REPEATABLE BINDING BAND WITH NO LEVER リピート可能レバーなし結束バンド - 特許庁
CANDY-CUTTER SYSTEM TYPE REPEATABLE METAL CERAMICS MATERIAL 金太郎飴方式の金属セラミックス材 - 特許庁
It provides variables and repeatable blocks.
変数や繰り返しブロックの機能を提供します。 - PEAR
REPEATABLE MOUNTING UNIT FOR AUTOMATIC SPRAY APPARATUS 自動噴霧装置用の再現可能な取付けユニット - 特許庁
LINEAR COMPENSATION OF POSITION ERROR SIGNAL CAUSED BY REPEATABLE RUNOUT OR NON-REPEATABLE RUNOUT DURING DISK DRIVE ディスク・ドライブ中の再現性ランナウトまたは非再現性ランナウトに基づく位置誤差信号の直線性補償 - 特許庁
what he said was not repeatable in polite company
彼は言ったことは礼のある会社では繰り返せない - 日本語WordNet
SEALING PAPER, AND ENVELOPES WITH LID SUITABLE FOR REPEATABLE USE 封緘紙及び繰り返し使用に好適な蓋付き封筒類 - 特許庁
NON-REPEATABLE RUN OUT ABNORMALITY DETECTING METHOD AND DISK DEVICE 非反復性ランアウト異常検出方法及びディスク装置 - 特許庁
To provide a sealing paper which is inexpensive and excellent in repeatable opening/closing performance, and envelopes with a lid excellent in repeatable usability. 安価で繰り返し開閉性能に優れた封緘紙、及びそれを用いた繰り返し使用性に優れた蓋付き封筒類を提供すること。 - 特許庁
Each database formula is customizable and repeatable without user intervention. 各データベースフォーミュラは、ユーザの介入なしに、カスタマイズ可能であり、繰り返し可能である。 - 特許庁
To correct a human vision system in a nonincisional and repeatable aspect. 非切開的かつ繰返し可能な態様でもってヒトの視力システムを矯正すること。 - 特許庁
REPEATABLE RUN OUT COMPENSATING METHOD, RECORDING AND REPRODUCING APPARATUS, RECORDING AND REPRODUCING METHOD, AND RECORDING MEDIUM 反復的なランアウト補償方法,記録/再生装置,記録/再生方法,および記録媒体 - 特許庁
Once your data rules are set your test data creation becomes a predictable and repeatable process.
データ規則が設定できれば、テストデータ作成は予測可能で繰り返し可能なプロセスとなる。 - コンピューター用語辞典
METHOD AND DEVICE FOR GENERATING COLUMN OF NON- REPEATABLE NUMBER HAVING UNIFORM DISTRIBUTION 均一な分布を有する非反復性の数の列を発生する方法およびその装置 - 特許庁
To realize a structure of low torque, hardly generating micro vibrations and reducing NRRO(non repeatable runout). 微小振動を発生しにくく、低トルクで、しかもNRROの低減を図れる構造を実現する。 - 特許庁
Strange glitchesshould be examined; if non-repeatable one might chalk them up to daemons and network traffic. おかしな現象も検査しなければならない。 再現性のないものは、デーモンやネットワークのせいかもしれない。 - XFree86
To provide a technology for generating a plurality of repeatable images with a natural feeling in a short period of time. 自然な感じを有しかつリピータブルな画像を、短時間に複数生成することができる技術を提供する。 - 特許庁
To provide an instrument capable of enhancing an accurate delivery of a stent in a safe and repeatable method. 安全で繰り返し可能な方法でステントの正確な配送を助長することができる器具を提供する。 - 特許庁
To evaluate the structure of oxide nuclear fuel pellets by a method excellently economical, easy to control, and highly repeatable. 酸化物核燃料ペレットの組織の評価を、経済的に優れ、制御が容易、さらに再現性も高く行う。 - 特許庁
To provide a method and device for generating the column of non- repeatable numbers having substantially uniform distribution. 実質的に均一な分布を有する非反復性の数の列を発生する方法および装置等を提供する - 特許庁
The reference plate extends from the shell and functions as a repeatable reference point for properly positioning the optical flow cell. 基準プレートはシェルから延び、反復可能な基準点として光学フローセルを適正に位置決めする役目をする。 - 特許庁
To provide a method of laser milling for milling varied shape, geometrically repeatable holes. 様々な形状で、形状的に繰り返し可能な穴を加工するためのレーザーフライス加工方法を提供する。 - 特許庁
A new process clarifies an error mechanism, and regulates a repeatable calibration method for a mass production environment. 新たなプロセスは誤差メカニズムを明らかにし、大量生産環境のための繰り返し可能な較正方法を規定する。 - 特許庁
The results should be measurable and the process repeatable.
実験結果は測定可能なものでなければならないし、実験過程は、繰り返すことができるものでなければならないのだった。 - Tanaka Corpus
The results should be measurable and the process repeatable. 実験結果は測定可能なものでなければならないし、実験過程は、繰り返すことができるものでなければならないのだった。 - Tatoeba例文
At first, the bucket capacitor is charged up to a repeatable non-zero reference level to approach a charge level inducing the state transition. バケットキャパシタを最初に、反復可能な非ゼロ基準レベルまで充電して、状態遷移を起こす電荷レベルに近づける。 - 特許庁
The 3DPG structure can include a repeatable stack unit that may be repeated several times within the 3DPG. 3DPG構造は、3DPG内で数回繰り返しが出来る、繰り返し可能な積層単位を含むことが出来る。 - 特許庁
To provide a method for detecting and/or correcting defects caused by non-repeatable run-out (NRRO) of a data storage device. データ記憶装置の非再現回転振れ(NRRO)から生じる欠陥の検出及び/または修正方法を提供する。 - 特許庁
In each subsystem, elements are employed to reduce the effect of perils and to provide a repeatable system design. 各サブシステムにおいて、危険の影響を軽減するために、及び反復可能なシステム設計を提供するために要素が使用される。 - 特許庁
To expand a repeatable radio area without giving influence to a radio line between a base station and a PS part. 基地局とPS部分との間の無線回線に影響を及ぼして、中継可能な無線エリアの拡大を図ることができない。 - 特許庁
In the device for measuring the flying height, a fundamental wave/third higher harmonic calculation section 103a performs FFT (Fast Fourier Transform) on time-sequential RRP (Repeatable Run Out) data read from a magnetic disk to convert it into a frequency-sequence higher harmonic signal. 本発明の浮上量測定装置において、基本波/三次高調波演算部103aは、磁気ディスクから読み出した時系列のRRO(Repeatable Run Out)データをFFT(Fast Fourier Transform、高速フーリエ変換)処理して、周波数系列の高調波信号へと変換する。 - 特許庁
To provide a very repeatable, high quality, inexpensive and reliable ring seal for sealing between two planar surfaces. 2つの平らな表面間を密封するために非常に反復性があり、高品質で、安価かつ信頼し得るリング密封体を提供する。 - 特許庁
To provide a negative electrode material for a lithium-ion battery capable of attaining high charge and discharge capacity and high charge and discharge efficiency at a well-repeatable state. 高い充放電容量及び充放電効率が再現性良く得られるリチウムイオン電池用負極材料を提供する。 - 特許庁
To provide a method of deactivating an extremely specific place on a surface of an electroluminescence light in a predictable and repeatable way. エレクトロルミネセンスライトの表面上の非常に特定的な個所を、予測可能で反復可能な仕方で不活性化させる手法の提供。 - 特許庁
To automatically refill a semi-viscous material, powder and a granular material to the same level in repeatable operating sequence. 半ば粘性質の物質、粉体及び微粒状物質を繰り返し可能な作動順序で自動的に同一レベルに再充填させる。 - 特許庁
To provide a method, a recording medium and an apparatus for optimizing the number and gains of repeatable run-out (RRO) compensators for a hard disk drive. HDDに対して反復的なランアウト補償器の個数及びゲインを最適化させるための方法,記録媒体及び装置を提供する。 - 特許庁
To provide a reference system which enables reference repeatable with a precision of mobile object, preferably, a submicrometer regarding to a reference frame. 基準フレームに関する可動物体の好ましくはサブマイクロメータの精度で反復可能な参照を可能にする参照システムを提供する。 - 特許庁
To provide a rolling bearing that can suppress uneven distribution of rolling elements in the circumferential direction, and can suppress non-repeatable runout of a rotary shaft. 転動体の円周方向の不等配を抑制して、回転軸の振れ回りを小さく抑えることができる転がり軸受を提供する。 - 特許庁
To provide a method capable of economically manufacturing poly(arylene ether) resin introduced with a substantial and repeatable amount of amine, and performing scale up. 実質的かつ再現可能な量のアミンが導入されたポリ(アリーレンエーテル)樹脂を製造する経済的で、スケールアップ可能な方法の提供。 - 特許庁
To provide a head positioning control system capable of correcting distortion of servo data with high accuracy by suppressing the increasing phenomenon of an RRO (a Repeatable Run Out) effectively. RROの増加現象を効果的に抑制し、サーボデータの歪みを高精度に補正することが可能なヘッド位置決め制御システムを提供することにある。 - 特許庁
The method allows nanoparticles or nanodevices to be fabricated and mounted into a macroscopic device in a repeatable, reliable manner suitable for large-scale mass production. 大規模大量生産に適切な反復可能で信頼性のある方式で、ナノ粒子またはナノデバイスを製作し、巨視的デバイスに実装することが可能になる。 - 特許庁
The profile data set comprises the measure of each constituent, and amplification is performed under measurement conditions that are substantially repeatable. プロフィール・データ・セットは、各構成要素の基準(measure)から構成され、増幅は実質的に再現可能である測定条件下でおこなわれる。 - 特許庁
The disk drive unit includes a disk divided into a plurality of tracks and having one or a plurality of first set tracks for storing at least one repeatable runout correction code for at least one track, and one or a plurality of second set tracks for not storing any repeatable runout correction code. 複数のトラックに分けられ、少なくとも一つのトラックに対して少なくとも一つの反復的なランアウト訂正コードが保存された1又は複数の第1セットトラックと、反復的なランアウト訂正コードが保存されない1又は複数の第2セットトラックとから構成されたディスクを含むことを特徴とする。 - 特許庁
A data input function addition part 338, when the structured document has a repeatable element, adds a data input function for inputting at least part of a table format data applied from the external as a node value of a node present in the repeatable element or the lower position of the element to the definition data. データ入力機能付加部338は、構造化文書が繰り返し可能な要素を有する場合、外部から与えられる表形式データの少なくとも一部を、繰り返し可能な要素又はその要素の下位に存在するノードのノード値として入力するデータ入力機能を定義データに付加する。 - 特許庁
A stamper has three-dimensional patterns in a dummy region, and the three-dimensional patterns have a repeatable run out of 1 nm or less between the fifteenth order and 40th order, when the rotational frequency is the first order is set as the reference. ダミー領域の凹凸パターンは、そのリピータブルランアウトが回転周波数を基準の1次とした場合に15次から40次の間で1nm以下であるスタンパ。 - 特許庁
To use a stroke action in the pulsation flow generation operation of a pulsation flow generation control device, and to improve pulsation operation effects by adjusting the operation into continuously repeatable maximum strokes. 拍動流発生制御装置における拍動流発生操作をストローク動作によりおこない、最大ストロークで反復可能に調整して拍動効果を向上する。 - 特許庁
To provide an apparatus for measuring jaw motion having high repeatable accuracy with a short measuring time which is applicable to an occlusion simulation system using CAD (computer aided design) technology. 測定時間が短くて測定の反復精密度が良好で、かつ、CAD技術を用いた咬合シミュレーションシステムに適用が可能な顎運動測定装置を提供する。 - 特許庁
The lender can now support vendors and customers in a very repeatable manner, using the same technology with no new special development for each vendor. 貸し主は、各ベンダごとに新しい特殊な開発を行わずに同じ技術を使用して、非常に反復可能なやり方でベンダおよび顧客をサポートすることができる。 - 特許庁
The control means may be arranged to inform the repeatable traffic capacity to the connectionless wireless station upon receiving a transmission request therefrom in ad hock mode. この制御手段は、非接続無線局からアドホックモードで送信要求を受けたときに、中継可能なトラヒック容量を非接続無線局へ通知する構成としてもよい。 - 特許庁