to freeze with referenceto snow
(雪が)凍る - EDR日英対訳辞書
In referenceto …
~に関連して - 愛知県総合教育センター Classroom English(教室英語集)
make reference to…
…に言及する. - 研究社 新英和中辞典
to furnish materials for reference 参考に資す - 斎藤和英大辞典
make referenceto 言及を行う - 日本語WordNet
bear no reference to…
…と関連はない. - 研究社 新英和中辞典
to relate to a matter―refer to a matter―have referenceto a matter―bear on a matter
事に触れる - 斎藤和英大辞典
a reference point to shoot at
狙い撃つ標点 - 日本語WordNet
A referenceto the variable.
変数へのリファレンス。 - PEAR
object reference-to an Excel Format
object reference-Excel の書式へのリファレンスを返します。 - PEAR
Subasu is a term used in referenceto vinegared lotus roots.
レンコンの酢の物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A referenceto a Python Enhancement Proposal.
Python Enhancement Proposal への参照です。 - Python
to furnish materials for reference 参考の資を供する - 斎藤和英大辞典
Haiku (a Japanese poem in seventeen syllables having a 5-7-5 syllabic form and traditionally containing a referenceto the seasons)
俳句 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I want to know? for your reference. 知りたい? 参考までに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
make referenceto a guidebook
案内書を参照する. - 研究社 新英和中辞典
A referenceto an Internet Request for Comments.
Internet Request for Commments への参照です。 - Python
a guide or list to aid reference, called an index
文書などの見出し - EDR日英対訳辞書
to write down―note down―take down―jot down―(anything for future reference)―take notes of a lecture―make a note of a statement
手控えをする - 斎藤和英大辞典
explain with referenceto nature
自然に関して説明する - 日本語WordNet
In all legislative and regulatory texts in force in Mayotte, referenceto the “collectivite territoriale de Mayotte” shall be replaced by a referenceto “Mayotte”, and referenceto the “collectivite territoriale” shall be replaced by a referenceto the “collectivite departementale.”
マヨットで施行されるすべての法規の条文においては,「collectivite territoriale de Mayotte」は「Mayotte」と読み替え,「collectivite territoriale」は「collectivite departementale」と読み替える。 - 特許庁
to reconsult reference material
(文献などを)参照し直す - EDR日英対訳辞書
(4)Any reference in these Rules to a numbered form shall be construed as a referenceto the current version of the form bearing the corresponding number which is (a)下記で規定される場合であり,かつ - 特許庁
That is a referenceto the end.
それはあくまで参考です。 - Weblio Email例文集
referenceto things past
過去のことを参照すること - 日本語WordNet
Invalid back referenceto a subexpression.
(subexpression) への無効な後方参照。 - JM
Try to match reference as well as possible to a portion of fragment (which should be the longer fragment). reference を可能な限り fragment に一致させようとします(fragment は reference より長くなければなりません)。 - Python
A reference in this Chapter to the Commonwealth includes a referenceto an authority of the Commonwealth and a referenceto a State includes a referenceto an authority of a State.
この章において連邦というときは,連邦の当局を含み,また,州というときは,州の当局を含む。 - 特許庁
(d)the reference in paragraph 20.22 (1) (a) of the Patents Regulations 1991 to ‘item 105 or 106 of Schedule 7’ were a referenceto ‘item 29 or 30 of Schedule 9’; and (c) 「商標弁護士」は「特許弁護士」 - 特許庁
Replacement of Terms for Application of Relevant Provisions to Statements, Amendments or Prospectus Which Makes Referenceto the Reference Documents
参照方式による場合の適用規定の読替え - 日本法令外国語訳データベースシステム
with referenceto the origin or beginning
起源または始めに関して - 日本語WordNet
returns A referenceto the page ページへの参照を返します。 - PEAR
A referenceto a Unix manual page.
Unix マニュアルページへの参照です。 - Python
a referenceto an initial application is taken to be a referenceto the transitional application; and
「原出願」への言及は,「経過出願」への言及とみなし,また - 特許庁
I want to use that as reference.
私はそれを参考にしたい。 - Weblio Email例文集
I want to look at the reference books.
参考書をみたいのですが。 - Tanaka Corpus
I want to look at the reference books. 参考書をみたいのですが。 - Tatoeba例文
Return a weak referenceto object.
objectへの弱参照を返します。 - Python
Display the time and date reference according to the last
表示する時刻と日付を - JM
with referenceto action or condition
行動または状態に関して - 日本語WordNet
in referenceto your request about ~ ~のご依頼の件についてですが - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
Please referenceto the Chapter 1 for details. 詳しくは、第1章を参照。 - 経済産業省
In these Rules, except where otherwise indicated, a referenceto a section is a referenceto that section in the Act, a referenceto a rule is a referenceto that rule in these Rules, a referenceto a Schedule is a referenceto that Schedule to these Rules and a referenceto a form is a referenceto that form as published by the Registrar under rule 4.
本規則において,別段の表示をしたときを除き,条とは,法律(商標法)の該当する条文をいい,規則とは,本規則に該当する規則をいい,附則とは,本規則の該当する附則をいい,また様式とは,登録官が規則4に基づいて公告する様式をいう。 - 特許庁
The node 2 is provided with a reference timer 20 to be the reference time. ノード2は、基準時刻となる基準タイマ20を有する。 - 特許庁
A potential as a reference is applied to the reference electrode rod. 基準電極棒は、基準となる電位が印加される。 - 特許庁
happening at a time subsequent to a reference time
言及時の後に起こること - 日本語WordNet
the act of talking in referenceto a certain matter
ある事柄に関して言えば - EDR日英対訳辞書
Build the form.Get a referenceto container.
コンテナへの参照を取得する。 - PEAR
passing referenceto a diplomatic issue 外交問題に軽く触れること - Eゲイト英和辞典
(Reference is made to the Engishiki (an ancient book of codes and procedures on national rites and prayers).)
(延喜式などによる。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.