「regretted」を含む例文一覧(164)

1 2 3 4 次へ＞
  • I regretted it
    私は後悔した - Weblio Email例文集
  • It is deeply to be regretted.
    深く遺憾とす - 斎藤和英大辞典
  • I really regretted that.
    とても悔しかった。 - Weblio Email例文集
  • I regretted that.
    私はそれが悔しかった。 - Weblio Email例文集
  • It is very much to be regretted
    いかにも残念だ - 斎藤和英大辞典
  • His death is to be regretted―regrettable―to be lamented―lamentable.
    彼の死は惜しむべし - 斎藤和英大辞典
  • We regretted it very much.
    私たちはとても悔しかった。 - Weblio Email例文集
  • And I really regretted it.
    そして私はとても後悔した。 - Weblio Email例文集
  • I intensely regretted it at that time.
    私はその時激しく後悔した。 - Weblio Email例文集
  • I deeply regret―It is deeply to be regretted―that he should be absent today.
    彼の欠席を深く遺憾とす - 斎藤和英大辞典
  • His premature death is deeply to be regretted―deeply to be lamented.
    彼の早世は痛惜に堪えず - 斎藤和英大辞典
  • His death is more than regrettable―never enough to be regretted.
    彼の死は惜みてもなお余りあり - 斎藤和英大辞典
  • It is to be regretted that―It is a pity that―the child is a girl.
    惜しむらくは子どもが女だ - 斎藤和英大辞典
  • He regretted having been idle.
    彼は怠けていたことを後悔した。 - Tatoeba例文
  • He regretted having quit his job.
    彼は仕事をやめたことを後悔した。 - Tatoeba例文
  • He regretted his misdeeds.
    彼は悪行を後悔している。 - Tatoeba例文
  • He regretted his carelessness.
    彼はうかつだったことを悔やんだ - Eゲイト英和辞典
  • We deeply regretted his death.
    私たちは彼の死を深く悲しんだ - Eゲイト英和辞典
  • He regretted having been idle.
    彼は怠けていたことを後悔した。 - Tanaka Corpus
  • He regretted having quit his job.
    彼は仕事をやめたことを後悔した。 - Tanaka Corpus
  • He regretted his misdeeds.
    彼は悪行を後悔している。 - Tanaka Corpus
  • He regretted X from the bottom of his heart.
    彼がXを心から後悔した - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • He bit his lip as if he regretted it.
    彼が悔しそうに唇を噛んだ - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • I regretted eating too much of that.
    私はそれを食べ過ぎたことを後悔しました。 - Weblio Email例文集
  • He regretted not being able to help her.
    彼は彼女を助けられなかったことを悔しく思った。 - Weblio Email例文集
  • We regretted not taking the pram there.
    私たちはそこにベビーカーを持って行かなくて後悔した。 - Weblio Email例文集
  • I regretted that there was a lack of explanation for that.
    私たちはそれが説明不足だったと後悔した。 - Weblio Email例文集
  • I regretted that I should have done more shopping there.
    私はそこでもっと買い物すれば良かったと後悔した。 - Weblio Email例文集
  • I've never once regretted marrying you.
    私は、あなたとの結婚を後悔したことは一度も無い - Weblio Email例文集
  • She deeply regretted her imprudence.
    彼女は自分の軽率さを深く後悔した。 - Weblio英語基本例文集
  • The pastor regretted being so arrogant and self-opinionated.
    牧師は、彼が傲慢で独善的であったと悔いた。 - Weblio英語基本例文集
  • She regretted her impetuous decision.
    彼女は自分の性急な決心を残念がった. - 研究社 新英和中辞典
  • I immediately regretted my words.
    自分の言った言葉をすぐその後で後悔した. - 研究社 新英和中辞典
  • He regretted not having done his best.
    彼は最善を尽くさなかったことを後悔した. - 研究社 新英和中辞典
  • His death at this moment―at this juncture―is deeply to be regretted.
    この大事の場合に彼が死んだのはいかにも残念だ - 斎藤和英大辞典
  • I am sorry―I regret―It is to be regretted―It is a pity―that the weather is bad today.
    今日天気の悪いのは遺憾である - 斎藤和英大辞典
  • The failure is never enough to be regretted.
    今度失敗したのがかえすがえすも残念だ - 斎藤和英大辞典
  • It is not the less to be regretted because it is not to be avoided.
    よんどころ無いこととは言いながら残念なわけです - 斎藤和英大辞典
  • It is a great pity―deeply to be regretted―that he has failed.
    彼が失敗したのはいかにも残念だ - 斎藤和英大辞典
  • It is never enough to be regretted that he died so young.
    あの若さで死んだのは返す返すも残念だ - 斎藤和英大辞典
  • His death is deeply to be regretted.
    彼が死んだのはいかにも残り惜しい - 斎藤和英大辞典
  • It is regrettable that―It is to be regretted that―It is a pity that―the weather is bad today.
    今日天気の悪いのは惜しいことだ - 斎藤和英大辞典
  • Your father's absence is never enough to be regretted.
    お父様のおられないのは返す返すも惜しいことだ - 斎藤和英大辞典
  • We regretted the curtain falling―The curtain fell but too soon―all too soon―only too soon.
    幕になった時は惜しかった、惜しいところで幕になった - 斎藤和英大辞典
  • We regretted the speech coming to an end―The speech ended but too soon―all too soon―only too soon.
    演説が終わった時は実に惜しかった - 斎藤和英大辞典
  • His death is never enough to be regretted―not to be too much deplored.
    彼の死は惜しみてもなお余りあり - 斎藤和英大辞典
  • His departure was regretted by the whole school.
    あの先生が去る時は皆に惜しまれた - 斎藤和英大辞典
  • She regretted that she had not followed his advice.
    彼女は彼の忠告をきかなかったことを後悔した。 - Tatoeba例文
  • She regretted not having gone into music.
    彼女は音楽の道に進まなかったことを後悔した。 - Tatoeba例文
  • He regretted having borrowed that book from her.
    彼は彼女から本を借りたことを後悔した。 - Tatoeba例文
1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について