(2) Rules under this Act may make provision for the appointment of a panel of scientific advisers to assist the court and the Registrar in proceedings under this Act, for regulating the functions of such advisers and for remunerating such advisers. (2) 本法に基づく規則には,本法に基づく手続において裁判所及び登録官を補佐するための専門委員会を任命し,専門委員の職務を規制し,かつ,当該専門委員に報酬を与える規定を設けることができる。 - 特許庁