An on-vehicle device 30 acquires from a roadside device 10, display spot information including image data of each front landscape image G1-G5 on each display spot A1-A5, position information of a reference spot A0, position information of each display spot A1-A5, and each road azimuth D0-D5 or the like. 車載装置30は、路側装置10から各表示地点A1〜A5における前方風景画像G1〜G5の画像データ、基準地点A0の位置情報、各表示地点A1〜A5の位置情報、及び道路方位D0〜D5などを含む表示地点情報を取得する。 - 特許庁
A first vertual end position L3 and a second vertual end position L4 in a condition that the recording paper sheet P as a reference is shifted at most in the sub-scanning direction Y in a range of each tolerance of a paper-feeding accuracy, a conveyance accuracy, and a length of the paper and is inclined at most are set. 給紙精度、搬送精度、及び記録紙長の公差の範囲内において、基準となる記録紙Pが、最も副走査方向Yにずれた状態で、最も傾いた状態における第1の仮想終端位置L3と第2の仮想終端位置L4を設定する。 - 特許庁
Moreover, the measuring head 6 having nozzle orifices 16 for jetting air out, is driven so as to reciprocate between a calibration position at the top where the nozzle orifices 16 are positioned in the through-hole 18 of the reference device 10, and a measuring position at the bottom where the nozzle orifices 16 are positioned in the through-hole 5 of the inner ring 2. また、空気噴出用のノズル口16を有する測定ヘッド6は、基準器10の貫通孔18内にノズル口16を位置させる上方の校正位置と、内輪2の貫通孔5内にノズル口16を位置させる下方の測定位置との間で往復駆動される。 - 特許庁
Therefore, a linear shape processing is made in a direction parallel with a cross section for making, and a processing position is corrected with a linear position limited to a vertical direction to the line as a measurement value for the drift correction in reference to the linear shape processing area during the process. そのため作成する断面と平行な方向に直線形状加工を行い、加工中にこの直線形状加工領域を参照して直線に対して垂直方向に限定した直線位置をドリフト補正のための計測値として加工位置を補正する。 - 特許庁
In this winding method, at a reference position PA which is a connected part position in the longitudinal direction of the optical cable 10, the supporting line part 20 and two tension members 31a, 31b are arranged almost rectilinearly, and also the cable is taken up while this straight line is orthogonal to a take-up radius R. 光ケーブル10の長手方向における接続部位置である基準位置PAでは、支持線部20と2本の抗張力体31a、31bとが略直線状に配置されるとともにこの直線が巻取り半径Rと直交する状態で巻き取る。 - 特許庁
A plumb bob wire 13 suspended from a support arm 12 is disposed between the detecting body 5 and the position detector 8 in a horizontal projection plane so that a distance between the plumb bob wire 13 and the position detector 8 and a distance between the plumb bob wire 13 and the detecting body 5 are measured in a landing 7 to be a reference. 支持腕12から吊下した下げ振り線13を水平投影面において検出体5及び位置検出器8の間に配置し、基準となる乗場7において下げ振り線13と位置検出器8の間及び下げ振り線13と検出体5の間の距離を測定する。 - 特許庁
A metal optical molding processing machine (1) comprises a powder layer forming section (2), an irradiating section (3) for irradiation with a light beam (L), a correction target (4) to which a correction mark becoming the reference for correcting the light beam irradiating position is put, and an imaging camera (5) for imaging the position of the correction mark. 金属光造形加工機1は、粉末層形成部2と、光ビームLを照射する照射部3と、光ビーム照射位置の補正の基準となる補正用マークが付与される補正用ターゲット4と、補正用マークの位置を撮像する撮像カメラ5と、を備えている。 - 特許庁
The position of the manual valve 54 is shiftingly controlled to a position where the first spring 4_1 balances in urging force with the second spring 5_1, and therefore the actuator 2 is sufficient to exert drive force only for driving the reference plate 3 which receives only the urging force of the first spring 4_1 or the second spring 5_1. 第1スプリング4_1と第2スプリング5_1との付勢力が釣合う位置に向けてマニュアルバルブ54の位置が移動制御されるので、アクチュエータ2は第1スプリング4_1や第2スプリング5_1の付勢力だけを受ける基準板3を駆動するだけの駆動力で足りる。 - 特許庁
In a printing system 90, a data acquisition part 90 acquires document data including an entry column, a print position determination part 92 determines the print position of the entry column by use of a non-standard interpretation part 96 which interprets the document data based on a non-standard interpretation reference. 印刷システム80において、データ取得部90は、記入欄を備えた文書データを取得し、印刷位置決定部92は、非標準の解釈基準に基づいて文書データを解釈する非標準解釈部96を利用して、記入欄の印刷位置を決定する。 - 特許庁
A clock phase control part 13 detects the positions of respective edges of the input burst data from the n-sequence burst data and controls the phase position of the clock signal into optical one at present on the basis of the detected positions of respective edges with the optimum phase position detected by the head detecting part 12 as a reference. クロック位相調整部13は、n系統のバーストデータから、入力バーストデータの各エッジの位置を検出して、先頭検出部12が検出した最適な位相位置を基準として、検出された各エッジの位置に基づいて、クロック信号の位相位置を現在最適なものに調整する。 - 特許庁
To provide a scheme in which larger correction margins are secured than a case in which the edge of an image page region is regarded as a reference position to incline an side end of the image page region, and the position of images formed on paper is not shifted in a main scan direction even when the size of used paper is changed. 画像頁領域の先端を基準位置として当該画像頁領域の側端を傾かせる場合よりも補正しろを大きく確保でき、かつ取り扱う用紙の寸法が変わっても、用紙に形成される画像の位置が主走査方向にずれることのない仕組みを提供する。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus, capable of attaining optimum camera-shake correction control by changing an operation reference position, when a moving part that operates to prevent image-blur, on the basis of the position of the moving part located, when the moving part is held by a holding mechanism. 像ぶれ防止のために動作する可動部が保持機構により保持された時の可動部の位置に基づいて、可動部が動作する時の動作基準位置を変更して、手ぶれ補正を行うことにより、最適な手ぶれ補正制御を実現することのできる撮像装置を提供する。 - 特許庁
The conveyance means 32 is configured to execute a conveying operation such as rack extraction or housing by moving the holding part 16 to a predetermined position including a rack install position of the rack housing 4 and an analysis device on the basis of the reference positional information held in the correction information holder 38. 搬送手段32は、補正情報保持部38に保持されている基準位置情報に基づいて保持部16をラック収容部4及び分析装置のラック設置位置を含む所定の位置に移動させてラックの取出しや収容といった搬送動作を実行するように構成されている。 - 特許庁
To provide an inspection device that can shorten an inspection time by omitting preheating of a probe card, suppress or prevent position shifting of a needle tip position of a probe without reference to inspection positions of the probe card and a placement table, and perform reliable high-temperature inspection. プローブカードのプリヒートを省略して検査時間を短縮することができると共に、プローブカードと載置台の検査位置に関係なくプローブの針先位置の位置ズレを抑制あるいは防止することができ、信頼性の高い高温検査を行うことができる検査装置を提供する。 - 特許庁
A controlling part 117 moves an optical unit 108 to a prescribed reading operation start position, performs calibration by reading a horizontal reference white plate, also drives an optical unit drive motor 109 and sets the optical unit 108 at a prescribed position for reading an original from an ADF(automatic document feeder) 111. コントローラ部117は、光学ユニット108が所定の読み取り動作開始位置に移動し、水平基準白板を読み取ることでキャリブレーションを行うとともに、光学ユニット駆動モータ109を駆動して光学ユニット108をADF111からの原稿を読み取る所定位置にセットする。 - 特許庁
When a target rotation phase required according to the engine load and rotation speed is changed to the reference position (rotation phase = 0), the control target value is varied in a stepped form until the specified value S/L, but thereafter the control target value is gradually changed to the normal position with a uniform speed. エンジン負荷・回転速度に応じて要求される目標の回転位相がストッパで規定される基準位置(回転位相=0)に切り換わると、所定値S/Lまでは制御目標値をステップ的に変化させるが、その後は、制御目標値を規準位置まで一定速度で徐々に変化させる。 - 特許庁
When starting hand position detecting processing, the second hand, the minute hand and the hour hand are driven to rotate so that they may be adjusted to the reference position, based on the result of light detection obtained on the occasion when the light from one light-emitting element 31 is received by the first light-receiving element 32a and the second light-receiving element 32b. 針位置検出処理の開始時に1個の発光素子31からの光を第1受光素子32aと第2受光素子32bとで受光した際による光検出結果に基づき、秒針、分針及び時針を基準位置に合致させるように回転駆動する。 - 特許庁
A pull-in mechanism comprises: a catcher 2 provided on a main body, on which a turning body D is turnably assembled, and capturing a striker body 1, which approaches moved from a side in front of user, when operating the turning body D in a turning manner to position it toward the reference position; and a load response type brake device 6. 回動体Dが回動可能に組み付けられる本体側に設けられると共に回動体Dを基準位置に向けて回動操作したときに手前側から移動されてくるストライカ体1を捕捉するキャッチャー2と、荷重応答型の制動装置6とを備えている。 - 特許庁
A modification unit modifies a reading value at a main scanning position at which the abnormality occurs out of reading values obtained from the reference member with respect to the succeeding original, or a correction value for the main scanning position at which the abnormality occurs out of light quantity correction values with respect to the succeeding original. 修正手段は、補正値の異常が検出されると、後続の原稿に関する基準部材の読取値のうち異常のある主走査位置の読取値、または後続の原稿に関する光量の補正値のうち異常のある主走査位置の補正値を修正する。 - 特許庁
An object decision part 142 determines a position of the reference point inside the input image based on a point wherein a total value of voting values of the respective feature points in the respective positions of the input image exceeds a prescribed detection threshold value and becomes locally maximal, and determines that the object image is present in the position. 対象物判定部142は入力画像の各位置における各特徴点の投票値の集計値が所定の検知閾値を超え、かつ極大となる点に基づいて、入力画像内における基準点の位置を求め、当該位置に前記対象物体像が存在すると判定する。 - 特許庁
When a difference between the moving average and reference bottom dead center position exceeds a prescribed range (±α) and further when the duration time when the difference exceeds the prescribed range (±α) exceeds a prescribed time (x=x1 or x2), the bottom dead center position correction mechanism is operated for performing correction (β) of a prescribed trace amount, e.g., 2 μm. この移動平均値と基準下死点位置との差が所定の範囲(±α)を超えるときであって、しかも、その差(±α)が所定時間(x=x1又はx2)を超えるとき、例えば2μmのような微量の所定量の補正(β)を施すべく、下死点位置補正機構が作動される。 - 特許庁
After throwing a switch 32 to a position of a contact (c) to set a signal level of a hold capacitor 30 to a reference voltage Vref (=VDD/2), the switch 32 is thrown to a position of a contact (a) to apply an analog signal from a desired channel selected by a multiplexer 12 to the hold capacitor 30. スイッチ32を接点c側に接続してホールド用コンデンサ30の信号レベルを基準電圧Vref (=VDD/2)に設定した後、スイッチ32を接点a側に切り換えて、マルチプレクサ12にて選択された所望チャンネルからのアナログ信号をホールド用コンデンサ30に印加する。 - 特許庁
In this navigation device, positional information, including the latitude and the longitude of the vehicle is determined, and a calling number corresponding to a mesh to which the vehicle belongs, and the relative position from a base point of the mesh to which the vehicle belongs are determined from the determined position information of the vehicle on reference to the positional information calling center number corresponding table. ナビゲーション装置では、車両の緯度、経度を含む位置情報を求めて、位置情報発呼センタ番号対応テーブルを参照して、求めた車両の位置情報から、車両の属するメッシュに対応する発呼番号と、車両の属するメッシュの基点からの相対位置を求める。 - 特許庁
To provide an original reading apparatus which can eliminate the influence of emission of light by light-emitting elements on a user during pre-scan and can accurately determine the size of an irregular size original or an original which is placed in a position deviated from the reference position on an original mounting platform and to provide an image forming apparatus using the same. プレスキャンの際の発光素子の発光によるユーザーへの影響をなくすとともに、不定形サイズの原稿や原稿載置台の基準位置からずれた位置におかれた原稿のサイズも的確に判別することができる原稿読取装置と、これを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁
In a reference posture of the rotary member 19, one storage unit 20 faces a carry-in position IN for carrying in the Pachinko machine 10 from the first conveyor 11, and the other storage unit 20 faces a carry-out position OUT for carrying out the Pachinko machine 10 to the second conveyor 12. 回転体19の基準姿勢において1つの収容部20が第1搬送コンベヤ11からのパチンコ機10の搬入が可能な搬入位置INに臨み、他の1つの収容部20が第2搬送コンベヤ12へのパチンコ機10の搬出が可能な搬出位置OUTに臨む。 - 特許庁
Contamination is detected by the set paper of a white manuscript, no operation is made to read a reference white board that is provided at a position that is separated from the reading position for performing an individual operation of sheet through reading, and shading correction is made by the white manuscript since contamination detection is common to the generation process of shading data. 汚れ検出を白紙原稿の通紙により行い、読取位置と別の位置に設けた基準白板を読取に行く動作をしないで、シートスルー読取単独の動作でできるようにし、汚れ検出はシェーディングデータの生成過程と共通するから、白紙原稿によりシェーディング補正を行う。 - 特許庁
The step of searching includes deciding whether there are first and second attenuation positions, where the light reception current attenuates as specified with respect to the peak value, on both sides based upon the position of the peak value of the light reception current as a reference position in the search directions within a search range (first predetermined range). サーチ工程では、サーチ範囲(第1所定範囲)内において受光電流がピーク値となる位置を基準としてサーチ方向における両側のそれぞれで、受光電流がピーク値に比して所定の減衰を呈する第1及び第2減衰位置が存在するか否かを判定する。 - 特許庁
In the output selection unit 109, any one of outputs from the A/D conversion circuit 104, the subtraction unit 107 and the reference signal operation unit 108 is selected and outputted to a signal processing circuit 110 of the post-stage based on position information of the defective pixel stored in a defect position memory 105. 出力選択部109では欠陥位置メモリ105に記憶された欠陥画素の位置情報に基づいて、A/D変換回路104、減算部107、参照信号演算部108の何れかの出力を選択して後段の信号処理回路110に出力する。 - 特許庁
In teaching operation or the like, when moving from a current position P(n-1) to the next instruction position P(n), a robot reference point passes through cells C11 and C12, and a flag is set for information of the cells C11 and C12 stored in a nonvolatile memory of the robot control device. 教示操作等において、現在位置P(n−1)から次の指令位置であるP(n)に移動する際に、ロボットの参照点はセルC11及びC12を通過しているので、ロボット制御装置の不揮発性メモリに格納されているセルC11及びC12の情報に対してフラグが立てられる。 - 特許庁
In the state of inhibiting moving by a register roll 6, a transport part 3 takes out a plurality of paper sheets P from a tray 2 and transports the same, respectively, and the position averaging the respective positions of the plurality of paper sheets P measured by a CIS sensor 7 is stored as a reference position corresponding to the tray 2 in a storage part 13. レジロール6による移動を禁止した状態で、搬送部3はトレイ2から複数の用紙Pを取り出してそれぞれ搬送し、該複数の用紙PについてCISセンサ7が測定した各位置の平均を、該トレイ2に対応する基準位置として記憶部13に記憶させる。 - 特許庁
To provide a simple structure for setting and holding a cover cap in a lock reference position (content can not be discharged) and a lock release position (content can be discharged) by rotating, in a circumferential direction, the cover cap having a press-down function for discharging the content in a product such as a pump type product. ポンプ式製品などにおける内容物放出用の押下げ操作機能を備えたカバーキャップを、その周方向回動操作に基づくロック基準位置(内容物放出操作不可)とロック解除位置(内容物放出操作可)とに設定保持する構造の簡単化を図る。 - 特許庁
Whatever position a brush 4 exists at when power is supplied, the reference position 7 is detected only when 1st and 2nd wiring patterns 8 and 9 are changed to a conductive state from a non-conductive state continued as long as or longer than a specified distance by the brush 4. 電源投入時等におけるブラシ4の位置がいずれの位置にあっても、第1の配線パターン8および第2の配線パターン9がブラシ4によって、所定距離以上連続する非導通状態から導通状態へ変化するときにのみ基準位置7の検出を行う。 - 特許庁
In electrode punching, the end of the coated region of an active substance in a web before punching is imaged and is compared with the reference position at the boundary of an external terminal in punching operation, thus finely adjusting the punching position of the web, on the basis of the comparison result. 電極打ち抜き加工時において、打ち抜き前の原反における活性物質の塗布領域の端部を撮像し、これと打ち抜き操作時における外部端子部境界の基準位置とを比較し、当該比較結果に基づいて原反の打ち抜き位置の微調整を行うこととする。 - 特許庁
A binary signal corresponding to data recorded on the recording surface of an optical disk is prepared from a signal based on reflected light from the recording surface of the optical disk, address data are decoded from the binary signal, and a rotation position of the optical disk is acquired as a rotation reference position when a particular address is decoded. 光ディスクの記録面からの反射光に基づく信号から、光ディスクの記録面に記録されたデータに相当する2値化信号を作成し、2値化信号からアドレスデータを復号し、特定アドレスを復号したとき、光ディスクの回転位置を回転基準位置として取得する。 - 特許庁
When a time t1 is shorter than a reference time value Ts obtained based on plural times of the time t1 between the respective position detection signals Sv1, Su1,... and the chopping period tp, a signal detected after a period tp or a predetermined time Δts is used as a normal position detection signal Su1. 各位置検出信号Sv2・Su1……の間の時間t1の複数回分とチョッピング周期tpとにもとづいて得た基準時間値Tsよりも時間t1が短いときは周期tpまたは所定時間△ts後に検出したものを正規の位置検出信号Su1とする。 - 特許庁
A plurality of reference base points are provided on a table 2, the image reading device 6 reads not only the image of the subject but also that of the base points, and the analysis position information creation section 68 creates a position on the subject 50, based on the plurality of base points. テーブル2上には、基準となるベースポイントを複数個設けておき、画像読取り装置6が対象物の画像とともにベースポイントの画像も読み取るようにし、分析位置情報作成部68は対象物50上の位置を複数のベースポイントを基にして作成することもできる。 - 特許庁
The positions of two images formed on an observation surface 79S by irradiating a 1st mark FZP1 formed on a reference member R for position detection and a 2nd mark FZP2 formed on an optical member 16D as an object of position detection with lights are measured. 位置検出における基準部材Rに形成された第1マークFZP1及び位置検出の対象となる光学部材16Dに形成された第2マークFZP2への検査光の照射の結果、観察面79Sに形成する2つの像の位置を測定する。 - 特許庁
A plurality of heat detection elements 10 are formed at a position, where infrared rays enter from a region to be detected in a sensor chip 7, and at the same time, a reference element 20 and a temperature-measuring element 21 are formed at a position where infrared rays do not enter from the region to be detected. センサチップ7において検出対象領域からの赤外線が入射する位置に複数の熱検知素子10が形成されていると共に、検出対象領域からの赤外線が入射しない位置にリファレンス素子20及び温度測定素子21が形成されている。 - 特許庁
In the inkjet printer, in addition to a second linear encoder 5 for tracking the conveyor belt 1 and a tab 7 for detecting a reference position of the conveyor belt 1, a first linear encoder 3 is additionally provided at a position covered with the printing medium 2 carried or attached among the outer peripheral face of the conveyor belt 1. 搬送ベルト1をトラッキングするための第2リニアエンコーダ5や搬送ベルト1の基準位置を検出するためのタブ7に加えて、搬送ベルト1の外周面のうち、搭載又は付着される印刷媒体2で覆われる箇所に第1リニアエンコーダ3を付設する。 - 特許庁
A reciprocating actuator 1 is positioned and fixed on a base 36 of the initialization device 26 equipped with a backward end position sensor 42 and a forward end position sensor 43 with an interval of a reference pitch L, and a measuring device 27 is connected through a communicating means 29 to an actuator controller 23. 基準ピッチLの間隔を有して後退端位置センサ42と前進端位置センサ43を備えた初期設定装置26のベース36上に往復アクチュエータ1を位置決め固定し、計測装置27とアクチュエータ制御装置23を通信手段29により接続する。 - 特許庁
In this image forming device, printing deviation is avoided by acquiring correction values on the printing positions of three colors with black(B) as reference, acquiring a correction value on the deviation of the printing position between magenta(M) and cyan(C) being conspicuous colors thereafter and adjusting the printing position by using both correction values. ブラック(B)を基準にした他の3色の印字位置の補正値を取得し、その後色の目立つマゼンダ(M)とシアン(C)間の印字位置ずれの補正値を取得し、両補正値を使用して印字位置の調整を行い、印字ずれのない画像形成装置を実現するものである。 - 特許庁
The method includes steps of: thereafter heating or cooling the probe card to the set temperature; measuring a needle point position of the contact when the probe card is put under the set temperature; determining whether the measured needle point position is within a reference range; and determining a temperature for using the probe card in testing an object to be tested. その後プローブカードを設定温度に加熱又は冷却し、プローブカードが設定温度におかれているときの接触子の針先位置を測定し、測定した針先位置が基準範囲内にあるか否かを判定して、プローブカードを被検査体の試験に使用するときの温度を決定する。 - 特許庁
In the scanning optical device provided with the scanning optical system, the supporting part of the second optical system is provided with an adjustment mechanism for the generatrix position adjustment and the adjustment mechanism locates the second optical system at a predetermined reference position by using a positioning member. 第2の光学系の保持部は母線位置調整のための調整機構を備えており、調整機構は、位置決め部材を使用することにより第2の光学系を所定の基準位置に位置決めすることを特徴とする走査光学系を備える走査光学装置。 - 特許庁
Thus, fine adjustments of a fixing position can be easily made without varying the reference supporting position, and the wiper device 10 can be assembled by sliding it in the longitudinal direction of the frame 42 without the need to secure a wide area for assembly in the direction perpendicular to the longitudinal direction. このため、基準支持位置を変えること無く固定位置の微調整を容易に行うことができ、しかも、ワイパ装置10をフレーム42の長手方向にスライドさせることで組付けることができ、これと直交する方向に組み付けのための広い領域を確保する必要がない。 - 特許庁
To measure a center position of chip ball arrangement such as BGA mounting in conveyance of an IC test handler, to correct a shift from a reference position, to allow accurate insertion into a test socket, to reduce nondefectives determined as defectives, to prevent an IC chip and the test socket from being destructed, and to maintain the number of the processed items. 本発明は、ICテストハンドラの搬送に於いて、BGA実装などのICチップボール配置の中心位置を計測し、基準位置とのずれを補正し、テストソケットに正確に挿入し、良品の不良判定を減少させ、ICチップ、テストソケットの破壊を防止し、かつ、処理数を落とさない。 - 特許庁
A collation arithmetic part 1310 performs an arithmetic operation using the image vector data of the object image and the date for collation and a deciding part 1330 decides whether or not the basic image is included in the object image by deciding whether or not a position which can be presumed as the reference position exists in the object area. 照合演算部1310は、対象画像の画像ベクトルデータと照合用データとを用いた演算を行い、判定部1330は、対象画像中に基準位置と推定できる位置が存在するか否かを判断して基本画像が対象画像に含まれるか否かを判定する。 - 特許庁
As a remedy for this, it is made a pulse generator, which adds a reference oscillation clock with a binary adder of the number of bits which ensures necessary resolution, and takes out a logical bit from information about a bit position within a phase register and computes an appropriate pulse generated position thereby generating the set number of pulses. この改善策として、基準発振クロックを必要な分解能が得られるビット数の2進加算器で加算し、位相レジスタ中のビット位置情報から論理ビットを取り出し、適正なパルス発生位置を計算することによって設定されたパルス数を発生するパルス発生装置とした。 - 特許庁
In a substrate 9 which is the processing target for a pattern drawing apparatus, a plurality of alignment marks 60, each of which being an information recording code for recording the relative position between a reference position on the substrate 9 and itself, are formed in an assembled state in a predetermined domain as an alignment region 92. パターン描画装置が処理の対象とする基板9においては、アライメント領域92としての所定の範囲内に、それぞれが基板9上の基準位置と自身との相対位置を記録した情報記録コードである複数のアライメントマーク60が集合して形成されている。 - 特許庁
In the 'position of the objective image plane' in the whole acquired trace, a determinable visible reference pointer exists within the objective image plane, for example, it is set before or after by a time selectable from a trigger event, and it is settable in any position within the objective image plane. 取得したトレース全体中の「対象画面位置」は、例えば、判別可能な可視の参照ポインタがその対象画面にあり、これがトリガ事象から選択可能な時間分、前又は後に設定され、その対象画面内のいずれかの位置に設定することができる。 - 特許庁
The positions of a disk and an optical pickup are so relative that when one is considered to be a reference, the position of the other is a problem, the relative positions, therefor, are adjusted by making the fixation position, height, etc., of a spindle motor side adjustable. ディスクと光ピックアップとの位置的関係が、一方を基準とした場合における他方の位置を問題とする相対的なものであることに着目し、スピンドルモータ側の固定位置・高さ等を調整可能とすることにより、上記相対的位置を調整することとした。 - 特許庁