The paper gives reliable information―authentic news.
報道が確実だ - 斎藤和英大辞典
a reliable source of information 信頼できる情報源 - 日本語WordNet
Are you sure this information is reliable? 本当にこの情報は信頼できる? - Tatoeba例文
a reliable sourcSFLe of information 情報の信頼できる情報ファイル - 日本語WordNet
We got the information from a reliable quarter. 我々は信頼できる筋からその情報を得た - Eゲイト英和辞典
Is the source of the informationreliable? その情報の出所は信頼できますか - Eゲイト英和辞典
Reliable and updated information is obtained daily. 信頼性の高い最新の生体情報が日々得られる。 - 特許庁
HIGHLY RELIABLE STORAGE DEVICE AND INFORMATION RECORDING METHOD 高信頼性記憶装置及び情報記録方法。 - 特許庁
To acquire reliable subject distance distribution information. 信頼性の高い被写体距離分布情報を取得する。 - 特許庁
To permit quick and reliableinformation retrieval. 迅速かつ確実に、情報を検索できるようにする。 - 特許庁
The CPU of a main substrate sends a command indicating starting of reliable variation information at the time of starting the variable display of a pattern for informing reliable variation, sends a reliable variation information pattern stopping command at the time of stopping the variable display of the pattern for informing reliable variation and after that, sends a command indicating the finish of reliable variation information. 主基板のCPUは、確変報知用の図柄の可変表示を開始させるときに確変報知開始を示すコマンドを送出し、確変報知用の図柄の可変表示を停止させるときに確変報知図柄停止コマンドを送出し、その後、確変報知終了を示すコマンドを送出する。 - 特許庁
To make it possible to provide an original soil pollution risk assessment to land from past reliableinformation by using reliableinformation. 信頼できる情報を用いて土地に対して独自の汚染リスク評価を過去の信頼できる情報から提供するシステムを得る。 - 特許庁
The sales representative is reliable because he has a good stock of information. その営業マンは、豊富な情報を持っているので信頼がおけます。 - Weblio英語基本例文集
To acquire highly reliableinformation from a communication terminal of another user. 他のユーザの通信端末から信頼性の高い情報を取得する。 - 特許庁
NETWORK INFORMATION SYSTEM WHICH BOOTS FROM RELIABLE DETACHABLE MEDIUM 信頼できる取外し可能媒体等から起動するネットワーク情報システム - 特許庁
To attain efficient and highly reliable decoding for multimedia information. マルチメディア情報における復号の効率化、高信頼化を図る。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR TRANSMITTING PERSONAL INFORMATION USING RELIABLE DEVICE 信頼できる装置を使用して個人情報を伝送する方法及び装置 - 特許庁
To achieve reliable backup of subscriber information in a computer system. 計算機システムにおいて高信頼に加入者情報をバックアップする。 - 特許庁
To provide a game machine capable of obtaining highly reliable game information. 信頼性の高い遊技情報を得ることができる遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide reliableinformation by selecting a reliable document from among a plurality of documents. 複数の文書の中から信頼性の高い文書を選択することによって、信頼性の高い情報を提供できるようにする。 - 特許庁
To provide shop information management capable of offering sufficiently reliable shop information. 店舖情報を十分に信用できるものにすることができる店舖情報管理を提供する。 - 特許庁
HIGHLY RELIABLEINFORMATION PROCESSOR, INFORMATION PROCESSING METHOD USED FOR THE SAME AND PROGRAM THEREFOR 高信頼性情報処理装置及びそれに用いる情報処理方法並びにそのプログラム - 特許庁
To provide a reliable individual information providing system and individual information providing method. 信頼性に欠けることのない個人情報提供システム、および個人情報提供方法を提供する。 - 特許庁
An identification information recording part 103 keeps the identification information in a reliable organization. 識別情報記録部103は、識別情報を信頼できる組織で保管する。 - 特許庁
To provide an information evaluation device, an information evaluation method, and an information evaluation system, capable of performing reliable evaluation for usability of information. 信頼性の高い情報の有用性の評価をすることができる情報評価装置、情報評価方法、情報評価システムを提供する。 - 特許庁
(i) When it is found that the Information Management Business cannot be implemented in a proper and reliable manner.
一 情報管理業務を適正かつ確実に実施することができないと認められるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(b) another person or body that the court considers to be a reliable source of information. (b) 裁判所が信頼することができる情報源と考える前記以外の者又は団体 - 特許庁
To provide a secondary surveillance radar device by which highly reliable altitude information with less errors is obtained. 信頼性が高く、誤りの少ない高度情報を得ることができる二次監視レーダ装置を提供する。 - 特許庁
To perform reliable data authentication to recording information in a data carrier device. データキャリアデバイスの記録情報に対して信頼度の高いデータ認証を行う。 - 特許庁
A reliable connection is formed between an information device and the protection area of the remote server. 信頼できる接続が情報デバイスと遠隔サーバの保護領域との間に形成される。 - 特許庁
COMPUTER EXECUTION SYSTEM AND METHOD PROVIDING RELIABLE ANSWER TO GENERAL INFORMATION RETRIEVAL 一般情報検索に信頼できる回答を提供するコンピュータ実行システムと方法 - 特許庁
The system also provides general information retrieval service including query results from the reliable answers. 信頼できる回答からのクエリー結果を含む一般情報検索サービスも提供される。 - 特許庁
To provide an information processing apparatus which can perform highly convenient and reliable connector connection. 利便性および信頼性の高いコネクタ接続を行うことができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁
To cope with coalition by a new method for providing highly reliable reputation information. 結託に対して新規な方法にて対処することによって、信用性の高い評判情報を得る。 - 特許庁
To provide an information processing apparatus that enables reliable detection of operational failures. 動作の不具合を確実に発見することができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁
That is, it proves that the evaluation information provided by the tourist A was reliable and used effectively. すなわち、Aの評価情報が信頼性があり且つ有効に活用されたという証となる。 - 特許庁
To more freely design a system for realizing efficient and highly reliableinformation transmission. 効率的かつ信頼度の高い情報伝送を実現するためのより自由なシステム設計を可能とする。 - 特許庁
To allow a consumer or the like to conveniently acquire the reliable source information of foodstuffs. 消費者等が信頼できる食料品の出所情報を手軽に得ることを可能とする。 - 特許庁
To provide a reliable method for saving meter reading information collected by a meter reading handy terminal set. 検針ハンディターミナル装置で収集した検針情報の高信頼な退避方法を提供する。 - 特許庁
To provide a device which can obtain highly reliable biological information with a simple configuration. 簡易な構成で信頼性の高い生体情報を得ることのできる装置を提供する。 - 特許庁
To provide a highly reliable composite machine capable of backing up memory setting information. メモリの設定情報をバックアップ可能な高信頼な複合機を提供する。 - 特許庁
To enable a more reliable search for information on a song played while content is viewed. コンテンツの視聴中に流れた曲の情報をより確実に検索することができるようにする。 - 特許庁
Private title information related to the same window is used only in the highly reliable OS. 同一のウィンドウに関連するプライベートタイトル情報は、高信頼度OSでのみ使用される。 - 特許庁
To provide a system for quickly and efficiently communicating the latest reliableinformation. 信頼できる最新の情報を迅速,且つ効率よく連絡するためのシステムを提供する。 - 特許庁
- if reliableinformation indicating significant toxic effects in humans is available; - ヒトにおける意味のある毒性作用を示唆する信頼できる情報が得られている - 経済産業省
To provide a billing information generation device capable of more efficiently generating reliable and certain billing information or compensation information. より効率良く、信頼性、確実性のある課金情報若しくは対価情報を生成することが可能な課金情報生成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a highly reliable reader-writer for a non-contact communication type information carrier, which can properly transfer information to/from an information carrier. 情報担体に対して情報の授受が適正に行なわれ、信頼性の高い非接触通信式情報担体用リーダライタを提供する。 - 特許庁