To operate a device to be operated by displaying a user interface picture for operating the device to be operated on a remote operation device having a display screen even in the situation where the user interface picture cannot be displayed on a display section such as a television screen. 操作対象機器を操作するためのユーザインタフェース画面を、テレビ画面などの表示部に表示できない状況であっても、表示画面を備える遠隔操作機器に上記ユーザインタフェース画面を表示し、上記操作対象機器を操作可能とする。 - 特許庁
The remote control apparatus 10 on the basis of a result of the recognition obtains apparatus control information corresponding to the apparatus identification information from a storage section, generates an apparatus control instruction on the basis of the apparatus control information, and transmits the instruction to the apparatus to be controlled. この認識結果に基づいて、遠隔制御装置10は、当該機器識別情報に対応する機器制御情報を記憶部から得てこの機器制御情報に基づいて機器制御命令を生成する当該制御対象機器に送信する。 - 特許庁
LEDs 2a, 2b, 2c, 2d for emitting infrared rays in different directions at the same strength are provided on the front 1a of an LED pointing remote controller 1; and when a user touches a pointing button 5 of an operating section 3, infrared rays are continuously emitted from the LEDs 2a-2d. LEDポインティングリモコン1の前面1aに、互いに異なる方向に等しい強度で赤外線を放射するLED2a,2b,2c,2dが設けられており、操作部3のポインティングボタン5をタッチ操作すると、これらLED2a〜2dからかかる赤外線が連続的に放射される。 - 特許庁
A switching request transmitting section 28 transmits a line switching request signal for requesting line establishment with a transmitter of the transmitted signal to the other selected remote monitoring center device each time when the interface 33 receives the transmitted signal on and after this time. 切替要求送信部28は、以後において発信信号を通信インタフェース33が受信するたびに、当該発信信号の発信元との回線確立を要求するための回線切替要求信号を選択済みの他の遠隔監視センタ装置に送信する。 - 特許庁
Furthermore, if positions of conference participants are different a little in the selected arrangement pattern, the user operates an arrow key of the remote controller 10 or collects voices discharged from a voice output section using a microphone array 30, thereby correcting the arrangement pattern of the conference participants. また、ユーザは、選択した配置パターンにおいて、会議参加者の位置が若干異なる場合には、リモコン10の矢印キーを操作するか、音声出力部から放音させた音声をマイクアレイ30で収音させることで、会議参加者の配置パターンを補正できる。 - 特許庁
A management system has a contract storing section in which customers utilizing equipment and maintenance companies in charge of the maintenance the equipment are correlatively stored and, when the system detects the abnormality or irregularity of one equipment from the operational information on the equipment transmitted from a remote monitoring device, informs the maintenance company in charge of the maintenance of the equipment of the abnormality or irregularity by referring to the contract storing section. 機器を利用する顧客と、機器の保守を担当する保守会社とを対応付けて登録した契約記憶部を有し、遠隔監視装置から送られた運転情報から機器の異常または変調を検知した場合には、契約記憶部を参照し、異常または変調が検知された機器の保守を担当する保守会社に通知することとした。 - 特許庁
The remote controller 100 includes: a light emitting section 106 for transmitting the infrared ray signal for controlling the operation of the television receiver 11; a light receiving section 104 for receiving the infrared ray signal transmitted from the adaptor 600; and a display apparatus 108 for displaying a state of the television receiver 11 on the basis of an operating code included in the control signal transmitted to the television receiver 11 in the received infrared ray signal. リモコン100は、テレビ11の動作を制御する赤外線信号を発信する発光部106と、アダプタ600から発信される赤外線信号を受信する受光部104と、受信された赤外線信号からテレビ11に対して発信された制御信号に含まれる動作コードに基づいてテレビ11の状態を表示するディスプレイ108とを含む。 - 特許庁
At a display section 6, icons showing kinds of video signals supplied to the respective terminals I1 to I4 are displayed and when a user selects an icon showing the kind of a desired video signal by operating a remote controller 20, video of the video signal of the desired kind supplied to the input terminal corresponding to the selected icon is displayed at the display section 6. 表示部6に複数入力端子I1〜I4のそれぞれについて、当該端子に供給される映像信号の種類を示すアイコンが表示されて、ユーザがリモコン20を操作して所望映像信号の種類を示すアイコンを選択すると、選択されたアイコンに対応の入力端子に供給される所望種類の映像信号による映像が表示部6に表示される。 - 特許庁
Then, viewing operation of a viewer is inputted as remote control information; when a shift is made from the still image to a moving image, at least the metadata corresponding to the section of viewing the moving image are stored; and the representative still image information of each program is selected on the basis of the still image, the metadata and the metadata corresponding to the section of viewing the stored moving images. 次いで、視聴者の視聴動作をリモコン情報として入力し、静止画から動画像へ遷移したときに、その動画像を視聴していた区間に対応する少なくともメタデータを蓄積し、静止画とメタデータと蓄積された動画像を視聴していた区間に対応するメタデータとに基づいて各番組の代表的な静止画情報を選択する。 - 特許庁
The remote control system is configured such that a portable telephone 40 and a controller on the working vehicle A side can be connected through the Internet and/or a telephone line, and an operation output is delivered from the controller on the working vehicle A side to a running speed change gear or a steering controller or an engine control section or a working device elevation/lowering control section. 携帯電話機40と作業車輌A側の制御装置とを電話回線または電話回線とインターネットとを介して接続可能に構成すると共に、該携帯電話40の操作に基づいて作業車輌A側の制御装置から走行変速装置又は操向制御装置又はエンジン制御部又は作業装置昇降制御部へ出力するように構成する。 - 特許庁
The display 103 requests a processing designated by the designation information by accessing the electronic apparatus 105 using the identification information and the designation information transmitted from the remote controller 101, and displays information sent in response to that request at a display section. 表示装置103は、リモートコントローラ101から送信されてくる識別情報および指示情報を用いて電子機器105にアクセスすることにより上記指示情報に示される処理を要求し、この要求に応じて送られてくる情報を表示部に表示する。 - 特許庁
Each time display contents on a display are switched, a remote lecture supporting apparatus generates an image file indicating an image before switching and a voice file indicating voices exchanged between a lecturer and an attendant up to the switching, and stores both generated files into a nonvolatile storage section. 遠隔講義支援装置は、ディスプレイの表示内容が切り換わるたび、切り換え前の画像を示す画像ファイルと、その切り換え時までの間に講師と受講者との間で取り交わされた音声を示す音声ファイルとを生成し、生成した両ファイルを不揮発性記憶部に記憶させる。 - 特許庁
Thus, the radio wave emitted from the relay unit 4 is received by a receiving section 31 and the infrared type remote controller 21 can operate the digital tuner 3. 信号が重畳された赤外線を受光して、その信号を電波に重畳させて発信する中継ユニット4を浴室1内に設けて、この中継ユニット4から発信される電波を受信部31で受信して、赤外線式のリモコン21でデジタルチューナ3の操作ができるようにした。 - 特許庁
Thus, when the user desires to set a break in the case that a program is recorded on the DVD 20, the user can simply confirm the break of the program recorded on the DVD at reproduction by keeping operating any key provided to the operation section or the remote control unit 10 for a prescribed time. したがって、ユーザは、DVD20に番組を録画しているときに区切りをつけたいとき、操作部またリモコン装置10に設けられているいずれかのキーを一定時間操作し続けることで、再生時にDVDに録画されている番組の区切りが簡単に確認できる。 - 特許庁
An insertion portion holder 9 has a mounting recessed part 91 which is attached to a clamping segment of the remote control 6, projecting parts 92a and 92b which are fitted and arranged in position fixing recessed parts 62a and 62b and an insertion portion inserting-in section 93 which is arranged with a insertion portion 2a and has elasticity. 挿入部保持具9は、リモコン6の把持部分に付勢力で取り付く取付け凹部91と、位置固定凹部62a、62bに嵌入配置される突起部92a、92bと、挿入部2aが配置される弾性力を有する挿入部挿通部93とを備えている。 - 特許庁
To provide a remotely operated actuator accurately changing, by a remote operation, the attitude of a distal end member provided on the distal end at an elongated guide section and supporting a working device, and performing adequate attitude change control according to the straightness of the distal end member varying from product to product. 細長形状のガイド部の先端に設けられて作業具を支持する先端部材の姿勢を遠隔操作で精度良く変更することができ、製品ごとに異なる先端部材の真直度に応じた適正な姿勢変更制御を行える遠隔操作型アクチュエータを提供する。 - 特許庁
Accordingly, cables exchange with the inorganic insulated wire 26 can be dispensed, while the airtight state and the shielding of radiation are brought by the airtight box 30 and the offset conduit tube 40, and remote connector for exchanging the cables is disused so that generation of defective connections in the connector section close not occur. これにより、無機絶縁電線26でケーブル交換の必要をなくすとともに、気密箱30とオフセット電線管40とで気密状態と放射線の遮蔽を行い、ケーブル交換用の遠隔コネクタを廃止してコネクタ部分での接続不良が生じないようにしている。 - 特許庁
Further, an infrared ray communication light receiving lens 2 is formed to surround the PD chip 1 by the resin 9, the infrared ray communication light receiving lens 4 is formed to surround the LED chip 5, and a remote control light emitting section lens 6 is formed to surround the LED chip 7. また、この樹脂9により、PDチップ1を取り囲むように赤外線通信用受光部レンズ2が形成され、LEDチップ5を取り囲むように赤外線通信用発光部レンズ4が形成され、LEDチップ7を取り囲むようにリモコン用発光部レンズ6が形成される。 - 特許庁
To conduct remote control without using an expensive release wire, and to reduce a required space by improving the degree of freedom of the layout of the whole device containing an operating physical force in a drain cock device, in which a drain cock opening and closing a drain inlet in the bottom section of a water tank is controlled remotely. 水槽底部の排水口を開閉する排水栓を遠隔操作する排水栓装置において、高価なレリーズワイヤを用いなくても遠隔操作でき、なお且つ操作力伝達部を含む装置全体のレイアウトの自由度を高めて所要スペースが少なくて済むようにする。 - 特許庁
When the user keeps operating any key provided to an operation section or a remote control unit 10 for a prescribed time during video recording, a DVD apparatus 1 repetitively records an image received by a tuner 3 at that time to a DVD 20 so that the reproduction time reaches a predetermined time. DVD装置1は、録画中に操作部またリモコン装置10に設けられているいずれかのキーを一定時間操作し続けられると、その時にチューナ3で受信している画像を、再生時間が予め定めた時間になるように繰り返しDVD20に録画する。 - 特許庁
As a result of this arrangement, the vibrator 17 can be located remote from the board surface with the configuration and dimensions of the bending vibration section properly set, whereby a bonding tool can be obtained, which exhibits stable vibrating performance free from the influence of heat from the heated board upon the vibrator. これにより、曲げ振動部の形状・寸法を適正に設定しながら振動子17を基板面から離した設定が可能となり、加熱された基板からの振動子に対する熱影響を排除して安定した振動特性を備えたボンディングツールが実現される。 - 特許庁
A portable telephone device 1 not only transmits the selector channel by infrared rays to the external receiver 2 but also displays and outputs the data broadcasting contents of the selector channel from a portable display section MD when left-right cursor keys K3 indicating a channel selection are operated under a remote control. 携帯電話装置1は、リモコンモード下でチャンネル選択を指示する左右のカーソルキーK3が操作された際に、その選択チャンネルを外部受信装置2に対して赤外線送信するほか、この選択チャンネルのデータ放送内容を携帯表示部MDから表示出力する。 - 特許庁
The method, program and system for executing remote maintenance adopts a characteristic configuration method realized such that a NAT(network address translation) 110 leading to a local network 7 is provided in a router section 11 in the Internet gateway terminal 1 to convert a global address into a local IP address for VPN NAT thereby allowing the maintenance center 9 to provide/release it. 情流GW端末1におけるルータ部11内に、そのローカルネットワーク7との間にNAT110を設け、グローバル側のアドレスをVPNNAT用ローカルIPアドレスとして保守センタ9から付与及び解放を行うことで実現する特徴的構成手法の採用。 - 特許庁
An operating screen is displayed on a display section 14 based on the operating state of a television receiver 21 transmitted from an information unit 32 and the operating state of a VTR 41 transmitted from an information unit 52 by an ID recognition camera 11 of a remote controller 1. リモートコントローラ1のID認識カメラ11により、情報ユニット32から送信されてくる、テレビジョン受像機21の動作状態、および、情報ユニット52から送信されてくるVTR41の動作状態の情報に基づいて、表示部14に操作画面を表示する。 - 特許庁
A disclosure level managing section 14 calculates the disclosure level for determining content to be disclosed, on the basis of the number of unique IDs registered in a remote control ID list 21 so as to form a content list urging the selection of content, by comparing the calculated disclosure level with a disclosable level set in each piece of content. 開示レベル管理部14がリモコンIDリスト21に登録された固有IDの数に基づいて開示するコンテンツを定める開示レベルを算出し、コンテンツの選択を促すコンテンツリストを算出した開示レベルとコンテンツに設定された開示可能レベルとを比較して作成する。 - 特許庁
The remote controller includes: an input section 26 comprising a plurality of button groups, direction keys, and an enter button or the like; and a function of a backlight 28 for lighting the main body for a first prescribed time from an operating point of time in response to an operation of the buttons and a reaction of a vibration sensor 22. このリモコン装置は、複数のボタン群や方向キー、決定ボタン等から成る入力部26を有しており、該ボタンの操作及び振動センサ22の反応にて、操作時点から第1の所定時間の間、本体を発光させるバックライト28の機能を有している。 - 特許庁
When earphones having a pair of speakers are not in use, the speakers are united or the speakers and an arm section are united for winding around the integrated microphone body, a portable acoustic apparatus body, and a remote controller, thus improving the arrangement properties and portability of the earphones and also preventing failure. 一対のスピーカーを持つイヤフォンを、使用していないときにスピーカー部分、またはスピーカー部分と腕部とを合体させ、合体したイヤフォン本体、携帯型音響装置ボディー、リモートコントローラーに巻きつけることにより、イヤフォンの整理、携帯性を高め、ついで故障も防止することにより解決する。 - 特許庁
A remote control 23 is used to select a program and video recording is started, then a recording and reproduction interface 15 converts TS sets other than a TS selected of a stream signal received from a demodulator 13 into null packets, and a recording and reproduction section 16 records the number of the converted packets and the selected TS. リモコン23により番組を選局し、録画を開始すると、記録再生インターフェース15は、デモジュレータ13から入力されるストリーム信号から選局したTS以外のTSをヌルパケットに変換し、その個数と選局したTSとを記録再生部16で記録する。 - 特許庁
The image projection system comprises a liquid crystal projector 10, a personal computer 40 for controlling the liquid crystal projector to display the position mark on the projected image based on an operation signal from a main operating section 52 and a predetermined control program, and a remote controller 20 for the liquid crystal projector. 液晶プロジェクタ10と、主操作部52からの操作信号及び所定の制御プログラムに基づき、液晶プロジェクタを制御し、かつ投射画像上に位置マークを表示させるパーソナルコンピュータ40と、前記液晶プロジェクタのリモートコントローラ20と、を含む映像投射システムである。 - 特許庁
When it is determined by a determining section 21, that a signal has been received by a receiver 18 is a signal from the external connection equipment after registering the relation between an external input terminal and the remote control operation of the external connection equipment, a control unit 16 determines whether the video equipment is in a standby state. 外部入力端子と外部接続機器のリモコン操作の関連を登録後、受信部18にて受信された信号が判定部21により外部接続機器からの信号であると判定された場合は、制御部16は映像機器がスタンバイ状態であるかを判定する。 - 特許庁
A video-recorder 10 and a TV 30 are connected via an HDMI cable 50 and on the basis of an instruction signal inputted from a remote controller 41 via a photodetection section 39, a microcomputer 40 of the TV 30 uses a CEC command to cause the video-recorder 10 to perform temporary video-recording or retroactive playback. 録画装置10とTV30とは、HDMIケーブル50を介して接続され、TV30のマイコン40は、リモコン41から受光部39を介して入力される指示信号に基づき、CECコマンドを用いて録画装置10に一時録画やさかのぼり再生の動作を行わせる。 - 特許庁
To provide a radio remote control system and an opening/closing control device for a building opening section using the system capable of simply and easily controlling an object aiming at predetermined control among a plurality of objects aiming at control without being required for an operator to selectively specify the object aiming at control in every time it happens. 操作者に制御対象をその都度選択指定させる必要がなく、簡便且つ容易に複数ある制御対象のうちから所定の制御対象を制御し得る無線遠隔操作システム及び該システムを使用した建物開口部用開閉制御装置を提供する。 - 特許庁
The registration methods include a method by which each viewer uses a remote controller and the IC card to which the personal data are set to directly register the data from a code register section 107 and a method by which the data are registered in advance to a specific agency (stored in a database 108). 登録方法には、視聴者がリモートコントロール装置や前記データが設定されているICカードを使用してコード登録部107から直接登録する方法と、特定の代理店にあらかじめ前記データを登録(データベース108に蓄積される)しておく方法とがある。 - 特許庁
The operating board is divided into: a remote control light receiving section; power switch board 30, an operating switch board 31; and a display tube board 32 depending on components mounted onto them, and the divided boards are contained in a front cabinet 16 so that they are stepwise arranged corresponding to the size of the respective components. 操作用基板はそこに実装する機能部品ごとに、リモコン受光部と電源スイッチ用基板30、操作用スイッチ基板31、および表示管用基板32に分割し、それぞれの部品の大きさに対応するようにフロントキャビネット16内に相互に段差状に配置して収納する。 - 特許庁
The control information analysis means 22 checks the work execution date/time of the control information of the control information storage section 32, searches for the corresponding control information as execution information at the execution period of the work, and sends the control information to a control means 23 for processing by communication control with a remote site. 制御情報分析手段22は、制御情報記憶部32の制御情報の作業実施日時をチェックしており、作業の実施時期に実行情報として該当制御情報を検索し、制御手段23に送って遠隔地との通信制御により処理を実行する。 - 特許庁
Furthermore, the information of key input operation can be called by designating the identifier information from the host computer 8 side through a network or a PC interface, or the information of a series of key input operation can be acquired from the host computer side by providing a remote operation control section 2. また、リモート操作制御部2を備え、ネットワーク又はPCインタフェースを介してホストコンピュータ8側から識別子情報を指定して、前記キー入力操作情報を呼び出すこと、或いは一連のキー入力操作情報をホストコンピュータ側から取得できるようにした。 - 特許庁
An installation access application program 101 of a remote terminal 100 generates a control instruction for installation, an internet-oriented data conversion program 102 executes data processing, transmits the control instruction to an Internet link section 108 via the Internet 105, and the internet linkage section 108 transmits the control instruction, corresponding to a protocol communication unit of an installation oriented network 109 to an installation 110. 遠隔端末100側では、設備アクセスアプリケーションプログラム101が、設備向けの制御命令を作成し、インターネット向けデータ変換プログラム102が、データ処理を実行し、インターネット105を介して、インターネット連携部108に制御命令を送信し、インターネット連携部108は、設備向けネットワーク109のプロトコル通信ユニットに対応した制御命令を設備110に送信することを特徴とする。 - 特許庁
A television broadcast receiver 10 is provided with a tuner 12 for receiving a broadcast signal; a remote controller 30 provided with a plurality of channel selecting keys 31; and a storage section 20 for associating the broadcast channel of a broadcast signal received by the tuner 12 with a channel selecting key 31 and storing them as a "present channel map". テレビジョン放送受信装置10は、放送信号を受信するチューナ12と、複数のチャンネル選局キー31を備えたリモコン30と、チューナ12で受信した放送信号の放送チャンネルをチャンネル選局キー31に対応付けて『現在のチャンネルマップ』として記憶する記憶部20とを備える。 - 特許庁
In a TV receiver 1 (Fig. 1), browsing information, such as broadcast programs and download content is recorded in a recording section 8; and when a user requests for a map of a desired range with a remote controller 12, the requested map of the desired ranged to which point information to be introduced is added is provided from a map information providing server 17 (Fig. 1). TV受像機1(図1)では、放送番組やダウンロードコンテンツなどの閲覧情報が記録部8に記録されており、リモコン12で所望の範囲の地図を要求すると、地図上報提供サーバ17(図1)から紹介する地点情報が付加された要求された所望範囲の地図が提供される。 - 特許庁
A implement insertion port 12 of a treatment implement insertion passage 11 and objective optical system adjusting operation members 30 and 40 for carrying out the focusing or focal length adjustment of an objective optical system 21 arranged at the front end of an insertion section 1 by remote control are arranged to line up in positions where these members do not interference with a grip part 2a. 処置具挿通路11の入口である処置具挿入口12と、挿入部1の先端に配置された対物光学系21の焦点調節又は焦点距離調節を遠隔操作により行うための対物光学系調節操作部材30,40とを、握り部2aと干渉しない位置に並んで配置した。 - 特許庁
This air conditioner includes: a plurality of indoor units 10a-10c including human sensors 15a-15c, suction temperature sensors 14a-14c, indoor expansion valves 12a-12c, and indoor unit control sections 13a-13c; an outdoor unit 30 including a compressor 31 and an outdoor unit control section 34; and remote controllers 50a-50c. 空気調和機は、人感センサー15a〜15c、吸込温度センサー14a〜14c、室内膨張弁12a〜12c及び室内機制御部13a〜13cを備える複数台の室内機10a〜10cと、圧縮機31及び室外機制御部34を備える室外機30と、リモコン50a〜50cとを備えている。 - 特許庁
On meanwhile, a signal from an input key 11 or a remote controller 12/light receiving section 13 is fed to a control microcomputer 10, a video signal detector 6 detects the presence of the video signal fed to the input terminals 4, 5, and this information denoting the presence is fed to the microcomputer 10. 一方、入力キー11やリモートコントロール装置12/受光部13からの信号が制御用のマイクロコンピュータ10に供給されると共に、入力端子4、5に供給される映像信号の有無が映像信号検出器6で検出され、この情報がマイクロコンピュータ10に供給される。 - 特許庁
In addition, when predetermined operation is input, the remote control 90b outputs a request for password registration together with the password already entered to the transmitting luminous section, and if the controller receives a request for password registration and a password, then it stores the password received as a second password. さらに、リモコン90bは、所定操作を入力したときは、暗証番号登録要求を、入力した暗証番号とともに送信発光部98bに出力し、コントローラ20は、暗証番号登録要求および暗証番号を受信したときは、受信した暗証番号を第2の暗証番号として格納する。 - 特許庁
As a position of the infrared ray remote controller is determined only with components such as an infrared ray signal light receiving section 10, a vertical wind direction plate 6 and/or a horizontal wind direction plate 7 disposed in an indoor unit 1 in advance, additional installation of a new component to detect the position is unnecessary, thus cost-up of the air conditioner can be prevented. 赤外線信号の受光部10や上下風向板6及び/あるいは左右風向板7といった、予め室内機1に備えられた構成のみで、赤外線リモコンの位置を判定するので、位置検出のために新たに部品を追加する必要がなく、空気調和機のコストアップを防ぐことができる。 - 特許庁
When a control signal is received from a TV 200 via an HDMI terminal 107 of a digital camera 100 with operation of a remote controller 400 after a photographed image is transmitted from the digital camera 100 to the TV 200, a control section 105 powers off a back LCD 102a and a touch panel 102b. デジタルカメラ100からTV200に撮影画像を送信した後で、デジタルカメラ100のHDMI端子部107を介してTV200からリモコン400の操作に伴う制御信号が受信された場合に、制御部105は背面LCD102aとタッチパネル102bの電源をオフさせる。 - 特許庁
A central processing unit receives a transmitting requiring signal such as operation history information via a remote control receiving section, thereafter reads out the operation history information or malfunction information from a storage unit, changes current transmitted to the electric wire 5, and consequently changes the intensity of a magnetic field generated in the wound electric wire 5. 中央処理装置は、リモコン受信部を介して運転履歴情報等の送信依頼信号を受信すると、運転履歴情報又は故障情報を記憶装置から読み出して、電線5に送信する電流を変化させ、これに伴い巻回された電線5に発生する磁場の強さを変化させる。 - 特許庁
In accordance with the attitude of the camera body, the under-playback transmission control section 211 then adds to data of a photographic image under playback display information indicative of a display direction in displaying the photographic image under playback on appreciation equipment 5-2 and transmits the data to a remote controller 3 while designating the appreciation equipment 5-2 as a transmission destination. そして、再生時送信制御部211は、カメラ本体の姿勢に応じて、再生中の撮影画像のデータに、この再生中の撮影画像を鑑賞用機器5−2で表示する際の表示方向を指示する表示情報を付加するとともに、鑑賞用機器5−2を送信先に指定してリモコン3に送信する。 - 特許庁
In a state that an infrared signal S0 from a remote control device 8 is not photo-detected by the photo-detector 46, when infrared rays included in the illumination light of an inverter illuminator are photo-detected by the photo-detector 46, a pulse signal is generated at an output terminal of the conversion section 48 in accordance with the infrared rays. リモートコントロール装置8からの赤外線信号S0が受光素子46に受光されていない状態において、受光素子46にインバーター照明機器の照明光に含まれる赤外線が受光されると、その赤外線に対応して変換部48の出力端子にパルス信号が発生する。 - 特許庁
The remote controller is provided with the direction keys 14a, 14b, 14c, 14d corresponding to a plurality of switches equally allocated to its main body, and when the respective direction keys 14a, 14b, 14c, 14d are respectively individually operated, a light emitting section 27 transmits data corresponding to the operated direction key. このリモコン装置には、その本体部に均等に割り振られた複数のスイッチに対応した方向キー14a、14b、14c、14dが設けられており、それぞれの方向キー14a、14b、14c、14dがそれぞれ個別に操作された場合に、該操作された方向キーに対応したデータが発光部27より送信される。 - 特許庁
A control section 10 makes the display device 2 display a display picture so as to successively urge inputting of the enlarging region and the enlarging rate in the enlarging processing for which an execution instruction is received and receives the inputting of the enlarging region and the enlarging rate by the operations of the keys of a remote controller 3 by the user. 制御部10は、実行指示を受け付けた拡大処理における拡大領域及び拡大率の入力を順次促す表示画面を表示機器2に表示させ、ユーザによってリモコン装置3の各キーが操作されることにより拡大領域及び拡大率の入力を受け付ける。 - 特許庁