「rendering」を含む例文一覧(3388)

＜前へ 1 2 .... 18 19 20 21 22 23 24 25 26 .... 67 68 次へ＞
  • A rendering system is connected to the web access module and provides the taken-out web page to the portable equipment.
    レンダリング・システムが、ウェブアクセスモジュールに結合され、取り出したウェブページを携帯型装置に提供する。 - 特許庁
  • To subject an organic substance containing nitrogen atoms to the process of rendering the substance harmless while suppressing the use amount of a high pressure oxidizing agent gas.
    高圧酸化剤ガスの使用量を抑えて、窒素原子含有有機物を無害化処理する。 - 特許庁
  • Seeing waves lapping the shore over and over again, I feel a heart-rendering sorrow. ("Shinkokin Wakashu," Vol. Love 1)
    あるかひも　なぎさに寄する　白波の　まなく物思ふ　わが身なりけり　（『新古今和歌集』恋一） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a method for volume rendering a digitized medical image overcoming the problems of the prior art.
    従来の問題点を克服した、デジタル医療画像をボリュームレンダリングする方法を提供すること。 - 特許庁
  • JOB INPUT SYSTEM AND METHOD FOR CONTROLLING RENDERING OF PLURALITY OF JOBS BY USING ONE MASTER OR SUPER TICKET
    ジョブ投入システム及び、一つのマスター又はスーパーチケットを用いて、複数ジョブレンダリングを制御する方法 - 特許庁
  • To adjust a volume sample in the irradiation light (trace) stage of three-dimensional rendering pipeline.
    本発明の方法は、立体レンダリングパイプラインの照射光（トレース）ステージにおいてボリュームサンプルを調整する。 - 特許庁
  • METHOD, SYSTEM, AND COMPUTER PROGRAM FOR RENDERING REAL-WORLD OBJECT AND INTERACTION INTO VIRTUAL WORLD
    実世界の物体およびインタラクションを仮想世界内にレンダリングする方法、システムおよびコンピュータ・プログラム - 特許庁
  • To provide a rendering processing apparatus capable of accelerating processing speed of an entire graphics system.
    グラフィックスシステム全体の処理速度を向上させることが可能なレンダリング処理装置を提供すること。 - 特許庁
  • The resolving power of rendering processing is lowered more than usual in the case the residual capacity of a RAM 12 is small.
    ＲＡＭ１２の残容量が少ない場合は、レンダリング処理の解像度を通常よりも小さくする。 - 特許庁
  • The freetype module is used in this example because it is more consistent with the other font rendering back-ends.
    ここでは、"freetype"のほうがより他のフォントレンダリングバックエンドと似ているため、このモジュールを使うことにします。 - FreeBSD
  • The rendering memory stores one-dimensional, two-dimensional and three- dimensional arrays, which have a plurality of elements.
    レンダリングメモリは、複数の要素をそれぞれ有する、一次元、二次元、および三次元のアレイを格納する。 - 特許庁
  • The circuit 63 compares the update completion LOD value with a LOD value supplied from a rendering processing part 47.
    クリップ回路６３は、更新完了LOD値とレンダリング処理部４７から供給されるLOD値を比較する。 - 特許庁
  • INORGANIC ELECTROLYTIC COAGULANT CAPABLE OF RENDERING HEAVY METAL ION HARMLESS AND PROCESSING METHOD FOR RESOURCE RECYCLING USING THE SAME
    重金属イオンを無害化できる無機電解凝結剤及びそれを用いた資源化処理方法 - 特許庁
  • Then, an information processing controller 200 executes the rendering, which was being executed by the hardware, by software.
    そして、情報処理コントローラ２００は、ハードウェアで行っていたレンダリングを、ソフトウェアにより実行する。 - 特許庁
  • In any event, preferably, the portlet rendering logic can be a Java (R) server page (JSP).
    いずれにしても、好ましくは、ポートレット・レンダリング・ロジックはＪａｖａ（Ｒ）サーバ・ページ（ＪＳＰ）とすることができる。 - 特許庁
  • The system for transferring the file containing data partially defining the Web page and rendering the page is provided.
    ウェブページを部分的に定義するデータを含むファイルを転送し、ページをレンダリングするシステムが提供される。 - 特許庁
  • Methods, systems and software are disclosed for embedding and using rendering hints in a bitmap image.
    ビットマップ画像内にレンダリングヒントを埋め込み、使用するための方法、システムおよびソフトウェアが開示される。 - 特許庁
  • Even after that, however, many owners of doso had Hottai (religious appearance) and Nanori (specific Japanese rendering of Chinese characters used in names of persons especially priests) as the vestiges of Sanmonkunin.
    その後も山門公人の名残として法体・名乗を採る土倉経営者が多かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a light emitting device which can change the color temperature while maintaining high color rendering properties.
    高い演色性を維持するとともに、色温度を変化させることが可能な発光装置を提供する。 - 特許庁
  • In the game machine 1, a reel panel 133 is divided into a plurality of visible transmission areas (upper rendering display area 251, middle rendering display area 252, and lower rendering display area 253) that can see a liquid crystal panel 134 by a frame 212 formed so as not to transmit light irradiation from fluorescent lamps 137a, 137b, 138a, and 138b.
    遊技機１において、リールパネル１３３は、蛍光ランプ１３７ａ，１３７ｂ，１３８ａ，１３８ｂが照射する光を透過しないように形成されたフレーム２１２によって、液晶パネル１３４を視認可能な複数の透過領域（上段演出表示領域２５１、中段演出表示領域２５２、及び下段演出表示領域２５３）に区分けされる。 - 特許庁
  • To provide a casket structure capable of giving a feeling of satisfaction rendering the mourning to the deceased.
    故人に対し追悼を尽くしたという満足感を与えることができるカロートの構造を提供する。 - 特許庁
  • A screen combining means 13 combines rendering data from each of the above means to send to a display part.
    画面合成手段１３は上記の各手段からの描画データを合成して表示部に送出する。 - 特許庁
  • (3) Before rendering a ruling under the preceding paragraph, the court shall hear the opinions of the parties.
    ３　裁判所は、前項の規定による決定をするときは、当事者の意見を聴かなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To provide a metal-halide lamp capable of obtaining a color temperature of 2,800 [K] to 3,700 [K] with high color rendering and high lamp efficiency and to provide a lighting system using the same.
    色温度が２８００［Ｋ］〜３７００［Ｋ］であって、高演色で、かつ高いランプ効率を得る。 - 特許庁
  • An interface part 20 assigns different SDRAMs 1 and 2 to adjacent rendering blocks of a frame buffer area.
    インターフェース部２０は、フレームバッファ領域の隣り合う描画ブロックに、異なるＳＤＲＡＭ１，２を割り付けている。 - 特許庁
  • To provide a rendering device which realizes 1 super-sampling with a simple hardware, and a low in cost and high in quality.
    シンプルなハードウェアでスーパーサンプリングを実現できる低コストで高品質なレンダリング装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a reel unit having a structure capable of rendering a pattern display area wide or narrow.
    図柄の表示領域を拡大しあるいは縮小できる機構を有するリールユニットを提供する。 - 特許庁
  • To create realistic rendering of a 3D object while minimizing the use of user system resources without sacrificing speedd.
    ユーザシステムリソースの使用を最小限にし且つ速度を犠牲にせず3Dオブジェクトのリアルなレンダリングを生成する。 - 特許庁
  • A rendering means 4002 plots print data in continuous gradations according to input PDL data.
    レンダリング手段４００２は入力されたＰＤＬデータを基に連続階調の印刷データを描画する。 - 特許庁
  • When display rendering data G are generated according to an event input from the client deice 20 to a server device 10, an object area table 24b describing area information about objects included in the rendering data G in association with pointer ID is generated and sent together with the rendering data G to the client device 20.
    クライアント装置20からサーバ装置10への入力イベントに応じた表示用描画データＧが生成されると、当該描画データGに含まれるオブジェクトの領域情報にポインタIDを関係付けて記述したオブジェクト領域テーブル24bが生成され、前記描画データGと共にクライアント装置20へ送信される。 - 特許庁
  • A room arrangement data providing side is composed of a room arrangement data inputting/editing means, room arrangement data generated by the room arrangement data inputting/editing means, room arrangement stereoscopic means, 3D room arrangement form data generated by the room arrangement stereoscopic means, rendering means and rendering result calculated by the rendering means.
    間取りデータ提供側は、間取りデータ入力・編集手段、間取りデータ入力・編集手段によって生成された間取りデータ、間取立体化手段、間取立体化手段で生成された３次元立体間取り形状データ、レンダリング手段、レンダリング手段によって計算されたレンダリング結果から構成される。 - 特許庁
  • the characteristic the mark will indicate in the certified goods or in relation to the rendering of certified services
    当該標章が証明商品において又は証明サービスの提供に関して表示する特徴 - 特許庁
  • To provide a method for processing image data stored in a memory for rendering an image on a device.
    装置で画像をレンダリングするためにメモリに記憶された画像データを処理する方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a light-emitting diode device which improves the luminous flux and color rendering of output light.
    出力光の光束とその演色性を向上させることができる発光ダイオード装置を提供する。 - 特許庁
  • To change a set value without rendering one set value to affect the other.
    一方および他方の設定値を互いに悪影響を及ぼさずに設定変更することができるようにする。 - 特許庁
  • The game machine is equipped with an illumination device (movable illumination device 80) that performs illumination rendering on a game.
    遊技上の電飾演出を行う電飾装置（可動電飾装置８０）を備える遊技機である。 - 特許庁
  • METHOD FOR RENDERING RANK-ORDERED RESULT SET FOR PROBABILISTIC QUERY, EXECUTED BY COMPUTER
    コンピュータにより実施される、確率論的クエリーに対して順位付けした結果セットをレンダリングする方法 - 特許庁
  • To provide a system and method for previewing document processing media prior to rendering a document.
    ドキュメントを出力する前に、ドキュメント出力媒体をプレビューするシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁
  • In a special variation display game in which special variation mode is provided by the special variation display game execution control means, a rendering control means (rendering control device 300) executes a predetermined rendering relating to the type of an ordinary special result selected by a special result selecting means.
    また、演出制御手段（演出制御装置３００）は、特別変動表示ゲーム実行制御手段によって特殊変動態様とされる特別変動表示ゲームにおいて、特別結果選択手段により選択された通常特別結果の種類に関する所定の演出を実行可能とする。 - 特許庁
  • To monitor graphics processing to be executed when rendering a different area of a frame.
    本発明は、フレームの異なる領域を描画する際に実行されるグラフィック処理の監視に関する。 - 特許庁
  • The rendering of massive three-dimensional objects is efficiently performed while saving resources.
    本発明によれば、膨大な三次元客体についてのレンダリングを、資源を節約しつつ効率的に行える。 - 特許庁
  • To provide a new technology capable of realistically rendering a solid vitrified object such as a crystal ball.
    水晶球などの中実なガラス状の物体をリアルにレンダリングできる新たな技術を提供する。 - 特許庁
  • Upon upgrade viewing, only the data of the main content (210) is used to perform rendering for high-definition image reproduction.
    アップグレード視聴時には、主コンテンツ（２１０）のデータのみを用いて高精細画像再生用にレンダリングする。 - 特許庁
  • This state machine controls a voxel memory 100 where a volume data set to be processed by rendering pipelines is preserved.
    ステートマシンは、レンダリングパイプラインによって処理されるボリュームデータ集合を保存するボクセルメモリを制御する。 - 特許庁
  • The rendering processing part 136 renders volume data that are three-dimensional medical image data.
    レンダリング処理部１３６は、３次元の医用画像データであるボリュームデータに対してレンダリング処理を行なう。 - 特許庁
  • To provide a method for rendering/playing digital contents and defining them by a contents owner/developer.
    ディジタルコンテンツのレンダリングまたはプレイを可能にし、コンテンツオーナー／デベロッパによって定義する方法を提供する。 - 特許庁
  • A CPU 7 receives an image taken with image pickup devices 1 and 2 in the rendering device Urnd1.
    描画装置Ｕrnd1において、ＣＰＵ７は、撮像装置１および２のそれぞれから撮影画像を受け取る。 - 特許庁
  • To actualize a desired image rendering with a small amount of image data by making image processing proper.
    画像処理を適宜なものとして少ない画像データ量で所望の画像表現を実現すること。 - 特許庁
  • To provide plot processing technology capable of efficiently performing a complicated drawing processing program by multipass rendering.
    条件分岐を伴う描画処理プログラムをマルチパスレンダリングで効率良く実行することは難しい。 - 特許庁
  • A user interface generating part 400 reconstitutes the user interface, and a rendering device 500 expresses the user interface.
    ユーザインタフェース生成部400は、ユーザインタフェースを再構成し、レンダリング装置500は、ユーザインタフェースを表現する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 18 19 20 21 22 23 24 25 26 .... 67 68 次へ＞

例文データの著作権について