To avoid an image quality degradation of images to be formed on a recording face of a recording medium even when a relative position of a plurality of discharge opening groups for discharging a liquid is deviated from a predetermined reference position. 液体を吐出する複数の吐出口群相互間における相対的な位置が、所定の基準位置に対して偏移した場合においても、記録媒体の記録面に形成される画像の画質の劣化を回避することができること。 - 特許庁
The reference beam receives light amount adjusted/polarized adjustment with beam amount/polarizing member groups 5R, 5G and 5B, then is made parallel light with collimating lenses 8R, 8G and 8B, and irradiated on a photosensitive face of a prism 14. 参照光は光量・偏光調整部材群5R、5G、5Bにより光量調整と偏光調整を受けた後、コリメータレンズ8R、8G、8Bにより平行光とされて、プリズム14の感光面に照射される。 - 特許庁
In the obtained groups, the images which correspond in terms of the gradual difference in relation to the reference value, namely, the images of each group that have the same index number iN are multiplexed and synthesized to obtain a group of synthesized images. 取得された各組において、基準値に対する段階的な差が対応している撮像画像同士、すなわち、各組のインデックス番号iNが同じもの同士が多重合成され、1組分の合成画像が得られる。 - 特許庁
After that, the first and second switch groups SW1 to SW6 are maintained as they are when the first voltage is applied to the sensing part 10, second voltage to be an opposite polarity using the reference voltage as a reference is applied to the sensing part 10, the electric signal output from the sensing part 10 is amplified in the amplifier circuit 30 to output a second amplification signal. その後、センシング部10に第1電圧を印加したときの第1、第2スイッチ群SW1〜SW6をそのまま維持し、センシング部10に基準電圧を基準として反対の極性となる第2電圧を印加し、センシング部10から出力された電気的信号を増幅回路30で増幅して第2増幅信号を出力する。 - 特許庁
The conference support device collects speeches made by the users attending at a conference, records the collected voice information, detects sequence of the collected speeches made by the users, estimates conversation situation based on the groups of recorded speech information, displays reference information for conference, and records the displayed reference information and the estimated conversation situation information while associating the same with each other. 会議に参加したユーザによる発話を集音し、集音した音声情報を記録し、集音したユーザによる発話の発話方向を検出し、記録した発話情報の群から会話状況を推測し、会議の資料情報を表示し、表示した資料情報と推定した会話状況情報とを関連付けて記録する。 - 特許庁
For example, a control unit sets the number of times of sustain discharge of each sub-field to the standard number of times for a reference cell group as one of cell groups by colors constituting pixels based upon a display mode wherein the tint of the color image is set. 例えば、制御部は、カラー画像の色合いを設定する表示モードに基づいて、画素を構成する色別のセル群の少なくとも1つである基準セル群では、各サブフィールドのサステイン放電の回数を標準回数に設定する。 - 特許庁
Then, three-dimensional tumor regions (the lesion areas) are automatically or semi-automatically extracted from the slice image groups (Steps S12 and S22), and the slice image with the largest tumor area is determined as a reference slice image of each slice image group (Steps S14 and S24). これらのスライス画像群から3D腫瘍領域(病変領域)を自動又は半自動抽出し(ステップS12、S22)、最大腫瘍面積をもつスライス画像を各スライス画像群の基準スライス画像として決定する(ステップS14、S24)。 - 特許庁
An edge group making part 133 divides this decoding frame into rectangular block units with the decoding frame F_t as a reference frame, and respectively, determines the edge correlation between time blocks and the edge correlation between spatial blocks, and groups the mutual highly correlative blocks. エッジグループ作成部133は、復号フレームF_tを参照フレームとしてこれを矩形ブロック単位に分割し、時間的なブロック間のエッジ相関および空間的なブロック間のエッジ相関をそれぞれ求め、相関の高いブロック同士をグループ化する。 - 特許庁
The system groups various links and nodes to be processed collectively on the basis of the road network data, sets an intersection area, etc. and then generates a cross-walk and a road white line with reference to the rule of the road-sign rule database. システムは、道路ネットワークデータに基づき、まとめて処理すべき各リンク、ノードをグループ化、交差点領域設定などの処理を行った後、道路標示規定データベースの規定内容を参照して、横断歩道、道路白線などを生成する。 - 特許庁
A switch switching control section 21 compares the respective transmission capacities acquired by the transmission capacity reference section 20 and switch controls a switch 14 to use any of the antenna element groups corresponding to a greater transmission capacity for a transmission antenna. スイッチ切替制御部21は、伝送容量参照部20により取得されたそれぞれの伝送容量を比較し、大きな伝送容量に対応するアンテナ素子群を送信アンテナとして用いるべく、スイッチ14を切り替え制御する。 - 特許庁
By arranging an objective lens so as to form a predetermined angle between the reference axis of the device and the optical axis of the objective lens, there are corrected third and fifth coma aberrations caused by decentering between the lens groups of the aberration correction optical system. 装置の基準軸と、対物レンズの光軸とが所定の角度をなすよう対物レンズを配置することによって、収差補正光学系のレンズ群間の偏芯により発生する3次のコマ収差と5次のコマ収差の補正を行う。 - 特許庁
To provide a document classifying device which can apply the classification reference of documents to other document groups, represent the intention of a user directly, and generates a document subset by the adaptation of a partial topic of a document. 文書の分類基準を他の文書群にも適用でき、ユーザの意図を直接的に表現することができ、文書の部分的な話題の適合による文書部分集合を生成することができる文書分類装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
A base station device estimates propagation path information based on a reference signal informed from a mobile station device, and determines the number of resource block groups and an assignment method according to the propagation path information, wherein a resource block group is a frequency bandwidth assigned to the mobile station device. 基地局装置は、移動局装置から通知された参照信号を基に伝搬路情報を推定し、伝搬路情報などから移動局装置に割り当てる周波数帯域幅であるリソースブロックグループの数や割り当て方法を決定する。 - 特許庁
Next, the evaluation values in candidate point groups 192 and 194 in the outline part within a mitral valve region 190, a region of interest set based on the reference position, are searched, and a point representing the constriction is found based on the variation of the evaluation values. 次に、基準箇所に基づいて設定された関心領域である僧帽弁領域190内の、輪郭部分にある候補点群192,194における評価値を探索して、評価値の変化に基づいて括れを代表する点を求める。 - 特許庁
Also, the plurality of terminal pins 106 include a pair of terminal pin groups 161 and 162 symmetrically arranged with a virtual plane 153 including an optical axis 151a of the light emitting part 151 and an optical axis 152a of the light receiving part 152 as a reference. また、複数の端子ピン106は、発光部151の光軸151aおよび受光部152の光軸152aを含む仮想平面153を基準として、対称に配置された一対の端子ピン群161、162を含んでいる。 - 特許庁
The divisions of the Research Bureau are mostly divided into smaller groups by topics that correspond to the structure of the standing committees of both houses, and legislative reference activity based on requests from Diet members and anticipatory research on current issues are conducted.
調査部門の各課はおおむね国会両院の常任委員会の構成に対応する主題別に細分されており、国会議員の問い合わせに応じて調査を行う立法レファレンス業務や、時事的な問題についての予備調査を行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A plurality of analog voltage pulses generated upon radiation event detections are compared with a reference voltage corresponding to an energy level, all of the signals are amplified with two groups of coefficients, the two groups of amplified signals are summed, the summed signals are digitalized, and the digitized signals are analyzed to determine digital values corresponding to a plurality of the radiation events. エネルギー準位に対応する参考電圧を参考にして放射イベントから生成された数個のアナログ電圧パルスを比較し、二つのグループの係数によりすべての信号を増幅し、続いて二つのグループの増幅された信号を加算し、加算された信号をデジタル化し、そしてデジタル化された信号を分析することで多数の放射イベントに対応するデジタル数値を決定する。 - 特許庁
A laser measurement is performed, for the surface of a repair object building and many laser measured data groups related to a public coordinate through a measuring reference point 1 set on the building surface at the measuring time are acquired, and then this surface layer sectional drawing of the building is created by operating a distribution on an optional plane based on position information of respective laser data among the laser measured data groups. 修復対象建造物の表面をレーザ計測して、計測時に前記建造物表面に設定された測定基準点1を介して公共座標に結合された多数のレーザ計測データ群を取得し、次いで、前記レーザ計測データ群中の各々のレーザデータの位置情報を基に任意平面上の分布を演算して建造物の表層断面図を作成する。 - 特許庁
A time-series data conversion part 102 uses time-series data X (t) of stock prices acquired by a time-series data 101 to calculate moving average deviation groups for one day to N days (N is integer of ≥2) obtained in each reference day t within an observation period. 時系列データ変換部102は、時系列データ101により取得された株価の時系列データX(t)を用いて、観察期間T日内の各基準日tにおいて得られる1日〜N日移動平均値群(Nは2以上の整数)を算出する。 - 特許庁
In the road-vehicle communication system of an orthogonal frequency division multiplexing type, a subcarrier to be used when communication is carried out from a ground to a mobile body is divided into a plurality of groups, and a part of them is used for the communication about reference point information. 直交周波数分割多重方式の路車間通信システムにおいて、地上から移動体へ通信する際に使用する副搬送波を複数のグループに分け、そのうちの一部のグループを基点情報の通信に使用することを特徴とする。 - 特許庁
The content estimation means 3504 estimates the content of the document group from a document database 3503 comprising document groups having a reference relationship based on the document content and a posting pattern among authors to generate an index corresponding to a topic pattern of the content. 内容推定手段(3504)は、参照関係を有する文書群からなる文書データベース(3503)から、文書内容及び作者間の投稿パターンに基づいて前記文書群の内容を推定して、該内容の話題パターンに対応するインデックスを生成する。 - 特許庁
The original images of three ways are prepared as three-dimensional image data and the interference fringes generated by the object light Oa released from the first original images Fa and reference light Ra are determined by computation and are recorded in the recording regions A1, A2 and A3 which are the first groups. 3通りの原画像を三次元画像データとして用意し、第1の原画像Faから放出された物体光Oaと参照光Raとによって生じる干渉縞を演算によって求め、第1のグループである記録領域A1,A2,A3に記録する。 - 特許庁
The host computer collects individual information for every standard to classify it for every reference price band and for every delivery expected date, then classifies and extracts each brand into groups according to the same item, the standard and the same arrival date and carries out quantitative integration for every item. ホスト電算機は、規格毎に個別情報を集合して、基準価格帯別、出荷予定の日別に類別した上で、同一品目、規格、同一着荷日別に、各銘柄を集合した集団に分類抽出し、品目毎の適量化集成を行う。 - 特許庁
When the templates (for example, note event groups NA to NE) corresponding to the arpeggio playing segments are selected, the temporal distances of the key-on and key-off from the key-on and key-off reference point Tron and Troff regulated by the templates are calculated as the deviation value data (-20, +40, etc.). アルペジオ演奏部分に対応するテンプレート(例えば、音符イベント群NA〜NE)を選択すると、テンプレートにより規定されるキーオン及びキーオフ基準点Tron,Troffからのキーオン及びキーオフタイミングの時間的な距離がずれ量データ(−20,+40等)として算出される。 - 特許庁
This invention relates to a method and apparatus for encoding/decoding an image that divide an image sequence into sub-groups and determine encoding modes applied to bidirectional pictures, included in each sub-group using correlations between the bidirectional pictures and reference pictures. 映像シーケンスをサブグループに分割し、サブグループ内に備わった両方向ピクチャと参照ピクチャとの相関関係を利用して各サブグループ単位で適用する符号化モードを決定する映像符号化方法及び装置、その復号化方法及び装置である。 - 特許庁
A counting part 102 counts a frequency at which each word classified into one of the synonym groups appears in interview result data 106 of each interviewed member in reference to synonym group definition data 107 and the interview result data 106. 計数部102は、インタビュー結果データ106と同義語群定義データ107を参照し、インタビューした各構成員について、同義語群のいずれかに分類されている各単語が当該構成員のインタビュー結果データ106に出現する回数を計数する。 - 特許庁
The terminal 1 informs a base station control device 3 of a reception voltage of a base station control signal which is a reception level of the cells according to the broadcasted groups of numbers, including other cells for which the base station control signals are received at a prescribed reference level or more. 端末1は、報知された番号群に対応するセルの他に、この基地局制御信号を所定の基準レベル以上で受信した他のセルについても、その受信レベルである基地局制御信号受信電圧値を基地局制御装置3に報告する。 - 特許庁
Setting values of display parameters belonging to respective groups are extracted from display setting value information associated with similar display devices and are combined to generate reference setting values which are to be referred to determine setting values of display parameters of the target display device. グループ毎に、類似表示装置に対応づけられた表示設定値情報からそのグループに属する表示パラメータの設定値を抽出し、組み合わせることにより、ターゲットの表示装置の表示パラメータの設定値を決定する際に参照する参照用設定値を生成する。 - 特許庁
A library view representative image arranging part 140 arranges, as a representative image, the image belonging to any of the groups corresponding to a range on the group image arrangement reference line corresponding to a representative image arrangement area, in the representative image arrangement area within the display area. ライブラリビュー代表画像配置部140が、表示領域内の代表画像配置領域に、この代表画像配置領域に対応するグループ画像配置基準線上の範囲に対応するグループのうちのいずれかに属する画像を代表画像として配置する。 - 特許庁
R×M pieces of sequence specified by a ZC sequence number r(r=1 to R) and a cyclic shift sequence number m (m=1 to M) are classified into a plurality of sequence groups X (X=1 to R) in accordance with the transmission bandwidth of a reference signal, so that the ZC sequence is allocated to each cell in each sequence group unit. ZC系列番号r(r=1〜R)と巡回シフト系列番号m(m=1〜M)とで特定されるR×M個の系列をリファレンス信号の送信帯域幅に応じて複数の系列グループX(X=1〜R)に分類し、各系列グループ単位でZC系列を各セルに割り当てる。 - 特許庁
A large number of mounting plates are laid and arranged under a fixed reference to cover the decorative construction surface, and then a large number of tiles adapted in shape to a predetermined section partitioned by the groove groups of the continuous mounting plates are detachably mounted to the predetermined section to form a decorative pattern with a novel design. 多数の取付板を一定の基準の下に敷設配置して装飾施工面を覆い、その後に、連続した取付板の溝群で区画された規定区画に、これに形状適合させたタイルの多数個を着脱自在に取り付けることによって、趣向性のある装飾模様を形成する。 - 特許庁
A spiral reinforcement 30 is wound at reinforcement clearances of 20 mm or less on the outside of axial main reinforcement groups 20 extending along a bent reference axis 10, and joined to form a reinforcement cage 90, and concrete 50 is placed at least inside the reinforcement cage 90 to obtain the bar-like concrete structure 100. 屈曲した基準軸10に沿って延びる軸方向主筋群20の外側に、20mm以下の筋間隙でスパイラル筋30を巻回し接合して筋籠90を形成し、筋籠90の少なくとも内部にコンクリート50を打設することにより、棒状コンクリート構造物100を得る。 - 特許庁
The surface measurement data in the respective divided groups are converted into local data with a value defined as a reference value by successively accumulating the divided heights, allocated to a channel of RGB, composited, and converted into an RGB image data, so that the RGB image data are defined as surface shape data. 分割したそれぞれのグループにおける表面測定データを、分割高さを順次に累積した値を基準値とするローカルデータに変換してから、RGBのチャンネルに割り当て合成してRGB画像データに変換し、このRGB画像データを表面形状データとする。 - 特許庁
This carrier for the immunoassay is combined with a carrier having 5×10^-7 to 1×10^-5mol/m^2 of functional groups A, using a surface area of carrier as a reference, and a bifunctional cross-linking reagent B having 5-25 Å of spacer arm length, in a glass carrier coupled with an antibody. 抗体が結合したガラス担体において、官能基(A)を担体の表面積を基準として5×10^-7mol/m^2〜1×10^-5mol/m^2有する担体と抗体とを、スペーサーアームの長さ(オングストローム)が5〜25である二架橋性試薬(B)で結合することを特徴とする免疫測定用担体。 - 特許庁
In each of the conductor strip groups 11 and 12, at least a part of the conductor strip elements is disposed at an interval of 1/4 or smaller of a reference arrangement interval d0 for generating space harmonics of the electromagnetic wave along a transfer direction on the surface of the dielectric transfer substrate 1. 導体ストリップ群11,12のそれぞれにおいて、少なくとも一部の導体ストリップ素子は、誘電体伝送基板1の表面において伝送方向に沿って電磁波の空間高調波を発生させるための基準配置間隔d0の1/4以下の間隔で配置される。 - 特許庁
A plurality of correction object colors are grouped into a plurality of groups and a color shift measuring image composed of any group and a reference color is formed in an area between images on an image carrier in a period when the image is formed by an image output means based on a series of data. ひと続きのデータに基づいて画像出力手段によって画像を形成する期間内に、像担持体上の画像間の領域に、複数の補正対象色を複数のグループにグループ分けし、グループのいずれかと基準色とからなる色ずれ測定用画像を形成する。 - 特許庁
On the contrary, when the check of the specific evaluation item cannot be cleared, the total point of the first and second groups of evaluation items does not satisfy the reference point, or the total points does not satisfy the passing point, the business parter is taken off from the group of ordering candidate business partners, and registered as a pending business partner. これに対して、特定の評価項目のチェックをクリアできなかったとき、第1と第2の評価項目群の合計点が基準点に満たないとき、若しくは総合評価点が合格点に満たないときは発注候補取引先群から外し、留保取引先として登録する。 - 特許庁
One bit line is selected in parallel from each of the first and the second bit line groups, a bit line of a non-selection state adjacent to the selected bit line is clamped to a reference potential, while at least one of bit lines of a residual non-selection state is made a floating state. 第1および第2のビット線群のそれぞれから1つのビット線が並行して選択され、該選択ビット線に隣接する非選択状態のビット線が基準電位にクランプされるとともに、残りの非選択状態のビット線の少なくとも一つがフローティング状態とされる。 - 特許庁
Further, the CPU 31 reproduces the song data and controls the generation of a musical sound, and also selectively reads a plurality of groups of registrations relating to one piece of song data to be reproduced out of the external storage device 35 by reference to the management data to control the generation environment of the musical sound. また、CPU31は、曲データを再生して楽音の発生を制御するとともに、管理データを参照することにより、再生される1つの曲データに関連する複数組のレジストレーションを外部記憶装置35から選択的に読み出して楽音の発生環境を制御する。 - 特許庁
This sorting/classification program includes a module for obtaining the sorting/classification result of the data, a module for sectioning data included in the sorting/classification results into groups according to the sorting/classification reference, a module for generating modification information for discriminating the respective sectioned groups, and a module which adds the modification information to the sorting/classification results and displays them on a liquid crystal display device 3. このソート/分類プログラムには、データに対するソート/分類の結果を得るためのモジュールと、ソート/分類の結果に含まれるデータを該ソート/分類の基準に応じて複数のグループに区分けするモジュールと、区分けされた各グループを識別するための修飾情報を生成するモジュールと、ソート/分類の結果とともに、該ソート/分類の結果に修飾情報を付して液晶表示装置3に表示するように制御するモジュールとを含む。 - 特許庁
To provide an one-chip system utilizing a CDMA bus which can select the length of an optimized code word by sorting a plurality of IP cores connected to the CDMA bus according to a prescribed reference and allocating code words in sorted groups, and to provide a method for transmitting data in the system. CDMAバスに接続されている複数のIPコアを所定の基準に従って分類し、分類したグループ内でコードワードを割り当てることによって、最適化されたコードワードの長さを選択できるようにする、CDMAバスを利用したワンチップシステム、および、そのシステムにおけるデータ伝送方法を提供する。 - 特許庁
Furthermore, the data acquiring method is characterized mainly by that the original data which are distributed as the existent files and additionally saved by the existent file additionally saving data saving method are restored and obtained according to information recorded in an additional writing file list and the reference information and/or restoration information added to the respective data groups. また、本発明によるデータ取得方法は、追記ファイルリストに記録された情報と、各データ群に付加された参照情報又は/及び復元情報に基づいて既存ファイル追記型データ保存方法により複数の既存ファイルに分散して追記保存された元データを復元して取得すること主要な特徴とする。 - 特許庁
The analysis system 2 sorts contents by the groups to allow reference when referring to the DB and extracts and analyzes information from the business system 3 of accumulating business information, and the information sorting function device 1 manages the information of the analytical system 2, using a group ID and an information category as the keys. DBを参照する場合に、グループにより内容を振り分けて参照可能とし、業務情報を蓄積する業務システム3から情報を抽出し分析する分析システム2と分析システム2の情報をグループIDと情報カテゴリをキーにして管理する振り分け機能装置1とを有する。 - 特許庁
This inspection apparatus 10 has: a plurality of probe blocks 13 having probe groups 12 each of which is formed of a plurality of probe needles 121; a probe base 14 to which the plurality of probe blocks 13 are connected commonly, reference positions 15a and 15b; and a heating/cooling device 17 for varying the temperature of the probe base 14. 検査装置10は、各々が複数のプローブ針121で形成されたプローブ群12を有する複数のプローブブロック13と、複数のプローブブロック13が共通に接続されたプローブベース14と、基準位置15a、15bと、プローブベース14の温度を可変させる加熱冷却装置17を有する。 - 特許庁
A diagnostic reading series setting part 12 sets the reference image data group and comparison object image data group of a diagnostic reading series for which a diagnostic reading range is determined to the image data group of the plurality of series kept beforehand in an image data storage part 11, and a thumbnail image data generation part 13 generates thumbnail image data for the image data groups. 読影シリーズ設定部12は、画像データ記憶部11に予め保管された複数シリーズの画像データ群に対して読影範囲を定めた読影シリーズの基準画像データ群と比較対象画像データ群を設定し、これらの画像データ群に対してサムネイル画像データ生成部13はサムネイル画像データを生成する。 - 特許庁
In this case, the characteristics deciding means 303 successively decides the characteristics according to the reference of information quantity maximization under a condition that already decided characteristics are known while adding an effective noise to the learning pattern, and approximately quickly executes information quantity calculation while merging the learning pattern with the N pieces of groups as necessary. この時、特徴決定手段303は、学習パターンに実効的ノイズを加えながら、決定済みの特徴が既知であるとの条件の下、情報量最大化の基準に従って順次特徴を決定し、学習パターンをN個の集合に適時マージしながら情報量計算を近似的に高速に行う。 - 特許庁
When a user causes a user utilization system 3 to execute character recognition, a control unit 310 of a PC 300 narrows down and outputs a corresponding character from an integration result produced by integrating values obtained by multiplying results of the offline recognition and online recognition by respective optimum ratios for learning sample groups based on the reference data described above. ユーザがユーザ利用システム3において文字認識を実行させる場合、PC300の制御部310は、上述の参照用データに基づいて、オフライン認識及びオンライン認識の結果に学習サンプルグループごとの最適な比率を乗算した数値を統合した結果から、該当する文字を絞り込み出力する。 - 特許庁
Further, 1st angles of rotation which are unique to the semiconductor laser array 10 and have an axis on the long-axis direction of the light emission parts 12 by the laser groups to the reference axis and 2nd angles of rotation which have an axis on an advancing direction of the laser are measured and according to the angles of rotation, the angles of the 1st lenses are set. 更に、予め当該半導体レーザアレイ10に固有の、基準軸に対する各レーザグループ毎の発光部12において長軸方向を軸とした第1回転角度及びレーザ進行方向を軸とした第2回転角度を計測し、当該回転角度に基づいて、各第1レンズの角度を設定する。 - 特許庁
When cache areas are insufficient, the quantity of the cache area occupied by each group is read out from the table 301 in order from the oldest reference timing, respective read quantities area added, and when the added value reaches a desired value, the cache areas to be members of groups corresponding to the added value are deleted from the bit map area 302. キャッシュ領域が不足した際には、分布管理テーブル301から、最も参照タイミングの古い順に、各グループの占めるキャッシュ領域の量を読み出して加算し、それが所望の値に達したなら、それまでに加算された値に対応するグループのメンバであるキャッシュ領域を、ビットマップ領域302から削除する。 - 特許庁
Lens groups of an optical system are arranged in the optical pickup device making a main beam for the DVD as the reference and the device is formed in such a manner that the major axes of the elliptic beams emitted from respective light emitting sections 32 and 31 for the CDs and DVDs of a semiconductor laser and radiated onto a disk 15 become approximately 35° in the radial direction of the disk 15. DVD用のメインビームを基準として光学系のレンズ群を配置し、かつ、半導体レーザ10のCD用及びDVD用の各発光部32,31から出射されてディスク15上に照射される楕円ビームの長軸がディスク15の半径方向に対して略35°となるようにする。 - 特許庁