(a) the referencenumber of the application; (a) 出願の参照番号 - 特許庁
(a) the referencenumber of the trademark application; (a) 商標出願番号 - 特許庁
(e) the referencenumber of the trademark application; (e) 商標出願番号 - 特許庁
(e) the referencenumber of the industrial design; (e) 工業意匠の参照番号 - 特許庁
(4)Any reference in these Rules to a numbered form shall be construed as a reference to the current version of the form bearing the corresponding number which is (a)下記で規定される場合であり,かつ - 特許庁
A referencenumber notice section 11 informs the request destination about the referencenumber. 次に、整理番号通知部11が、この整理番号を依頼先へ通知する。 - 特許庁
(a) the referencenumber of the trademark application or the registration number of the trademark; (a) 商標出願番号又は商標登録番号 - 特許庁
A reference shift number calculating part 109 calculates the second number of reference shifts by averaging the first number of reference shifts of each frame. 基準シフト数算出部109は、各フレームの第1基準シフト数を平均化して第2基準シフト数を算出する。 - 特許庁
(a) the referencenumber of the application for an industrial design; (a) 工業意匠出願の参照番号 - 特許庁
Since the reference sources are used by a required number, the number of the reference sources can be reduced. 必要な数だけリファレンス源を使用するので、リファレンス源の数を少なくすることが出来る。 - 特許庁
Validate Finnish bank referencenumber.
フィンランドの銀行参照番号を検証します。 - PEAR
A frame number prediction unit RefNoPred predicts a reference frame number of the target block from the neighboring reference frame number PrevRefNo and outputs a prediction frame number PredRefNo. フレーム番号予測器RefNoPredは近傍参照フレーム番号PrevRefNoから対象ブロックの参照フレーム番号を予測し、予測フレーム番号PredRefNoを出力する。 - 特許庁
The referencenumber of medals is set smaller than the maximum gainable number. 基準枚数は最大獲得枚数よりも小さく設定されている。 - 特許庁
A comparator 15 compares the number of packets counted by a reception packet counter 13 with the number of reference packets set to the number of reference packet setting section 14 and supplies a value of the the number of received packets with respect to the the number of the reference packets (=the number of received packets / the number of reference packets) to an energy-saving mode determining section 16. 比較器15は、受信パケットカウンタ13でカウントされたパケットの数と、基準パケット数設定部14で設定されている基準パケット数と、を比較して、基準パケット数に対する受信パケット数の値(=受信パケット数/基準パケット数)を省エネルギーモード決定部16に供給する。 - 特許庁
(e) the date of filing of the application for an invention and its referencenumber; (e) 発明出願の日及びその参照番号 - 特許庁
This is my telephone number, for (future) reference.
(将来の)ご参考までに, これは私の電話番号です. - 研究社 新英和中辞典
The number of reference cells forming the series reference cell group is less than the number of memory cells forming the series memory cell group. 直列リファレンスセル群をなすリファレンスセルの個数が直列メモリセル群をなすメモリセルの個数よりも少ない。 - 特許庁
Thus, the number of the fixed position dog can be changed again with the dog number of the common reference dog as a reference. これにより、共通基準ドグのドグ番号を基準として定位置ドグの番号を振り直すことができる。 - 特許庁
A subtractor Sub2 compares the reference frame number RefNo with the prediction frame number PredRefNo and outputs a result of applying prediction coding to the reference frame number RefNo by referencing the prediction frame number PredRefNo as a reference frame number prediction difference DifRefNo. 減算器Sub2は参照フレーム番号RefNoと予測フレーム番号PredRefNoを比較し、予測フレーム番号PredRefNoを参照して参照フレーム番号RefNoを予測符号化した結果を参照フレーム番号予測差分DifRefNoとして出力する。 - 特許庁
The reference time and the referencenumber of the data SD4 are reattached and rearranged. そのデータSD4の基準時間およびリファレンス番号が付け直され、再構成される。 - 特許庁
The number of unit pulses per unit time is compared with the number of reference pulses stored in a storage means 42 for monitoring that the number of unit pulses is changed out of the range of the number of reference pulses. 単位時間あたりの単位パルス数と記憶手段42に記憶された基準パルス数とを比較し、単位パルス数が基準パルス数の範囲外に変化するか監視する。 - 特許庁
Please tell us your "customer reference number" when you contact us.
お問い合わせの際は「お客様番号」をお伝え下さい。 - Weblio Email例文集
When the input management number reaches a designated number, a reference value is set according to the stored temporary reference value. 入力された管理番号が所定数の達すると、蓄積した仮の基準値に基づいて基準値を設定する。 - 特許庁
A new reference image is determined on the basis of the detected reference image data, and only the fixed number of pieces of reference image data is set with the reference image position as reference. そして、検出された参照画像データに基づいて新たな基準画像を定め、この基準画像位置を基準にして参照画像データを一定の数だけ設定する。 - 特許庁
The number of the virtual account can be varied to a legal account number by a cross-reference (S206). 仮想口座の番号は、対照表による正当口座番号に変えられる(S206)。 - 特許庁
A history number input part 26 inputs a range of reference of past histories as the number of histories. 履歴数入力部26は過去履歴の参照範囲を履歴数として入力する。 - 特許庁
A reference shift number calculating part 104 calculates the first number of reference shifts by averaging the number of shifts of each slot related with data after RAKE synthesis. 基準シフト数算出部104は、RAKE合成後のデータに係る各スロットのシフト数を平均化して第1基準シフト数を算出する。 - 特許庁
A frame number memory RefNoMem temporarily stores a reference frame number RefNo and outputs a neighboring reference frame number PrevRefNo in the case of encoding a target block. フレーム番号メモリRefNoMemは参照フレーム番号RefNoを一時的に記憶し、対象ブロックを符号化する際に近傍参照フレーム番号PrevRefNoを出力する。 - 特許庁
To provide a semiconductor storage device in which the number of reference cells used as the reference is reduced. リファレンスとして使用するリファレンスセルの数を削減した半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁
Additionally, the referencenumber of the application shall be given.
更に,その出願の出願番号も届け出なければならない。 - 特許庁
(b) the country, where this application was filed, and the referencenumber of the trademark application; (b) かかる出願がされた国,及び商標出願番号 - 特許庁
For reference, the number of posts was not always limited to nine.
なお必ずしも職の数は九に限定された訳ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
n-gram statistics of a number of reference texts in different languages
異なる言語で書かれた多数の参照テキストのnグラム統計 - コンピューター用語辞典
A mora number calculation part 32 reads the phoneme string, and calculates a section mora number and a line mora number with reference to a mora number calculation rule. モーラ数計算部32は、モーラ数計算ルールを参照し音素列を読み込み区間モーラ数および行モーラ数を計算する。 - 特許庁
An information processing part 51 reads one's own ID number data and reference ID number data from each RFID (radio frequency identification) tag, and additionally writes all the own ID number data and the reference ID number data into an ID table. 情報処理部51は、各RFIDタグから自己ID番号データと参照ID番号データとを読出し、全ての自己ID番号データと参照ID番号データとを、IDテーブルに追加書込みする。 - 特許庁
If determined that the number of detected persons is larger than the predetermined referencenumber of persons, the clipping number of images is decided according to the detected number of persons, and a plurality of images are clipped, based on the scope in which persons of a number less than the referencenumber of persons are taken. 基準人数よりも多いと判定された場合、検出された人数に応じて画像の切り出し数が決められ、基準人数より少ない人数が写る範囲に基づいて複数の画像が切り出される。 - 特許庁
A reference cell array 12 includes a reference cell bit line RB (RBT or RBN) to which a prescribed number of reference cells 22 are connected. リファレンスセルアレイ12は、所定数のリファレンスセル22が接続されたリファレンスビット線RB(RBT又はRBN)を有する。 - 特許庁
The second reference range is set when the prescribed number of the reference objects does not exist in the first reference range. なお、第1の参照範囲に所定の件数の参照物件が存在しない場合は、さらに第2の参照範囲を設定する。 - 特許庁
The number of the information accessed from the users for reference and the number of the answers to questionnaires after the reference in which the users reply that the information could be used as a reference are counted as the number of references, and stored in the databases. 利用者が情報を参照した件数をアクセス件数、参照後のアンケートでその情報が参考になったと回答した件数を参考件数としてカウントし、各データベースに記憶する。 - 特許庁
The reference cell RC can take a first and a second states, the number of reference cells of the first state can be different from the number of reference cells of the second state. レファレンスセルRCは、第1及び第2状態をとることができ、第1状態のレファレンスセルの数と第2状態のレファレンスセルの数は、異なっていてもよい。 - 特許庁
By using the reference price, the number of target households, and the number of the reference households thus obtained, the price of land at the target location is calculated so that the price becomes lower according as a ratio of the number of the target households against the number of reference households becomes lower. こうして得られた、参照価格と、対象世帯数と、参照世帯数と、を用いて参照世帯数に対する対象世帯数の割合が小さいほど低くなるように、対象位置の土地の価格を算出する。 - 特許庁
In a plan for October 1, the number of points is short by one point against a referencenumber of points. 10月1日の計画では基準ポイント数に対してポイントが1カ所不足している。 - 特許庁
The number of pixels of each wide-angle image recorded in the recording medium is matched to the number of reference pixels. 記録媒体に記録される各広角画像の画素数は基準画素数と一致せしめられる。 - 特許庁
A reference value is set by converting its time into the ignition signal number. その時間を点火信号数に変換して基準値をセットする。 - 特許庁
This method checks the bank referencenumber according to Finnish Bank Association.
このメソッドは Finnish Bank Association にもとづいて銀行参照番号をチェックします。 - PEAR
(5) A reference in the heading to a rule to the number of a fee is a reference to the number of that fee as specified in the Schedule.
(5) 規則の見出しにおける手数料の番号への言及は,附則に指定する当該手数料の番号への言及である。 - 特許庁