいは激しい運動により血で覆われる、またはあたかも血で覆われるような（特に顔の） - 日本語WordNet
  • Such reddening is ameliorated by applying a composition compounded with catechins onto reddened parts or making the reddened parts dipped in the composition, in the initial stage of bedsore, and those of toes and/or intertoes each caused by physical secondary factors after affected by Trichophyton, and those of the surroundings of genitals and/or anus.
    カテキンを配合した組成物を、褥瘡初期の発赤や白癬菌に侵された後の物理的二次因子による足指・趾間の発赤や、性器・肛門周りの発赤箇所に塗布又は浴することにより、発赤を改善する。 - 特許庁
  • in stage iva, most of the skin is reddened, and any amount of the skin is covered with patches and/or plaques (areas of abnormal tissue) or tumors (lumps of malignant cells).
    iva期では、皮膚の大部分が赤くなり、さらに皮膚の表面に斑か局面（異常組織の領域）もしくは腫瘍（悪性細胞の塊）が認められる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • He was a tall man, over six feet high, and broad in proportion, and he had a bluff, rough-and-ready face, all roughened and reddened and lined in his long travels.
    大地主さんは背の高い人で６フィート以上あり、相応に肩幅がひろく、ぶっきらぼうで無骨な顔立ちをしており、長い旅行を重ねたためすっかり荒れた、赤茶けてしわだらけの顔をしていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

例文データの著作権について