HEMATOLOGY REFERENCE CONTROL AND METHOD OF PREPARATION 血液学的基準対照および製法 - 特許庁
Regarding a warning reference time, a brake assist reference time and an automatic brake reference time compared with a collision forecasting time TTC respectively, the warning reference time is set to the time which is the brake assist reference time or longer and which is longer than the automatic brake reference time. 衝突予測時間TTCとそれぞれ比較される、警報基準時間、ブレーキアシスト基準時間、及び自動ブレーキ基準時間について、警報基準時間を、ブレーキアシスト基準時間以上であって、自動ブレーキ基準時間よりも長く設定した。 - 特許庁
REFERENCE VALUE PREDICTING METHOD, SYSTEM, AND PROGRAM 基準値予測方法とシステムおよびプログラム - 特許庁
The γ properties are determined so that an image component included in a white reference photometric region has a white reference value, an image component included in a gray reference photometric region has a gray reference value and an image component included in a black reference photometric region has a black reference value. 例えば、白基準測光領域に含まれる画像成分が白基準値に、グレー基準測光領域に含まれる画像成分がグレー基準値に、黒基準測光領域に含まれる画像成分が黒基準値になるように、γ特性が決定される。 - 特許庁
REFERENCE VALUE SETTING METHOD OF MOLD CLOSING POSITION 金型閉鎖位置の基準値設定方法 - 特許庁
WEB SYSTEM REFERENCE/UNDERSTANDING HISTORY MONITORING SYSTEM Webシステムの参照・理解履歴監視方式 - 特許庁
SERVO AMPLIFIER AND METHOD FOR ADJUSTING REFERENCE POSITION サーボアンプおよび基準位置調整方法 - 特許庁
MAGNETIC MEMORY CELL HAVING SOFT REFERENCE LAYER 軟らかい基準層を有する磁気メモリセル - 特許庁
REFERENCE POTENTIAL GENERATION CIRCUIT OF SEMICONDUCTOR MEMORY 半導体メモリの基準電位発生回路 - 特許庁
TESTING INSTRUMENT FOR CHROMATOGRAPHY HAVING REFERENCE SECTION 対照部を有するクロマトグラフィー用試験具 - 特許庁
The reference graphic is preferably a quadrangle. 前記基準図形は四角形であるとよい。 - 特許庁
reference to an encyclopedia produced the answer
百科事典を参照したら解答がでた - 日本語WordNet
the relative magnitude of something with reference to a criterion
評価に関する何かの相対振幅 - 日本語WordNet
He began writing haiku (a Japanese poem in seventeen syllables having a 5-7-5 syllabic form and traditionally containing a reference to the seasons).
俳句を作り始める - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(c) Data from database reference navigation equipment
ハ データベース参照航法装置からのデータ - 日本法令外国語訳データベースシステム
For a quick command reference, type ?.
クイックコマンドリファレンスは ? を入力してください。 - FreeBSD
The IBM PowerPC Reference Platform (PReP) requires a small PReP boot partition on the disk's first partition, followed by the swap and root partitions. PartitionSizeFilesystemDescription 残りのディスク領域 - Gentoo Linux
Articles and Additional Information For a complete list of all articles and other content for the 5.5 release of NetBeans Enterprise Pack, see the Reference at a Glance page on the Sun Developer Network (SDN) web site.
UML モデリング - NetBeans
ION-SELECTIVE ELECTRODE AND REFERENCE ELECTRODE イオン選択性電極及び参照電極 - 特許庁
This name is often used for reference.
この名称で参照されることも多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, this 'reference' was a forgery.
しかし実はこの「照会」は偽物であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Also advanced scientific books serve as a reference.
更には高度の科学書も参考になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
CONSTANT CURRENT CIRCUIT AND REFERENCE VOLTAGE CIRCUIT 定電流回路及び基準電圧回路 - 特許庁
STARTUP CIRCUIT FOR REFERENCE VOLTAGE GENERATING CIRCUIT 基準電圧発生回路のスタートアップ回路 - 特許庁
ANALOG-DIGITAL CONVERSION CIRCUIT AND REFERENCE CIRCUIT アナログデジタル変換回路及びリファレンス回路 - 特許庁
PDF MAP REFERENCE TYPE DATABASE SYSTEM PDF形式地図参照型データベースシステム - 特許庁
(For reference) Requests for advice from workers (参考)労働者からの相談の状況 - 厚生労働省
Here's a reference to an elizabeth diaz エリザベス・ディアスへの 論及はここにあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Cross reference with the dmv database? get a name? dmvデータベースで 名前が分かるんじゃないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For your reference, I brought the captured cctv footage with me. 参考にcctvの映像を持ってきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I found this lovely piece of reference. このすばらしい写真を見つけたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Married couples can be a reference for many things. 夫婦のこと いろいろ参考になります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
in isolation and without reference to anything else
孤立して、そして他の何かに関係なく - 日本語WordNet
Please use this table as reference. あなたはこの表を参考にしてください。 - Weblio Email例文集
That was decided as a reference of that.
それはあれを参考として決定された。 - Weblio Email例文集
I'm sending this email for your reference.
参考になればと思い、ご連絡しました。 - Weblio Email例文集
provide a reference 照会先を伝える、推薦状を提出する - Weblio英語基本例文集
to be able to be submitted for reference 閲覧や参考に供することができる - EDR日英対訳辞書
a reference to config's root container object
config のルートコンテナオブジェクトのリファレンスを返します。 - PEAR
return reference to inserted element. 挿入された要素への参照を返します。 - PEAR
return reference to element being removed. 削除される要素への参照を返します。 - PEAR
SUPPLY METHOD AND SYSTEM OF REFERENCE SIGNAL 基準信号の供給方法及びシステム - 特許庁
REFERENCE LINE GENERATION DEVICE AND CENTERING DEVICE 基準線発生装置及び芯出し装置 - 特許庁
Can you write me a letter of reference for the hospital? 病院の紹介状をもらえますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
INSPECTION APPARATUS FOR REFERENCE MARK OF INSPECTION OBJECT 検査対象物の基準マーク検査装置 - 特許庁
The first resonator is a reference resonator. 第1の共振器は基準共振器である。 - 特許庁
Then, the browser displays reference contents. その後参照コンテンツの表示を実行する。 - 特許庁
A reference point designation part 18b designates two reference points on an object to be measured. 基準点指定部18bは、計測対象物上の2つの基準点を指定する。 - 特許庁
To easily grasp a reference reduced image which becomes a reference among a plurality of reduced images. 複数の縮小画像のうちの基準となる基準縮小画像を容易に把握する。 - 特許庁
ABSOLUTE POSITION REFERENCE DEVICE, POSITION REFERENCE DEVICE, POSITION DISPLAY DEVICE AND POSITION DETECTION SYSTEM 絶対位置基準装置、位置基準装置、および位置表示装置、並びに位置検出システム - 特許庁