「refine」を含む例文一覧(232)

1 2 3 4 5 次へ>
  • to refine
    鍛え上げる - EDR日英対訳辞書
  • to refine barley
    麦を精白する - EDR日英対訳辞書
  • to refine oil
    石油を精製する - EDR日英対訳辞書
  • refine iron
    鉄を精錬する - Eゲイト英和辞典
  • to refine grains
    穀物を精製する - EDR日英対訳辞書
  • to refine rice
    玄米をついて白くする - EDR日英対訳辞書
  • to refine aspects of one's personality
    趣味を洗練する - EDR日英対訳辞書
  • to refine one's personality
    人格を洗練する - EDR日英対訳辞書
  • refine sugar [oil, metals]
    砂糖[油, 金属]を精製する. - 研究社 新英和中辞典
  • refine on one's plan [theory]
    自己の計画[理論]に磨きをかける. - 研究社 新英和中辞典
  • a new process to refine crude oil
    原油の新精製法 - Eゲイト英和辞典
  • to refine one's taste
    趣味が洗練されている程度 - EDR日英対訳辞書
  • to have a person refine metals
    金属を精練するようにさせる - EDR日英対訳辞書
  • to be able to refine a skill or improve oneself
    (腕や人間を)磨くことができる - EDR日英対訳辞書
  • refine one's manners [language]
    礼儀作法[言葉づかい]を上品なものにする. - 研究社 新英和中辞典
  • refine one's speech
    ことば使いを上品にする - Eゲイト英和辞典
  • to have a person refine his/her skill
    (文章や考えなどを)練るようにさせる - EDR日英対訳辞書
  • to refine a metal by means of electricity
    電気を利用して金属を精錬すること - EDR日英対訳辞書
  • You can narrow [refine] your search by selecting a specific field.
    特定の分野を選ぶことで絞り込んだ[精密な]検索ができます - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • It is very important to cultivate and refine your taste by looking at good paintings and listening to good music.
    よい絵画を見, よい音楽を聴いて豊かな情操を養うことが大切です. - 研究社 新和英中辞典
  • LADLE REFINE METHOD
    レードル精錬方法 - 特許庁
  • BURNER LANCE AND REFINE METHOD
    バーナ・ランスおよび精錬方法 - 特許庁
  • DECARBONIZATION REFINE METHOD FOR CHROMIUM-BASED STAINLESS STEEL
    クロム系ステンレス鋼の脱炭精錬方法 - 特許庁
  • To refine COF_2 from a gaseous mixture composed of COF_2 and CO_2.
    COF_2とCO_2の混合ガスからCOF_2を精製する。 - 特許庁
  • To refine high purity metal comprising reduced impurities.
    不純物がより少ない高純度金属を精製すること。 - 特許庁
  • To easily refine silicon carbide using a simple device configuration.
    簡単な装置構成により炭化珪素を容易に純化する。 - 特許庁
  • The generated shock can refine the cluster structure of light oil molecules.
    発生した衝撃によって、軽油分子のクラスター構造を微細化できる。 - 特許庁
  • To easily refine portions associated with language elements.
    言語要素に関連する箇所を容易に絞り込むことができる。 - 特許庁
  • The outer fringes of a CBED disk can be used to refine the thickness of a specimen.
    CBEDディスクの外側の縞は、試料の厚さを精密化するのに使うことができる。 - 科学技術論文動詞集
  • The IMF should also further refine its analysis of the experience of countries with the use of capital controls.
    IMFはまた、資本規制を行った諸国の経験に関する分析を、更に精緻なものとしていくべきである。 - 財務省
  • To refine hydrogen storage alloy by effectively reducing oxygen content in the hydrogen storage alloy.
    水素吸蔵合金の酸素含有量を効果的に低減して溶製することを可能にする。 - 特許庁
  • To refine a glycosidase of a refining object contained in a crude enzyme solution, using reduced processes.
    粗酵素液に含有されている精製対象のグリコシダーゼを少ない工程で精製する。 - 特許庁
  • To effectively separate and refine a plant protein from a tannin-containing plant containing the protein.
    タンニン含んでいる植物からそれが含有している植物タンパク質を、効果的に分離精製する。 - 特許庁
  • By virtue of this, it becomes possible to efficiently refine the inclusion fullerene of high purity.
    純度の高い内包フラーレンを効率よく精製することが可能になった。 - 特許庁
  • To refine electrolyte by removing antimony in the electrolyte of a deteriorated lead battery.
    劣化した鉛電池の電解液中のアンチモンを除去することにより、電解液を精製する。 - 特許庁
  • To provide a reactor capable of selectively capturing an object to be captured to separate, transport and refine the same.
    捕捉対象物を選択的に捕捉し得、分離、輸送、精製することができる反応器を提供する。 - 特許庁
  • This helps to refine contrast and suppress moire to a prescribed level or lower.
    これによってコントラストを向上させつつ、モアレを所定のレベル以下に抑える。 - 特許庁
  • To provided a computer execution method to refine a location of a device.
    デバイスの位置をリファインするコンピュータ実行方法を提供すること。 - 特許庁
  • To efficiently refine a low phosphorus-containing steel using flux containing no fluorine with an electric furnace.
    電気炉でフッ素を含まないフラックスを用いて低りん鋼を効率良く精錬する。 - 特許庁
  • A further step towards automatic electron tomography is to refine the low-dose technique by using three to five different specimen areas.
    自動的な電子線トモグラフイーのためのさらなるステップは、3〜5つの異なる試料領域を使って低照射線量技法を精緻化することである。 - 科学技術論文動詞集
  • The FSA will continually make the following efforts to refine and instill region-based relationship banking, taking customers’ opinions into account.
    当局としては、引き続き、利用者からの声も踏まえつつ以下の取組みを行うことなどにより、地域密着型金融の深化・定着を図っていく。 - 金融庁
  • • to refine our mutual assessment and develop more specific policy recommendations for Leaders at their Summit in November 2010.
    ・ 2010 年 11 月のサミットにおいて、首脳のために我々の相互評価を再検討し、より詳細な政策提言を作成する。 - 財務省
  • To efficiently refine an extra-low carbon steel having high cleanliness by shortening decarburization time.
    高清浄度の極低炭素鋼を、脱炭処理時間を短縮して効率よく溶製するための方法を提供する。 - 特許庁
  • To quickly separate and refine fluorine when manufacturing the fluorine by nuclear reaction with a neutron as a base point.
    中性子を基点とする核反応によってフッ素18を製造した際に、フッ素18を短時間で分離・精製することを可能とする。 - 特許庁
  • A gaseous mixture essentially consisting of gaseous hydrogen and gaseous phosphine is passed through a gas separation membrane to separate and refine gaseous phosphine.
    水素ガスとホスフィンガスを主成分とする混合ガスを、ガス分離膜を通してホスフィンガスを分離精製する。 - 特許庁
  • A compression/shearing action is applied to magnesium-based alloy raw material powder (a) by a roller mill 10, so as to refine the crystal grains of the powder (a).
    ローラーミル10により、マグネシウム基合金原料粉体aに圧縮、せん断作用を加えて、その粉体aの結晶粒を微細化する。 - 特許庁
  • To inexpensively and efficiently separate and refine methane from a mixed gas in slight loss of energy by a simple method and apparatus.
    簡易な方法および装置により、エネルギーの無駄が少なく、かつ安価で効率的に混合ガスからメタンを分離精製する。 - 特許庁
  • The dam is arranged to form angles ≤30° to the radius of the refine segment.
    前記ダムは、リファイナセグメントの半径に対して30°よりも小さい角度を成すように配列されている。 - 特許庁
  • To refine a crude gas into a high-calorie fuel gas hardly containing a gas which is harmful to human bodies, etc. and does not contribute to combustion by a simple structure.
    簡単な構造で、人体等に有害であって燃焼に寄与しないガスを殆ど含まない高カロリーの燃料ガスに精製する。 - 特許庁
  • To provide a filtering device and a filtering method which is good in operability, and can easily refine information.
    操作性が良好で容易に情報を絞り込むことができるフィルタリング装置およびフィルタリング方法を提供する。 - 特許庁
1 2 3 4 5 次へ>

例文データの著作権について

  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 財務省
    Copyright(C) 財務省
    ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
    財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 科学技術論文動詞集
    Copyright(C)1996-2026 JEOL Ltd., All Rights Reserved.
  • 金融庁
    Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.