「related term」を含む例文一覧(365)

1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞
  • (Related term: Onkyu [reward from master to vassal]).
    （関連用語→恩給）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • RELATED TERM INTEGRATION SYSTEM
    関連語統合システム - 特許庁
  • RELATED TERM EXTRACTION DEVICE AND RELATED TERM EXTRACTION METHOD
    関連語抽出装置、関連語抽出方法 - 特許庁
  • COMPUTER PROGRAM, RELATED TERM EXTRACTION DEVICE, RELATED TERM EXTRACTION SYSTEM, AND RELATED TERM EXTRACTION METHOD
    コンピュータプログラム、関連語抽出装置、関連語抽出システム及び関連語抽出方法 - 特許庁
  • RELATED TERM EXTRACTION METHOD AND DEVICE
    関連語抽出方法および装置 - 特許庁
  • The related term dictionary gathers the related term corresponding to the representative term, and applying the frequency and field.
    この関連語辞書は、代表語に対する関連語をまとめ、頻度・分野も付与されている。 - 特許庁
  • To provide a related term integration system for preparing a related term dictionary from the related term group of a set with OR connected terms in a retrieval formula as lines.
    検索式におけるＯＲ結合の語を行とする集合の関連語群から、関連語辞書を作成する関連語統合システムの提供 - 特許庁
  • The server also generates a result output including the term and the classification term related to the term.
    サーバはまた、用語と該用語に関係付けられた分類用語とを含んだ結果出力が生成する。 - 特許庁
  • a term in a proposition that is related to the referent of the proposition
    命題の指示対象に関連づけられる命題の項 - 日本語WordNet
  • A related term is ninkankyohi, which means refusal of appointment.
    なお、関連用語として、任官拒否という用語もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • At first, the related term group is fetched from the retrieval formula (S100).
    まず、検索式から関連語群を取り込む（Ｓ１００）。 - 特許庁
  • Promotion of "visualization" of information related to long-term and medical care
    介護・医療関連情報の「見える化」の推進 - 厚生労働省
  • To provide a computer program, a related term extraction device, a related term extraction system and a related term extraction method by which related terms can highly precisely be extracted.
    精度良く関連語対を抽出することができるコンピュータプログラム、関連語抽出装置、関連語生成システム及び関連語抽出方法を提供する。 - 特許庁
  • METHOD FOR INTERACTIVELY AND DYNAMICALLY DISPLAYING TERM RELATED TO INPUT TERM AND STORAGE MEDIUM
    入力タームに関連するタームを対話式に動的に表示するための方法及び記憶媒体 - 特許庁
  • A directory stores the issued long-term certification ad short-term authorization information related with the user.
    ディレクトリは発行された長期証明とユーザに関する短期認可情報とを記憶する。 - 特許庁
  • RELATED TERM RETRIEVAL METHOD AND APPARATUS, RELATED TERM RETRIEVAL PROGRAM, CONTENT RETRIEVAL METHOD AND DEVICE, AND CONTENT RETRIEVAL PROGRAM
    関連語検索方法及び装置、関連語検索プログラム、コンテンツ検索方法及び装置、並びにコンテンツ検索プログラム - 特許庁
  • DEVICE FOR EXTRACTING RETRIEVAL RELATED TERM AND RECORDING MEDIUM WITH RETRIEVAL RELATED TERM EXTRACTION PROCESSING PROGRAM STORED THEREIN
    検索関連用語抽出装置および検索関連用語抽出処理プログラムを格納した記録媒体 - 特許庁
  • To provide a related term acquisition device which acquires a related term by using citation relation of a document.
    文献の引用関係を用いることにより、関連用語を取得する関連用語取得装置を提供する。 - 特許庁
  • To extract a related term with high accuracy by extracting the related term, on the basis of the degree of association between mutual objects including graphic data.
    図形データを含むオブジェクト相互間の関連度に基づき関連用語を抽出することにより、関連用語を高精度に抽出する。 - 特許庁
  • (2) Operations as prescribed in the preceding paragraph shall be referred to as business related to insured long-term care.
    ２　前項に規定する業務は、介護保険関係業務という。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • As the name indicates, it is considered as the king of waste-related tsukumogami (the term tsukumogami refers to a type of Japanese spirits that originate in items or artifacts that have reached their 100th birthday and become alive).
    名前通り、ごみの付喪神たちの王とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The term "monyo" generally referred to families that were related by blood.
    門葉（もんよう）とは、一般的に血縁関係がある一族を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The term "human resources" refers to the human-related part of an organization's management resources.
    人的資源とは、組織の経営資源のうち人に関するものを指す。 - 金融庁
  • Pharmaceutical-related patent rights excluded from patent term extensions
    医薬品等に関連する特許権のうち延長の対象とならないもの - 特許庁
  • RELATED TERM PRESENTING DEVICE, METHOD AND PROGRAM
    関連用語提示装置、関連用語提示方法及び関連用語提示プログラム - 特許庁
  • To enable a user to easily obtain a related term or content which the user desires.
    ユーザが所望する関連語あるいはコンテンツを容易に取得させる。 - 特許庁
  • In executing the retrieval, a related term is expanded for a query.
    検索実行時には、クエリに対する関連語展開も行う。 - 特許庁
  • To generate a related term dictionary taking into consideration of user's thinking and action.
    ユーザの思考や行動が考慮された関連語辞書を生成すること。 - 特許庁
  • (1) HRD related to water demand prediction, short, medium and long term plan development.
    ① 水需要予測、短期及び中・長期計画策定に関わる人材育成 - 厚生労働省
  • To provide an electronic apparatus displaying a proper related term to an input term such that a degree of relation with the input term is understood.
    入力語句に対する適切な関連語句を入力語句との関連の程度が分かるように表示する電子機器を提供する。 - 特許庁
  • To provide a search system for extracting a related term having strong relation with a search term, and generating a relevance map wherein relationship between the search term and each related term is visually represented.
    検索語と関連の深い関連語を抽出し、検索語と各関連語との関係性を視覚的に表現した関連度マップを生成可能な検索システムの提供。 - 特許庁
  • This related term integration system prepares the related term dictionary from the related term group of the set with the OR connected terms in a retrieval formula input together with a field as lines for retrieval.
    検索時に、分野とともに入力された検索式のＯＲ結合の語を行とする集合の関連語群から、関連語辞書を作成する関連語統合システムである。 - 特許庁
  • A related term set extracting part 344 calculates a prescribed determination measure for the extracted candidate set, determines whether to be a related term on the basis of a calculated result and finally finds an aggregate of related term sets.
    関連語対抽出部３４４は、抽出された候補対に対して、所定の判定尺度を算出し、算出した結果に基づいて関連語であるか否かを判定し、最終的に関連語対の集合を求める。 - 特許庁
  • A secondary retrieval part 8 determines a seed document by searching the document storing part 3 again in the same way as the primary retrieval by using a related term group stored in a related term buffer 7 as a search term group, and it extracts related terms from the seed document.
    次に、２次検索部８は、関連語バッファ７に格納された関連語群を検索語群として再び文書記憶部３を１次検索と同様に検索してシード文書を求め、シード文書から関連語を抽出する。 - 特許庁
  • When the server receives an input including a technical term from the client of the workstation, the server extracts the term and classifies the term while making the term correspond to a classification term related to a technical field.
    サーバは、ワークステーションのクライアントから、技術的用語を含んだ入力を受け取ると、該用語を抽出し、該用語を技術分野と関係づけられた分類用語に対応づけて分類する。 - 特許庁
  • A technical term dictionary 28 registers, about every technical term, a technicality index value indicating the level of technicality of the term, and a term group related to the term.
    専門用語辞書２８には、専門用語ごとに、その用語の専門性の高さを示す専門性指標値と、その用語の関連用語群が登録されている。 - 特許庁
  • To provide a related term presenting device, a related term presenting method and a related term presenting program capable of specifying a subject on the basis of an inputted character string and contents of conversation, and representing the term having a closed relation to the subject at a timing when the input of the character string and the contents of conversion is interrupted.
    入力された文字列や会話内容から話題を特定し、その話題に関連が深い用語を、文字列や会話内容の入力が中断したタイミングで提示することができる関連用語提示装置、関連用語提示方法及び関連用語提示プログラムを提供する。 - 特許庁
  • When the term candidate selection part 102 receives the reading kana of the term from the input part 120, the term candidate selection part 102 acquires terms and related terms stored in a term definition storage part 103 associatively to reading kana including the reading kana of the term, and displays the acquired terms and related terms on a display part 110.
    用語候補選択部１０２は、入力部１２０から用語の読み仮名を受け付けると、用語の読み仮名を含む読み仮名と関連づけられて用語定義記憶部１０３にて記憶された用語および関連語を取得し、取得した用語および関連語を表示部１１０に表示する。 - 特許庁
  • To provide a system for extracting a related term having strong relation with a search term, and presenting a search result including time information of document data from which the related term is extracted.
    検索語と関連の深い関連語を抽出し、関連語の抽出元である文書データの有する時間情報を反映させた検索結果を提示可能なシステムの提供。 - 特許庁
  • Responsive to receiving a term/phrase from an entity, the term/phrase is evaluated in view of terms/phrases in the term clusters to identify one or more related term suggestions.
    あるエンティティから用語／フレーズを受信するのに応答して、この用語クラスタ中の用語／フレーズに鑑みてこの用語／フレーズを評価して、１つまたは複数の関連語提案を識別する。 - 特許庁
  • An authorization department issues long-term certification for relating the public key of the user with long-term identify confirmation information related with the user.
    認証局はユーザの公開鍵とユーザに関する長期身元確認情報とを結び付ける長期証明を発行する。 - 特許庁
  • To provide a related term dictionary creating device which creates related term dictionary information which reflects knowledge of a user and which has high accuracy while allowing reduction of processing load of the related term dictionary creating device, and reducing time and effort of the user.
    関連語辞書作成装置の処理負荷を軽減することができるとともに、ユーザの手間を軽減しながら、ユーザが有する知識を反映した高い精度を有する関連語辞書情報を生成することが可能な関連語辞書作成装置を提供すること。 - 特許庁
  • a system concerning in/out of fund among related countries called short term loan reflux
    短資還流という,関係国間における資金流出入に関する制度 - EDR日英対訳辞書
  • Chapter IX Business Related to Insured Long-Term Care for Social Insurance Medical Fee Payment Funds
    第九章　社会保険診療報酬支払基金の介護保険関係業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Chapter X Business Related to a Long-Term Care Insurance Project from the Federation of National Health Insurance Associations
    第十章　国民健康保険団体連合会の介護保険事業関係業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (ii) Matters related to general coordination regarding the implementation of global warming countermeasures from a long-term standpoint.
    二　長期的展望に立った地球温暖化対策の実施の推進に関する総合調整に関すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Skills and tools devised for Toshiya still have an impact on today's Kyudo (the general term referring to the culture related to traditional Japanese archery).
    通し矢用に工夫された技術・用具は現代の弓道にも影響を与えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • However, in Takeda-related materials, the term, `Doshin shu' (Yoriko) is used in some parts instead of Yoriko.
    ただし、武田関連資料ではこの寄子に関して「同心衆」と言う表現をされる場所がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To effectively increase vocabularies of a related term dictionary by registering unknown words by a simple processing.
    簡単な処理で未知語を登録し、効果的に関連語辞書の語彙を増やすこと。 - 特許庁
  • RELATED TERM DICTIONARY PREPARATION DEVICE, METHOD, PROGRAM, AND CONTENT RETRIEVAL DEVICE
    関連語辞書作成装置、方法、及びプログラム、並びにコンテンツ検索装置 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞

例文データの著作権について