「remained」を含む例文一覧(2948)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 58 59 次へ＞
  • There are stocks remained.
    出庫残有り - Weblio Email例文集
  • He remained silent.
    彼は黙っていた。 - Tanaka Corpus
  • He remained to tea.
    彼はお茶に残った. - 研究社 新英和中辞典
  • He remained single all his life.
    独身で押し通した. - 研究社 新和英中辞典
  • They remained friends.
    彼らは友達のままだった。 - Tanaka Corpus
  • He remained dumb.
    彼は黙ったままだった。 - Tanaka Corpus
  • He remained a poor man.
    彼は貧乏のままだった。 - Tanaka Corpus
  • He remained silent.
    彼はずっと黙っていた。 - Tanaka Corpus
  • The boy remained silent.
    その子は黙っていた。 - Tanaka Corpus
  • No human shapes remained.
    人が人の形をしない - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • He remained near her.
    彼は彼女のそばを離れなかった. - 研究社 新英和中辞典
  • I remained standing there.
    私はそこに立ったままでいた. - 研究社 新英和中辞典
  • He remained thoughtful for a while.
    彼はしばらく考え込んでいた. - 研究社 新英和中辞典
  • He remained loyal throughout.
    彼は終始忠誠を通した. - 研究社 新英和中辞典
  • He remained quite unperturbed.
    彼は少しも狼狽しなかった. - 研究社 新和英中辞典
  • He remained quite unruffled.
    彼は冷静そのものであった. - 研究社 新和英中辞典
  • He remained mute on the subject.
    彼は黙々として語らなかった. - 研究社 新和英中辞典
  • He remained calm [unruffled].
    彼は平然たるものであった. - 研究社 新和英中辞典
  • The safe remained intact in the fire.
    あの火事に金庫は無事だった. - 研究社 新和英中辞典
  • He remained an honorable man till death.
    彼は晩節を全うした. - 研究社 新和英中辞典
  • He remained provokingly cool.
    彼は憎らしいほど落ち着いていた. - 研究社 新和英中辞典
  • They remained out of harm's way in the country.
    彼らは田舎で難を避けていた. - 研究社 新和英中辞典
  • He remained in a bad mood.
    彼は機嫌を直してくれなかった. - 研究社 新和英中辞典
  • He remained calm [quite unruffled].
    彼は少しも取り乱さなかった. - 研究社 新和英中辞典
  • He remained single [celibate] all his life.
    彼は一生独身を貫いた. - 研究社 新和英中辞典
  • The Cabinet remained in power for a long time.
    その内閣は長命であった. - 研究社 新和英中辞典
  • She remained faithful to her husband while he was away.
    彼女は孤閨を保った. - 研究社 新和英中辞典
  • He remained firm in his resolution.
    彼の決心はぐらつかなかった. - 研究社 新和英中辞典
  • Hardworking though he was, he always remained poor.
    働き者だがいつも貧乏だった. - 研究社 新和英中辞典
  • The man remained provokingly cool.
    その男はいやに落ち着き払っていた. - 研究社 新和英中辞典
  • a disease that remains or has remained incurable for a long time
    長い間治らない病気 - EDR日英対訳辞書
  • an old method that has remained unchanged
    昔のままの古い形式 - EDR日英対訳辞書
  • They remained good friends.
    彼等はずっとよい友達だった。 - Tanaka Corpus
  • She remained single all her life.
    彼女は生涯独身であった。 - Tanaka Corpus
  • She remained silent all day.
    彼女は一日中黙ったままだった。 - Tanaka Corpus
  • She remained unmarried until death.
    彼女は一生独身で通した。 - Tanaka Corpus
  • She remained single all her life.
    彼女は一生独身のままだった。 - Tanaka Corpus
  • She has remained abroad ever since.
    彼女はその後ずっと外国にいる。 - Tanaka Corpus
  • They remained good friends.
    彼らはよい友人であり続けました。 - Tanaka Corpus
  • All of them remained silent.
    彼らはみんな黙ったままだった。 - Tanaka Corpus
  • They remained sitting there.
    彼らはそこにすわったままだった。 - Tanaka Corpus
  • He always remained poor.
    彼は相変わらず貧乏だった。 - Tanaka Corpus
  • He remained a bachelor all his life.
    彼は生涯独身のままだった。 - Tanaka Corpus
  • He remained single till the end of his day.
    彼は死ぬまで独身だった。 - Tanaka Corpus
  • He remained faithful to the last.
    彼は最後まで忠実であった。 - Tanaka Corpus
  • He remained abroad later on.
    彼は後に外国に残った。 - Tanaka Corpus
  • He remained single all his life.
    彼は一生独身のままだった。 - Tanaka Corpus
  • He remained single all his life.
    彼は一生独身で通した。 - Tanaka Corpus
  • He remained single all his life.
    彼は一生独身で過ごした。 - Tanaka Corpus
  • REMAINED PAPER WINDING DEVICE
    残紙巻取装置 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 58 59 次へ＞

例文データの著作権について