「reducing zone」を含む例文一覧(219)
1 2 3 4 5 次へ＞- a part of a flame called the {reducing zone}
還元炎という,炎の中間の明るい部分 - EDR日英対訳辞書 - To provide a wireless phone capable of reducing power consumption due to repetition of an in-zone mode and an out-zone mode around a border between the in-zone and the out-zone and to provide its in-zone determination method.
圏内と圏外との境界近辺で圏内モードと圏外モードとを繰り返すことによる電力の浪費を低減することができる無線電話機及びその圏内判定方法を提供する。 - 特許庁 - To achieve a wide zone by reducing the inductance of a closed circuit on ground.
グラウンドの閉回路のインダクタンスを低減し、広帯域を実現する。 - 特許庁 - To provide a hot water supply system capable of reducing running costs by reducing power usage in a daytime zone.
昼間時間帯の電気使用量を削減することでランニングコストを抑えた給湯システムを提供する。 - 特許庁 - To provide a vane type vacuum pump capable of reducing power loss even in a low speed zone and even in a high speed zone.
低回転域でも、高回転域でも、動力損失の低減を図ることが可能なベーン式のバキュームポンプを提供する。 - 特許庁 - As a result, the cooling speed of the weld zone is increased, thus, reducing the welding performance time.
その結果、溶接部位の冷却速度を早め、溶接施工時間を短縮する。 - 特許庁 - METHOD, MOBILE TELECOMMUNICATIONS SYSTEM AND MOBILE STATION FOR REDUCING DEAD ZONE
不感帯を減じるための方法ならびに移動体電気通信システムおよび移動局 - 特許庁 - A reducing gas supply communicates with at least one heating zone and at least one cooling zone to supply the gas and maintains a controlled reducing gas atmosphere in the interior of the apparatus.
還元ガス供給源は、少なくとも１つの加熱ゾーンおよび少なくとも１つの冷却ゾーンに接続されてガスを供給し、装置内部の制御された還元性雰囲気を保持する。 - 特許庁 - A first vent port 17a of the first pressure-reducing zone 7a, a second vent port 17b of the second pressure-reducing zone 7b, and a third vent port 17c of the third pressure-reducing zone 7c are communicated with a cooling trap 9 through piping 8, and can be converted into a pressure-reduced state with a vacuum pump 13.
第１減圧ゾーン７ａの第１ベント口１７ａ、第２減圧ゾーン７ｂの第２ベント口１７ｂおよび第３減圧ゾーン７ｃの第３ベント口１７ｃは配管８を介して冷却トラップ９に通じており、真空ポンプ１３により減圧状態にできる。 - 特許庁 - METHOD AND DEVICE FOR REDUCING MAXIMUM ELECTRIC POWER FROM POWER SUPPLY BY ADJUSTMENT OF TRANSITION ZONE
遷移領域調整で電源からの最大電力を減少させるための方法及び装置 - 特許庁 - The force acts reversely by a load reducing motion until a freezing expansion zone is formed.
負荷軽減運動により、凍結膨張空域が形成されるまで力は逆に作用する。 - 特許庁 - No sub-transport path is required in the assembly zone 15, thus reducing the facility width.
組付けゾーン１５では、副搬送路が不要であるため、設備幅を減少させることができる。 - 特許庁 - To provide a conveyer device capable of grouping conveyance objects together and reducing the required numbers of motors and zone controllers, a collective zone controller, and a zone controller.
搬送物を一まとめにすることが可能であり、且つモータとゾーンコントローラの必要個数を減少させることができるコンベア装置、集合型ゾーンコントローラ、並びにゾーンコントローラを提供することを課題とする。 - 特許庁 - To improve the fatigue strength in the weld zone of a wire, in the welding of soft steel and 490 MPa class steel, by reducing the transformation temperature of deposited metal, and reducing the residual stress of the weld zone.
軟鋼および４９０ＭＰａ級鋼材を溶接する際に、溶着金属の変態温度を下げ、溶接部の残留応力を低減することにより、溶接部の疲労強度を向上する。 - 特許庁 - METHOD AND APPARATUS FOR REDUCING WRINKLE FORMATION IN STRIP IN QUENCHING ZONE OF HEAT TREATMENT LINE
熱処理ラインの急速冷却領域におけるストリップのリンクル形成を低減させる方法及び装置 - 特許庁 - To provide a vapor phase growth device reducing a hot zone, and a vapor phase growth method.
ホットゾーンを低減させることのできる気相成長装置及び気相成長方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a balcony capable of reducing labor and time necessary for maintenance or the like even in being used in a beach zone.
海浜地域において使用した場合でも保守等の手間を少なくできるバルコニーを提供する。 - 特許庁 - To enhance a heat transfer rate by reducing a dead water zone occurring on the leeward side of a tube.
チューブ３の風下側に生じる死水域を減少させて熱伝達率の向上を図ること。 - 特許庁 - To provide a speed suppressing device installed on a road having a vehicle passing zone and a roadside zone and capable of securing the safety of pedestrians and bicycle users passing through the roadside zone by reducing the speed of vehicles passing through the vehicle passing zone.
車両通行帯と路側帯とを備える道路に設置され、車両通行帯を通過する車両の速度を減速させることによって、路側帯を通過する歩行者や自転車利用者の安全を確保することが可能な速度抑制装置を提供する。 - 特許庁 - A zone capable of reducing a vibration transmitting rate can be expanded to a low frequency zone by equivalently increasing the mass of the floor plate with the generating force f_a.
発生力ｆ_ａにより等価的に床板の質量を増加させることで、振動伝達率が低減できる帯域を低周波領域に拡張することができる。 - 特許庁 - Also a throttle valve control means 123 reducing throttle valve opening at a time of transition from the compression self ignition operation zone to the spark ignition operation zone is provided.
また、圧縮自己着火運転の領域から火花点火運転の領域への移行時に、スロットル弁開度を小さくするスロットル弁制御手段１２３を備える。 - 特許庁 - On the basis of temperature of a catalyst 3, whether an inactive zone 3b where the reducing agent is adsorbed exists in the catalyst 3 is determined, and supply quantity of the reducing agent is corrected and reduced when temperature of the inactive zone 3b rises to reducing agent desorption temperature.
触媒３の温度に基いて、触媒３における還元剤が吸着する不活性領域３ｂの存否を判定し、不活性領域３ｂが還元剤を脱離する温度に上昇したときに、還元剤の供給量の減量補正をする。 - 特許庁 - To provide a plate working machine capable of reducing a space occupied by a plate detecting means added to a work holder and reducing a working dead zone.
ワークホルダに付設される板材検出手段の占めるスペースを小さくして、加工デッドゾーンをできるだけ小さくできる板材加工機を提供する。 - 特許庁 - To provide a method of reducing visual artifacts in a blend zone of at least two projector images.
少なくとも２つのプロジェクタ画像の混合ゾーンにおいて、視覚アーチファクトを低減する方法を提供する。 - 特許庁 - In the in-line annealing furnace for indirect heating-type continuous hot-dip galvanizing, an oxidative atmosphere zone retaining a negative pressure relative to the surrounding area is established inside the furnace, and a reducing zone is established next to the oxidative atmosphere zone.
間接加熱方式による連続溶融亜鉛めっき用インライン焼鈍炉において、前記焼鈍炉内に周囲に対して負圧に維持される酸化雰囲気帯を設けるとともに、該酸化雰囲気帯に続いて還元帯を設ける。 - 特許庁 - To provide a slurry for transportation of latent heat absorbing heat of fusion at high temperature zone and suppressing recrystallization at low temperature zone in minimum by reducing solubility of an inorganic hydrate to a solvent at the high temperature zone.
高温域での溶媒に対する無機系の水和物の溶解度を下げることによって、高温域における融解熱の吸収ができるとともに、低温域における再結晶を最小限に抑制できる潜熱輸送用スラリーを得る。 - 特許庁 - In a shifting hearth furnace for producing the reduced bulky material by charging iron oxide bulky material on the furnace hearth shifted in the reducing furnace and by shifting the heating and reducing zone, the reduced bulky material after reducing is sintered and discharged, and the heating zone for sintering is interfaced with the outlet side of the shifting hearth furnace.
酸化鉄塊成化物を還元炉内を移動する移動炉床上に装入して加熱・還元域を移動して還元塊成化物を製造する移動炉床炉に、還元後の還元塊成化物を焼結して排出し、また焼結用の加熱帯を移動炉床炉の出側に連設する。 - 特許庁 - Consequently, the underground water sunk into sandy soil in the construction zone α is drained into the shaft S through the drain holes D2-D4 by flowing down naturally, thereby reducing an underground water level in the construction zone α.
これにより、施工域αの砂質土に帯水された地下水は、自然流下により排水孔Ｄ２〜Ｄ４から立坑Ｓに排出されて、施工域αの地下水位が低下する。 - 特許庁 - To provide a punch press control device capable of reducing a wasteful ingress detection zone while setting the zone by simple control, and increasing an workable area on a plate work.
簡単な制御で済むゾーン設定としながら、無駄な侵入検出ゾーンを少なくでき、板材ワーク上の加工可能な領域を増やすことができるパンチプレス制御装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a constant temperature generating device capable of reducing its weight and dimension so that it is portable, and keeping an optional low temperature zone set in an ultra low temperature zone without using a cooling medium.
軽量、小型で持運びができ、冷却媒体を用いることなく超低温域で設定された任意の低温域を維持できる恒温発生装置を提供すること。 - 特許庁 - To provide a plate material positioning apparatus of a plate material working machine capable of positioning at high speed, avoiding a dead zone and reducing a cost.
高速位置決めおよびデッドゾーンの回避が可能で、かつ低コストの板材加工機の板材位置決め装置の提供。 - 特許庁 - To provide a communication technology for reducing convergence caused by a concentrated increase in a communication amount within a specific zone.
特定のゾーン内の集中的な通信量増大に伴う輻輳を軽減すること通信技術を提供する。 - 特許庁 - To provide a method and system for reducing the dead zone in a third generation mobile telecommunication system (UMTS).
第３世代移動体電気通信システム（ＵＭＴＳ）において不感帯を減じるための方法およびシステムを提供する。 - 特許庁 - To improve economical efficiency by diverting a part of a gas for a heating zone to a preheating zone in a system where the preheating zone and the heating zone are divided and proper but different atmospheric gases are supplied respectively to both zones so that a high quality sintered metal is obtained by rapidly eliminating the carbon component in the preheating zone and treating with strong reducing force in the heating zone.
予熱部と加熱部とを区画して、両者に対しては夫々に適切な相互に異なる雰囲気ガスを供給することにより、予熱部においては炭素成分の消失が速やかになり、加熱部においては強い還元力でもって良質の焼結金属が得られるようにしたものであっても、予熱部においては上記加熱部のガスを流用できるようにして経済的にするものである。 - 特許庁 - To provide a vacuum cleaner capable of reducing operating sound and noise other than vibration produced by the rotation of an electric blower in a noise-reducing time zone.
騒音を気にする時間帯において、電動送風機の回転による運転音や振動以外の騒音を低減することができる電気掃除機を提供する。 - 特許庁 - On a fine day, for example, if a time zone in the afternoon (a time zone Tx for executing demand control, in particular) is the first priority control period while reducing the solar radiation amount during a time zone in the forenoon, the power consumption by the lighting system 2 during the time zone in the afternoon is reduced to suppress the peak of the demand electric power.
例えば、好天の日には午前の時間帯における日射量を減らし、午後の時間帯（特にデマンド制御実行時間帯Ｔｘ）を第１優先制御期間とすれば、午後の時間帯における照明装置２の消費電力を減らして需要電力のピークを抑えることができる。 - 特許庁 - To provide a method and device for reducing relatively inexpensively the risk that a time zone when digital data are not recorded, is generated.
ディジタルデータが記録されない時間帯が発生する危険性を比較的安価に低減する方法及び装置を提供する。 - 特許庁 - As a result, an increase in temperature can be suppressed on the rear face of a weld zone without reducing welding heat input per se.
したがって、溶接入熱自体を下げることなく、溶接施工部分の裏面の温度上昇を抑えることができる。 - 特許庁 - To attain a small sized lightweight device convenient for carrying by reducing the power consumption of the device when it is resident at the outside of a communication zone.
通信圏外時の消費電力を低減し、携帯に都合の良い機器の小型，軽量化を達成することにある。 - 特許庁 - Carbon dioxide is employed as refrigerant in an ejector cycle, while reducing the pressure of the same to expand in an ejector 400 from the super critical zone of the same.
エジェクタサイクルにおいて、冷媒として二酸化炭素を用い、超臨界域からエジェクタ４００にて減圧膨張させる。 - 特許庁 - To provide a substrate for a temperature-control mat, a temperature-control mat, and its construction structure capable of reducing a cold zone at low costs.
低コストでコールドゾーンを小さくすることができる温調マット用基板、温調マット及びその施工構造を提供する。 - 特許庁 - To improve recognition processing speed without reducing recognition accuracy, by restricting expansion to a front direction of search space in a non-speech zone, and by reducing the number of status hypotheses.
無音声区間における探索空間の前方への拡大を制限し、状態仮説数を減じることで、認識精度を低下させることなく認識処理の速度を向上させる。 - 特許庁 - The metallic oxide in this heated green pellet 30 is reduced and metallized by allowing the atmospheric gas to contact with a carbon base reducing agent in this pellet 30 in a reducing zone 24.
この加熱されたグリーンペレット３０中の金属酸化物を、還元帯２４にて雰囲気ガスおよび該ペレット３０中の炭素系還元剤との接触により還元して金属化する。 - 特許庁 - To provide an improved heat exchanger for substantially reducing a dead zone and areas of stagnation causing a remarkable fouling problem.
顕著なファウリングの問題をもたらすデッドゾーンおよび低流速の領域を実質的に低減する改良熱交換器を提供する。 - 特許庁 - To perform comfortable zone air conditioning while achieving simplification of a system and cost reduction and saving energy by reducing an air conditioning load.
システムの単純化、低コスト化を図り、しかも、空調負荷の低減による省エネルギー化を図りつつ快適なゾーン空調を行う。 - 特許庁 - To provide a pulverized coal burner capable of reducing a black zone and adjusting a frame position by a simple control method.
ブラックゾーンを小さくするとともに、簡易な制御方法によりフレーム位置を調整することができる微粉炭バーナーを提供する。 - 特許庁 - To provide an inter-base station asynchronizing system, capable of reducing the time required for detecting frame-synchronizing timing and for acquiring in-zone cell information.
フレーム同期タイミングの検出時間及び在圏セル情報の取得時間が削減可能な基地局間非同期システムを提供する。 - 特許庁 - To provide a differential pressure type flowmeter having a wide measuring range, capable of surely reducing a noise in a small flow rate zone, and performing accurately continuous measurement of a gas flow rate without lowering a response speed even in a large flow rate zone, namely, at a desired response speed from the small flow rate zone to the large flow rate zone.
小流量域でのノイズを確実に低減するとともに大流量域においても応答速度を低下させることなく、つまり、小流量域から大流量域にわたって所望の応答速度で精度よくガス流量を連続測定することのできる幅広い測定レンジを有する差圧式流量計を提供すること。 - 特許庁 - The internal combustion engine has temporary stop time during which injection of gaseous fuel is temporarily stopped provided in the injection time zone and has a flow speed decreasing time zone reducing flow speed of jet provided, and ignites the jet by making the ignition plug 4 discharge arc in the flow speed decreasing time zone.
さらに、内燃機関は、噴射時間帯に気体燃料の噴射を一時的に休止する一時休止時間を設けて噴流の流速を低下させる流速減速時間帯を設けており、この流速減速時間帯に点火プラグ４を火花放電させて噴流に点火する。 - 特許庁 - When the front end of a bucket 101c goes through a deceleration zone A to reach a stop zone B, a control unit 32 fully closes the corresponding solenoid proportional pressure-reducing valve among solenoid proportional pressure-reducing valves 33a, 33b, and 33c to make a hydraulic system incapable of operation, thus causing a front working machine 102 to stop automatically.
バケット１０１ｃの先端が減速領域Ａを超えて停止領域Ｂに達すると、制御ユニット３２は、電磁比例減圧弁３３ａ，３３ｂ，３３ｃの対応するものを全閉して油圧システムを動作不能とし、フロント作業機１０２の動作を自動停止させる。 - 特許庁
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
