Also, regularities in the clear text will not appear in the cipher text.
また平文の規則性が暗号文に現れない。 - JM
So here are the themes. we believe there is a unified theory underlying all the regularities. こんなテーマがあります 我々はすべての秩序を支える統一理論の存在を信じているということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a system for musically expressing regularities, appearing among the results detected by two or more sensors within a space. 空間内の複数のセンサによる検知結果の間に表れる規則性を音楽的に表現するシステムを提供すること。 - 特許庁
When it is judged as a multi-gradational image or multi- gradational images are designated, changing is carried out into a direction in which dots are gathered with regularities in horizontal and vertical scanning directions. 多階調画像と判別又は指定されたとき、主走査方向及び副走査方向に規制性を持ってドットを寄せ集める方向への変更を行う。 - 特許庁
AP allows you to make your software both simpler and more reusable by exploiting regularities which exist in most object-oriented programs.
AP(適応的プログラミング)によってソフトウェアはより単純に、またほとんどのオブジェクト指向プログラムに存在する正規性を開拓することによって再利用がより可能になる。 - コンピューター用語辞典
Each table is prepared for every hierarchy based on structural information including parts developing information at the stage when terminating a design, working information is prepared, and upper hierarchies are successively prepared in accordance with regularities of successive parts names from a lowest hierarchy based on structure information which does not include parts developing information but has regularities in the parts names. 各テーブルは設計が終了した段階の部品展開情報を含む構造情報に基づいて階層毎に作成される一方、加工情報が作成されて部品展開情報を含まないが部品名に規則性を有する構造情報に基づいて最下位階層から順次部品名の規則性に従って順次上位階層を作成する。 - 特許庁
(3) If one of their regularities mentioned in paras (1) and (2) refer only to goods and services, O.S.I.M. will reject the application and will refuse the recognition of the priority right only for these goods and services. (3) (1)又は(2)にいう不備の1が若干の商品及びサービスのみに係る場合は,OSIMは当該商品及びサービスのみにつき出願を拒絶し優先権の認定を拒絶する。 - 特許庁
Which the measured signal is the regular signal or the irregular signal is inspected by confirming regularities of a dimensional feature parameter and a dimensionless feature parameter, and whether the measuring mistake exists in the signal or not is inspected by confirming the presence of an overflow, and the presence of an unusual value. 測定された信号が定常な信号か、非定常な信号かについては、有次元特徴パラメータおよび無次元特徴パラメータの定常性を確認することにより検査し、また、測定された信号の測定ミスがあるか否かについては、オーバーフローの有無および特異値の有無を確認することにより検査する。 - 特許庁
Therefore, various types of the regularities are combined to create various stop display forms, for example, creating visual operations that a pattern whose display is thought to be definite is slipped and settled to another pattern an patterns are alternately stacked and fed. 従って、これらの規則性を種々組み合わせることによって様々な停止表示態様を創り出すことができ、例えば、表示が確定したと思われた図柄がすべって他の図柄に確定したような視覚作用や、図柄が1つおきに重ねられてコマ送りされているような視覚作用等を生み出すことが出来る。 - 特許庁
例文データの著作権について
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.