「regrow」を含む例文一覧(7)
- Put them on a biodegradable mold, regrow a tooth
生分解性の型に入れて 歯を再生して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - But then if you lose one of those second set of teeth, they don't regrow
ただ 2セット目の歯は失っても再生しません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - parts of the trunk of this tree can regrow
この木の幹の部分は、再び成長することができる - 日本語WordNet - Once you take your hat off, the cat ears will regrow.
帽子を脱ぐと すぐにまた ネコ耳が生えてきてしまいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - some invertebrates can regrow limbs or their tail after they lost it due to an injury
彼らが怪我によりそれを失ったあと、若干の無脊椎動物は手足または彼らの尾を再成長させることができる - 日本語WordNet - In the small-scale open burnings that have been conducted by the native inhabitants, the land will be left as is after the use for a short period of time, and the land regrow.
先住民により小規模に長年おこなわれてきたものは、短期間の利用の後に放棄され、森林として再生される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - There is also a theory regarding the origin of Ajisukitakahikone in which he and Amenowakahiko were originally defined as the same god from a description of their resemblance; and he symbolizes grains which wither in autumn and regrow in spring, or the sun which becomes lower in Winter and higher in Spring.
アメノワカヒコとそっくりであったとの記述から、元々アメノワカヒコと同一の神で、穀物が秋に枯れて春に再生する、または太陽が冬に力が弱まり春に復活する様子を表したものであるとする説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
