「refrain from」を含む例文一覧(762)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 15 16 次へ＞- refrain from laughing
笑いを慎む. - 研究社 新英和中辞典 - to refrain from speaking; to refrain from expressing oneself verbally
黙ったまま,口をきかないこと - EDR日英対訳辞書 - Refrain from smoking here.
ここは禁煙です。 - Tatoeba例文 - refrain from voting
投票を控える - 日本語WordNet - Refrain from smoking here.
ここは禁煙です。 - Tanaka Corpus - Please refrain from smoking.
煙草は控えてください。 - Weblio Email例文集 - Please refrain from that.
それはご遠慮ください。 - Weblio Email例文集 - I refrain from snacks.
私はおやつを我慢する。 - Weblio Email例文集 - refrain from comment [criticism]
コメント[批判]を控える. - 研究社 新英和中辞典 - You should refrain from levity.
軽佻を慎むべし - 斎藤和英大辞典 - to keep down one's tears―choke down one's tears―gulp down one's tears―refrain from tears
泣きたいのこらえる - 斎藤和英大辞典 - You should refrain from tempting Providence―forbear running risks.
冒険を慎むべし - 斎藤和英大辞典 - I can not but cry―can not help crying―can not refrain from tears.
泣かざるを得ず - 斎藤和英大辞典 - I can not （choose） but cry―can not help crying―can not refrain from tears.
泣かざるを得ぬ - 斎藤和英大辞典 - Refrain from uncalled-for remarks
さし出たことを言うな - 斎藤和英大辞典 - I refrain from drinking.
私はお酒を控えている。 - Tatoeba例文 - Please refrain from smoking.
タバコを控えてくれ。 - Tatoeba例文 - Please refrain from smoking.
タバコはご遠慮ください。 - Tatoeba例文 - Please refrain from smoking.
喫煙をお控え下さい。 - Tatoeba例文 - Please refrain from smoking here.
ここでは禁煙願います。 - Tatoeba例文 - refrain from doing something
何かをすることを控える - 日本語WordNet - refrain from harming
害を及ぼすことを控える - 日本語WordNet - refrain from doing
行うことを差し控える - 日本語WordNet - of one's speech, aspects that one should refrain from
遠慮すべき言動 - EDR日英対訳辞書 - Please refrain from drinking.
飲酒は控えてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - Please refrain from chocolate.
チョコレートは控えて。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - Please refrain from sex.
セックスは控えて下さい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - Refrain from going into the crowd.
人込みは避けましょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - I refrain from drinking.
私はお酒を控えている。 - Tanaka Corpus - Please refrain from smoking.
喫煙をお控え下さい。 - Tanaka Corpus - Please refrain from smoking.
タバコを控えてくれ。 - Tanaka Corpus - Please refrain from smoking.
タバコはご遠慮ください。 - Tanaka Corpus - Please refrain from smoking here.
ここでは禁煙願います。 - Tanaka Corpus - Please refrain from drinking and driving.
飲酒運転はお控えください - Weblio Email例文集 - Please refrain from eating and drinking.
飲食はご遠慮下さい。 - Weblio Email例文集 - Please refrain from loitering.
ご来場はご遠慮下さい。 - Weblio Email例文集 - Please refrain from attending.
ご来場はご遠慮下さい。 - Weblio Email例文集 - I refrain from using that tool.
その道具の使用を控える。 - Weblio Email例文集 - I refrain from long-distance driving.
私は長距離の運転を控える。 - Weblio Email例文集 - Please refrain from asking questions.
質問は勘弁してください - Weblio Email例文集 - Refrain from working elsewhere
ほかの場所で働くのを控える。 - Weblio英語基本例文集 - Please [Kindly] refrain from smoking.
おタバコはご遠慮下さい. - 研究社 新和英中辞典 - Refrain from doing anything that may incur suspicion.
李下(りか)に冠を正さず. - 研究社 新和英中辞典 - Kindly refrain from smoking.
おタバコはご遠慮ください. 【掲示】 - 研究社 新和英中辞典 - They refrain from eating.
彼らは遠慮して食わない - 斎藤和英大辞典 - I could not forbear crying―could not help crying―could not refrain from tears.
我慢しきれなくなって泣いた - 斎藤和英大辞典 - You should refrain from frivolous behaviour.
軽佻の挙動を慎むべし - 斎藤和英大辞典 - You should refrain from light behaviour―refrain from levity.
軽薄な挙動を慎むべし - 斎藤和英大辞典 - You should refrain from quarrelling and altercation.
けんか口論を慎むべし - 斎藤和英大辞典 - to renounce one's right of voting―quitclaim one's vote―refrain from voting―abstain from voting
投票を棄権する - 斎藤和英大辞典
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
