I will redouble my efforts―work with redoubled efforts.
以前に倍して勉めます - 斎藤和英大辞典
That if only I redouble my efforts to be perfect 「完璧であるための努力を倍増させて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We need to redouble our efforts to do everything in our power.
私たちは全力を尽くすために努力を倍増する必要がある。 - Weblio英語基本例文集
It inspires us to redouble our efforts to bring peace and tranquility to earth. それは私たちの努力を倍加するために私達にインスピレーション 地球に平和と静けさをもたらすためには。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The international community needs to redouble its efforts to achieve the MDGs by 2015, including by meeting aid commitments. 国際社会は、支援のコミットメントを達成するなどして、2015年までにMDGsを達成するための努力を倍増する必要がある。 - 財務省
The Bank and the IMF should make full use of the Joint Implementation Committee established this May, and redouble their efforts to this end.
世界銀行及びIMFは、本年5月に設立した共同実施委員会を活用し、そのための一層の努力を行うべきである。 - 財務省
The sharp recessed blades 3 grasp soil layers and exhibit increasing effects on advancing force and excising effects on useless obstacles in soil and enable to redouble the operating efficiency. 鋭利凹刃3は土層把握をなし前進力増大と土中の不用邪魔物切除効果を発し、作業能率倍増が実現出来る。 - 特許庁
We call on our international accounting bodies to redouble their efforts to achieve a single set of high quality, global accounting standards within the context of their independent standard setting process, and complete their convergence project by June 2011.
我々は、国際会計基準設定主体に対し、その独立した基準設定プロセスの枠内において、単一の質の高い世界的な会計基準を実現するための努力を倍増すること、そして2011年6月までに収れんプロジェクトを完了することを求める。 - 財務省
例文データの著作権について
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編