「rehearsal」を含む例文一覧(78)

1 2 次へ＞
  • rehearsal―preparation
    下稽古 - 斎藤和英大辞典
  • a rehearsal
    芝居の稽古 - 斎藤和英大辞典
  • a full‐dress rehearsal
    本[舞台]げいこ. - 研究社 新英和中辞典
  • in rehearsal
    リハーサル(中)で. - 研究社 新英和中辞典
  • a rehearsal―（をする）―to rehearse a play
    芝居の稽古 - 斎藤和英大辞典
  • hold a rehearsal
    リハーサルをする - Eゲイト英和辞典
  • in rehearsal
    リハーサル中の - Eゲイト英和辞典
  • have a dress rehearsal
    舞台げいこをする. - 研究社 新英和中辞典
  • put a play into rehearsal
    劇のけいこをする. - 研究社 新英和中辞典
  • a rehearsal of one's grievances
    不平を並べ立てること. - 研究社 新英和中辞典
  • an uninterrupted rehearsal
    連続的なリハーサル - 日本語WordNet
  • I cannot go to rehearsal today.
    私は今日リハーサルに行けません。 - Weblio Email例文集
  • My rehearsal is perfect.
    私のリハーサルは完ぺきです。 - Weblio Email例文集
  • From now, rehearsal will proceed.
    今からリハーサルを行います。 - Weblio Email例文集
  • engage in a rehearsal (of)
    （その）リハーサルを遂行する - 日本語WordNet
  • a rehearsal of a play and a broadcast
    放送や演劇などでの下稽古 - EDR日英対訳辞書
  • Has the time for the rehearsal been decided?
    リハーサルの時間決まりましたか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Today we will have rehearsal as if it were the real thing.
    私たちは今日は本番と同様にリハーサルをします。 - Weblio Email例文集
  • He wants to come in time for that rehearsal.
    彼はそのリハーサルに間に合うように来たい。 - Weblio Email例文集
  • I'm looking forward to rehearsal tomorrow.
    私は明日の予行練習が楽しみです。 - Weblio Email例文集
  • Let's do this rehearsal as if it were an actual performance.
    本番のつもりで立ち稽古しようぜ. - 研究社 新和英中辞典
  • After a ten-minute break, we resumed our rehearsal.
    １０分休憩してからまたリハーサルを続けました。 - Tatoeba例文
  • we congratulated him on his performance at the rehearsal
    私達はリハーサルで彼の演技を褒め称えた - 日本語WordNet
  • The musicians took five during the rehearsal
    ミュージシャンはリハーサルの間、5分間休憩した - 日本語WordNet
  • The players took ten during the long rehearsal
    俳優たちは、長いリハーサルの間に休憩した - 日本語WordNet
  • a rehearsal will be held the day before the wedding
    リハーサルは結婚式の前日に行われるだろう - 日本語WordNet
  • a rehearsal for a Japanese archery contest, called 'aratezukai'
    荒手番という,弓競技の予行演習 - EDR日英対訳辞書
  • in the Japanese performing art Kyogen, a rehearsal exercise, called 'kaoyose'
    顔寄せという,狂言の初稽古前の式 - EDR日英対訳辞書
  • a rehearsal of a performed event
    芝居などにおいて,実際に立って稽古をすること - EDR日英対訳辞書
  • broadcast or theatrical play rehearsal
    放送や演劇などで,本番直前に行う総稽古 - EDR日英対訳辞書
  • a rehearsal for a certain event
    多くの人が参加する催しなどの予行演習 - EDR日英対訳辞書
  • of a theatrical play, the act of performing a final rehearsal
    演劇などで,本番前に通し稽古を行うこと - EDR日英対訳辞書
  • a television rehearsal that is done without cameras
    テレビカメラを持ちこまずにするリハーサル - EDR日英対訳辞書
  • The rehearsal did not go according to plan.
    リハーサルは予定どおりいかなかった - Eゲイト英和辞典
  • After a ten-minute break, we resumed our rehearsal.
    １０分休憩してからまたリハーサルを続けました。 - Tanaka Corpus
  • ELECTRONIC MUSICAL SOUND PRODUCING DEVICE WITH REHEARSAL FUNCTION
    リハーサル機能をもつ電子楽音発生装置 - 特許庁
  • There was no time for rehearsal, so we had to do it cold.
    リハーサルの時間がなくてぶっつけ本番でやらなければならなかった. - 研究社 新和英中辞典
  • Tomorrow there will be no normal lessons, in view of the athletic meet rehearsal.
    明日は運動会の予行演習につき、通常の授業はありません。 - Tatoeba例文
  • a full uninterrupted rehearsal in costumes shortly before the first performance
    公演の直前のコスチュームをつけた中断なしの完全なリハーサル - 日本語WordNet
  • perform in a perfunctory way, as for a first rehearsal
    最初のリハーサルについては、形式的な方法で実施する - 日本語WordNet
  • in a play, to have a dress rehearsal
    演劇で,公開の前に出演者全員で本番どおりに演じる - EDR日英対訳辞書
  • of an actor or an actress, the act of reading a script during rehearsal of a scene
    俳優が脚本をせりふのような調子で読み合うこと - EDR日英対訳辞書
  • a method of sports training, called image rehearsal
    イメージリハーサルという,記録競技などのトレーニング方法 - EDR日英対訳辞書
  • the final general rehearsal before a performance of an opera or an orchestra
    オペラやオーケストラの上演前に行う,総仕上げの稽古 - EDR日英対訳辞書
  • a rehearsal that is performed without costumes
    テレビで,舞台装置を組んで舞台衣装はつけずに行う下稽古 - EDR日英対訳辞書
  • the final rehearsal of a play with costumes and scenery
    舞台装置を置いて本番同様の衣装で行う仕上げの稽古 - EDR日英対訳辞書
  • a rehearsal in which players read their own script lines to each other
    役者が,台本に従って互いに自分のせりふを読み合う稽古 - EDR日英対訳辞書
  • Next, the musicians join together to play in concert for rehearsal, and the singers sing Niwabi.
    ついで以上の管弦が寄り合って試みに合奏し、歌人が庭燎を歌う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A 'rehearsal' button is arranged in the lower right part of the main setting picture, and when the 'rehearsal' button is depressed, another window is opened and a rehearsal picture 53 is displayed.
    メイン設定画面３１の右下には、「リハーサル」ボタン５１が設けられており、「リハーサル」ボタン５１が押されると、別のウィンドウが開かれ、リハーサル画面を表示する（Ｓ６）。 - 特許庁
  • A rehearsal controller 34 and a recorder 33 for rehearsal store voice information and playing information inputted from a microphone in at least a portion of the external RAM 14 according to a rehearsal storage indication made with a rehearsal mode button 4-1 and a recorder button 4-2 and reads out and outputs the stored voice information and playing information according to a rehearsal reproduction indication made with a play button 4-3.
    リハーサルコントローラ３４およびリハーサル用レコーダ３３は、リハーサルモードボタン４−１とレコードボタン４−２によるリハーサル記憶指示に基づき、外部ＲＡＭ１４の少なくとも一部に、マイクより入力された音声情報や演奏情報を記憶させ、プレイボタン４−３によるリハーサル再生指示に基づき、記憶されている音声情報や演奏情報を読み出して出力させる。 - 特許庁
1 2 次へ＞

例文データの著作権について