This picture is enlarged and corrected in the (y) direction with position of L0 as reference considering the tilt of the CCD surface and the surface of the original (b), and enlarged and corrected in the (x) direction (c). この画像を、CCD面と原稿面との傾きを考慮してL_0の位置を基準に、y方向に拡大補正し(b)x方向に拡大補正する(c)。 - 特許庁
When the vibration control unit is arranged in the reference position K1, a shake along the longitudinal direction (Y direction) of a short-side ceiling beam 22A is absorbed by the damper device of the vibration control unit 31. 基準位置K1に配置されると、制振装置31のダンパ装置によって、短辺側天井梁22Aの長手方向(Y方向)に沿った揺れが吸収される。 - 特許庁
A printing paper 12 is moved to bring a position of a reference line 300 as a zero point to be a cutter-to-head gap + cutter correction value, and then cut by a cutter 50. そして、ゼロ点となる基準線300の位置が、カッター・ヘッドギャップ+カッター補正値になるように、印刷用紙12を移動させた後、カッター50により切断を行う。 - 特許庁
The image processor also includes a determining unit for determining the position of the prescribed subject along the reference direction in the particular area based on the calculated evaluation value. また、画像処理装置は、算出された評価値に基づき、特定領域における所定の被写体の画像の基準方向に沿った位置を決定する決定部を備える。 - 特許庁
The fine motion actuator 41 is equipped with a first fixing member 51 which extends to a predetermined longitudinal direction and receives the driven member 22 at a reference position 52 of the middle of the longitudinal direction. 微動アクチュエータ41は、所定の長手方向に延びて、長手方向中央の基準位置52で被駆動部材22を受け止める第1固定部材51を備える。 - 特許庁
The seat displacement measuring devices 61, 62 and 62 including the positioning means for returning and positioning the load receiving member 8 to the initial reference position in no load are used. また、無負荷時には荷重受部材8を初期基準位置に復帰させて位置させる位置決め手段からなるシート変位測定装置61、62、63を使用する。 - 特許庁
Finally, the position of the tree 3 is calculated based on the relative positional relationship of two relative positions of the tree 3, two image pickup positions and the reference scale 20. 上記樹木3の2つの相対位置と、上記2箇所の撮影位置と上記基準スケール20との相対位置関係とに基づいて樹木3の位置を算出する。 - 特許庁
A controller 3 controls the moving mechanism to offset the position of the tool part 1 so that the displacement detected by the displacement sensor 15 approximates reference displacement (k). そして、制御装置3は、移動機構を制御して、変位センサ15により検出された変位が基準変位kに近づくように、ツール部1の位置をオフセットさせることとした。 - 特許庁
Based on a distance between plural reference marks on an intermediate transfer belt 8 detected by an HP sensor 205, the position of the intermediate transfer belt 8 in the conveyance direction is identified. HPセンサ205により検知された中間転写ベルト8上の複数の基準マークの間隔に基づいて中間転写ベルト8の搬送方向の位置を特定する。 - 特許庁
A proximity sensor (14, 14') determines the position of the seats (11), and downloads a recording signal (S) which is processed and compared with reference data (DR) to determine a possible fault. 近接センサー(14,14')は、シート(11)の位置を特定すると共に、生じ得る欠陥を特定するために、処理されかつ基準データ(DR)と比較される記録信号(S)を発する。 - 特許庁
The control device for the engine rotational-linear motion converting mechanism 60 learns the reference position on the condition that the torque to be transmitted to the internal gear 63 is stopped. エンジンの回転直線運動変換機構60の制御装置は、内歯歯車63へ伝達されるトルクが停止したことを条件に基準位置を学習する。 - 特許庁
When the position information appears, the ratio of the number of reference to the appearance frequency of the leading word is defined as an associated number, that is, the appearance frequency of the retrieval conditions (S112). 出現する場合には、前記先頭単語の出現頻度に対する参照数の割合を近接数、即ち検索条件の出現頻度とする(S112)。 - 特許庁
To provide an optical scanning device with which a reference position signal in an effective scanning zone can be stably picked up even when the rotational period of a rotating polygonal mirror fluctuates. 回転多面鏡の回転周期の変動があっても、走査有効領域基準位置信号を安定に抽出することができる光走査装置を提供する。 - 特許庁
On the case cover 32, an opening 33 is formed so as to expose a mark member 50 positioning a reference position of the assisting elastic element (an assist spring unit 21). ケースカバー32には、補助弾性体(アシストスプリングユニット21)の基準位置を位置決めする目印部材50を露出させるように開口33が形成されている。 - 特許庁
The game machine is provided with a housing to be grasped by a player, the motion sensor provided in the housing, a reference position setting means, a correction means and a game control means. 本発明のゲーム装置は、プレイヤによって把持されるハウジングと、ハウジングに設けられる動きセンサと、基準ポジション設定手段と、補正手段と、ゲーム制御手段を備える。 - 特許庁
After that, calculation of shift position correction amount for an image S_1I_n (n<N) from the reference image S_1I_1is carried out after shifting the image S_1I_n by a calculated correction amount v_1, n-1. 以降、基準画像S_1I_1と画像S_1I_n(n<N)との位置ずれ補正量算出は、画像S_1I_nを既に算出した補正量v_1,n-1だけ予め移動させた後、実行する。 - 特許庁
A BD sensor 212 receives reflective light from the rotary polygon mirror 201 and outputs a reference signal which displays a prescribed position in the main scanning direction on the image carrier. BDセンサ212が、回転多面鏡201からの反射光を受光して像担持体上の主走査方向の所定位置を示す基準信号を出力する。 - 特許庁
A buffer 31 sets the edge of the symbol start signal C2 to an even interval, based on the interval between the rising position of the FFT start signal C1 and that of the reference signal C10. バッファ31は、FFTスタート信号C1の立ち上がり位置と基準信号C10の立ち上がり位置の間隔に基づいて、シンボルスタート信号C2のエッジを等間隔にする。 - 特許庁
To accurately retrieve information inside one printing surface on the basis of an index of a reference position and one coded pattern provided on the same printing surface of a print medium. 印刷媒体の一の印刷面に設けられた一つのコード化パターンと基準位置の指標に基づいて、同一の印刷面内の情報を的確に検索できるようにする。 - 特許庁
"Chuyu-ki", a diary written by a kuge (court noble) at that time, made reference to a rumor that 'the reason for someone with the rank of saigebon (the lowest rank in the nobility) being appointed to the position of Dai-ikkoku might be that he served the Cloistered Emperor closely.'
当時の公家の日記『中右記』は「最下品の者が、第一国に任じられたのは院に近侍しているからだろう」との世評を載せている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The “gates or screens” of reference D2 could be considered entrance and exits doors, but because they are situated at one side of the cow, there would be no reason to position a manger on either of the gates.
引用文献2の「ゲート又はスクリーン」は出入口のドアであると考えられる。しかし、牛の一側面に設けられるため、ゲートのいずれかに桶を配置する理由がない。 - 特許庁
Set data in which the aligning reference on the recording paper 12 or the cutting target position E or the like is made to correspond to each kind of paper is stored previously in the printer 1. プリンタ1には、各用紙種類に、記録紙12a上の位置合わせ基準や切断目標位置Eなどを対応付けた設定データが予め記憶されている。 - 特許庁
At the time, the position of the test data on the data column of data to be inputted to a serializing driver 103 is made different between the n-th cycle and n+1th cycle of a reference clock. この際、シリアライズドライバー103に入力するデータのデータ列上におけるテストデータの位置を基準クロックのNサイクル目とN+1サイクル目とで異なる位置とする。 - 特許庁
Print operation is started at a position of distance b from the moment in time of printing the reference cut line Q, and the roll sheet is also cut at positions of distance (c) and (d). カット基準ラインQを印刷した時点から距離bの位置で印刷が開始され、更に、距離cと、距離dの位置でカットすべきカット位置となっている。 - 特許庁
Magnification in the prescribed direction of the divided region and an inclination 415, with respect to a prescribed axis are computed, based on the change degree of the interpolation function in the reference position. そして、基準位置における補間関数の変化度合いに基づいて、区画領域の所定方向の倍率、所定軸に対する傾き415を演算する。 - 特許庁
To provide an ADSL telecommunication system capable of accurately searching a start position of a data signal received after a TTR (TCM timing reference) indication signal. ADSL通信システムにおいて、TTRインディケーション信号以後に入力されるデータ信号の始め位置を正確に探すことができるADSL通信システムを提供する。 - 特許庁
A cut part (an easily cut part) 90g consists of the frame 12 to be cut, and a stiffener 14 as a die having an end face E9 forming the reference position during the cutting. 切断部(易切断部)90gは、切断されるフレーム12及び切断時の基準位置となる端面E9を有するダイとしてのスティフナー14とからなる。 - 特許庁
In particular, the vehicle periphery video providing apparatus 1 is capable of reducing distortion of an obstacle by providing a reference plane of coordinate conversion at a position of a distance to the obstacle. 特に、車両周囲映像提供装置1は、座標変換の基準面を障害物までの距離の位置に設けるため、障害物の歪みを軽減することができる。 - 特許庁
After a specific character included in the candidate character is retrieved, and collated with the word dictionary while characters before and after the character position of the specific character which is used as a reference are edited. 更に候補文字内に含まれる特定の文字を検索したのち、該文字の文字位置を基準として前後の文字を編集しながら単語辞書と照合する。 - 特許庁
The position determination entity is adapted to continually receive and store a reference signal along with an associated time of reception, and receive the snippet and time-stamp transmitted from the wireless device. 位置決定エンティティは、受信の関連する時刻とともに基準信号を連続的に受信し記憶し、および無線装置から送られた断片とタイムスタンプを受信する。 - 特許庁
A reference voltage value outputted from the air pressure sensor 26 when the rotating grinding wheel 24 reaches the cutting starting position is stored in a memory 42 in advance. 記憶部42には、回転する砥石24が切込み開始位置に位置するときに空気圧力センサ26から出力される基準電圧値が予め記憶される。 - 特許庁
To provide a lens drive unit which can be made small, and can realize accurate detection of the reference position of a lens even when the unit is abnormally ended. レンズ駆動装置の小型化を可能とするともに、異常終了時にも正確にレンズの基準位置の検出動作を実現できるレンズ駆動装置を提供する。 - 特許庁
The resist detecting device 44A is, allowed to use a position of the resist mark of the K color as a reference, to detect the positional deviation of another color, and to output into the image processing part 12 as resist data. レジスト検知装置44Aは、K色のレジストマークの位置を基準として他の色の位置ずれを検出し、レジストデータとして画像処理部12へ出力する。 - 特許庁
To provide a engine control device in which the engine starting performance is improved when an intake and exhaust cam is not in the prescribed reference phase position at start of an engine. エンジンスタート時に吸・排気カム軸が所定の基準位相位置にない場合のエンジンの始動性を向上したエンジンの制御装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
To prevent an error in determining an initial reference position during low temperature or battery voltage drop even in a structure with a crank shaft having a small number of teeth per rotation. クランクシャフトの1回転当たりの歯数が少ない構成においても、低温時やバッテリ電圧低下時における初回の基準位置の誤判定を防止すること。 - 特許庁
To provide a tilt control device which can be realized without large scale modification of circuits and also can accurately set a reference position of a tilt at initialization. 回路に大幅な変更を加えることなく簡単に実現できるとともに、初期設定においてチルトの基準位置を正確に設定できるチルト制御装置を提供する。 - 特許庁
Estimated post rotation positions P7 and P8 of reference points P1 and P2 when the rotary stage 4 is rotated by a rotation amount ψ are calculated on the basis of the angle-position table. 回転台4を回転量ψだけ回転させた場合の基準点P1,P2の予想回転後位置P7,P8を角度−位置テーブルに基づいて算出する。 - 特許庁
A drawing clock signal Bclk for determining timing of blanking an electron beam is generated based on a time calculated based on distances from a reference position to a drawing start position of starting the drawing of the pattern and a drawing finish position, and a speed of an irradiation position (or incident position) of the electron beam moving along a spiral track STr, when forming the pattern along the spiral track STr. スパイラルトラックSTrに沿ってパターンを形成する場合に、基準位置からパターンの描画が開始される描画開始位置及び描画終了位置までの距離と、スパイラルトラックSTrに沿って移動する電子線の照射位置(又は入射位置)の速度とに基づいて算出された時間に基づいて、電子線のブランキングのタイミングを決定する描画クロック信号Bclkを生成する。 - 特許庁
A position determination unit 50 determines a position of another digitized waveform signal in demodulated digitized waveform signals, in a reference timing represented by a reference timing signal having a frequency of multiples of an input timing signal specifying a timing of inputting to a processing unit 24 for one digitized waveform signal in the demodulated digitized waveform signal stream. 復調デジタル化波形信号列の1つのデジタル化波形信号の処理部24への入力タイミングを規定する入力タイミング信号の複数倍の周波数を持つ基準タイミング信号によって表される基準タイミングのいずれの位置に復調デジタル化波形信号の他のデジタル化波形信号が位置するか位置決定部50が決定する。 - 特許庁
A detection stage comprises a step where the multilayer wiring board is irradiated with the X-ray to image the reference mark, a step where the picked-up image is scanned with the template for a pattern matching process, a step where the center position of the image of the reference mark is detected based on the center position data registered in the template, and a step to output the data. また、多層配線板にX線を照射して基準マークを撮像するステップ、撮像された画像にテンプレートをスキャンしてパターンマッチング処理をするステップ、テンプレートに登録されている中心位置データに基づいて基準マークの画像の中心位置を検出するステップ、このデータを出力するステップからなる検出段階での各ステップを具備する。 - 特許庁
Molding is conducted until a good product is molded, an injection member is advanced after a metering step immediately after molding of the good product is completed, a variable of a position in association with the advancement of the member is decided as a reference value, and the quality of the molding is judged based on the variable of the position at each shot thereafter and the reference value. 良品が成形されるまで成形を行い、良品が成形された直後における計量工程が完了した後に、射出部材を前進させ、該射出部材の前進に伴う位置の変数を基準値として決定し、その後の各ショットにおける前記位置の変数、及び前記基準値に基づいて、成形品の良否を判定する。 - 特許庁
An image reader performs control to switch between first read control for reading a document area in the reading surface while moving a travel object from the side of a first reference position in the reading surface and second read control for reading the document area while moving the travel object from a side opposing, along a sub-scanning direction, the first reference position in the reading surface. 読み取り面における原稿領域について、読み取り面における第1の基準位置の側から走行体を移動させて読み取りを行う第1の読み取り制御と、読み取り面における第1の基準位置と副走査方向に対向する側から走行体を移動させて読み取りを行う第2の読み取り制御と、を切り替える制御を行う。 - 特許庁
The control console 30 finds an angle up to the mobile wireless machine 10 making a reference line a reference on the basis of the position of the specified mobile wireless machine 10 and rotates and controls a light wave distance measuring machine 40 so that a measuring direction is directed to the position of the mobile wireless machine 10 by supplying the angle information to the light wave distance measuring machine 40. そして、制御コンソール30は、特定した移動無線機10の位置に基づいて、基準線を基準とした移動無線機10までの角度を求め、この角度情報を光波距離測定機40に供給することで、移動無線機10の位置に、計測方向が向くように、光波距離測定機40を回動制御する。 - 特許庁
This fuel injection controller is provided with an injection switching means for switching simultaneous injection performed during a period of time from start of cranking of the engine to decision of a reference position of a crank, group injection performed during a period of time from the decision of the reference position of the crank to completion of determination of process, and sequential injection performed after the completion of determination of process selectively. エンジンのクランキング開始時からクランクの基準位置が確定するまでの期間で行われる斉時噴射と、クランクの基準位置が確定してから行程判別が完了するまでの期間で行われるグループ噴射と、行程判別が完了した後に行われるシーケンシャル噴射とを選択的に切り替える噴射切替手段を具備する。 - 特許庁
In an operation part 50 regarding vibration proof control, a movement instruction means 54A is provided, which manually adjusts a reference position where the vibration proof lens group 40 is fixed when the vibration proof control stops, and thereby adjusting the reference position of the vibration proof lens group 40, and as a result, the sense of discomfort of the stereoscopic image due to dislocation of an optical axis can be eased. 防振制御に関する操作部50には、防振制御の停止時において、防振レンズ群40が固持される基準位置を手動操作で調整する移動指示手段54Aが設けられており、これによって防振レンズ群40の基準位置を調整することによって光軸のずれによる立体映像の違和感を軽減することができる。 - 特許庁
When detecting the tolerance of a shape of a measured object having a complicated shape that makes it difficult to perform a continued measurement, a plurality of partial measurement data that are set are retrieved, a reference position is set from first partial measurement data, each of the partial measurement data is combined into one data using the reference position, and the tolerance is calculated using the combined data. 連続して測定するのが困難な形状を有する測定対象の形状の公差を検出する際に、設定された複数の部分測定データを抽出し、先頭の部分測定データから基準位置を設定し、該基準位置を用いて、各部分測定データを一つのデータに結合し、該結合したデータを用いて公差を計算する。 - 特許庁
The control system 1 for controlling the equipment 2 includes a distance change detection unit 13c for detecting the change of a distance from a reference position to an object which is the closed to the reference position in an object region; and an equipment control part 13b for controlling the equipment 2 when the change of a distance is detected by the distance change detection unit 13c. 機器2の制御を行う制御システム1であって、対象領域において、基準位置から当該基準位置に最も近い物体までの距離の変化を検出する距離変化検出部13cと、距離変化検出部13cにより距離の変化が検出された場合、機器2の制御を行う機器制御部13bとを備えた。 - 特許庁
The lane determination device 100 detects a reference position 402 or 502 set in advance at an entrance to the road B with a plurality of lanes each way, and determines in which lane out of traveling lanes B1-B3 of the road B with a plurality of lanes each way the own vehicle 400 travels, based on an entry distance L from the reference position 402 or 502 and map information. 車線判定装置100は、片側複数車線道路Bの進入口に予め設定された基準位置402、502を検出し、その基準位置402、502からの進入距離Lと地図情報に基づいて、自車400が片側複数車線道路Bの走行車線B1〜B3のいずれを走行しているのかを判定する。 - 特許庁
This cam phase detecting device has a sensor for outputting a unit cam angle signal CAM with every unit angle, and a sensor for outputting a unit crank angle signal POS with every unit angle, and detects a reference cam angle position and a reference crank angle position by detecting a different part in an output period of the unit cam angle signal CAM and the unit crank angle signal POS. 単位角度毎の単位カム角信号CAMを出力するセンサと、単位角度毎の単位クランク角信号POSを出力するセンサとを備え、単位カム角信号CAM及び単位クランク角信号POSの出力周期が異なる部分を検出することで、基準カム角位置及び基準クランク角位置を検出する。 - 特許庁
A control section 10 for controlling a portable video camera 1 obtains a blurring angle in photographing the image, sets a reference position of the blurring amount in the photographed image based on a photographing condition, finds the blurring among at the set reference position based on the obtained blurring angle, and correct the blurring of the photographed image based on the found blurring amount. 携帯型ビデオカメラ1を制御する制御部10は、画像撮影時のぶれ角度を取得するとともに、撮影条件に基づいて撮影画像におけるぶれ量の基準位置を設定し、取得したぶれ角度に基づいて、設定した基準位置におけるぶれ量を求め、求めたぶれ量に基づいて撮影画像のぶれを補正する。 - 特許庁