A stopper 68 in contact with a turning body 62 is separated, and the turning body 62 is rotated to the slit 46 side, a replaceable cutter bit 50a is stored in the slit 46. そして、回転体62に当接しているストッパ68を離間させて、回転体62をスリット46側に回転させ、交換可能なカッタービット50aが、スリット46内に収納されるようにする。 - 特許庁
To provide a grip strength increasing apparatus equipped with a spring easily replaceable according to the physical strength, having a good and tough design, further gentle to a hand, and allowing an effective point massage depending on kinds. 体力に応じた強さのスプリングを容易に取り替えられ、かつデザインも良質で堅牢、しかも手に優しく、種類によっては、つぼ押しもできるような握力増進器をひろく提供することにある。 - 特許庁
To produce the stable coating state without cutting of a web and instability of an coating edge by making an edge plate of a coating apparatus replaceable when it is broken and optimizing the distribution of the coating amount. 塗布装置のエッジ板が破損した際に交換可能であり、かつ塗布量分布を最適にし、ウェブの切断や、塗布端部のふらつきなどを解消した安定な塗布状態を可能にする。 - 特許庁
The lower surface of each replaceable shelf board is provided with recessed insertion portions for inserting the support pipes, and the upper end part of the recessed insertion portion is formed with a slit-shaped cut communicating with the recessed insertion portion along the height direction. また、取替棚の下面に、支持管を挿入する挿入凹部を設けるとともに、この挿入凹部の上端部に、挿入凹部と連通するスリット状切り込みを高さ方向に沿って形成する。 - 特許庁
To provide a thermoplastic polymer composition which contains an aliphatic polyester replaceable by a plant-derived material, excels in antistatic property and excels further in impact resistance, and of which fracture morphology is ductile fracture. 植物由来材料に置き換えが可能な脂肪族ポリエステルを含有し、制電性に優れ、更に、耐衝撃性に優れ、その破壊形態が延性破壊である熱可塑性重合体組成物を提供する。 - 特許庁
Preferably, the accepting part 118 contains, for instance, a carbon material 118a, and formed into a chamber structure changeable into the atmospheric condition independently of the tube 117 so as to be replaceable. ビーム受容部118は例えばカーボン材118aを含み、交換可能なように質量分析管117から独立して大気状態にできるチャンバー構成となっていることが好ましい。 - 特許庁
Also, since the replaceable non-volatile memory 6 is employed as the recording medium, even if the storage capacity is short, the device can easily deal with shortage by replacing the memory 6. 又記録媒体として交換可能な不揮発性メモリ6を採用したので、記憶容量が不足した場合であっても不揮発性メモリ6を交換することで簡単に対応することができる。 - 特許庁
To provide a recording/reproducing device having replaceable recording medium, capable of protecting data by preventing damage received by tapes during loading/unloading, and shortening the replacement time for tape cartridges. ローディング時とアンローディング時にテープが受けるダメージを防止してデータを保護するとともに、テープカートリッジの交換時間を短縮することができる記録媒体交換式記録再生装置を提供する。 - 特許庁
The present invention provides a game machine which offers games in response to the insertion of amusement media, such as coins, and though the invention provides a coin game machine as an example which uses coins as amusement media, the amusement media is replaceable by balls and though the invention provides a coin game machine as an example which uses coins as amusement media, the amusement media is replaceable by balls or amusement cards in which the number of coins or a sum of money is stored
本願発明の遊技機は遊技媒体(例えばコイン等)を投入し、遊技媒体としてコインを使用するコインゲーム機を例に挙げて説明したが、遊技媒体として球を使用するものであってもよい。遊技媒体としてコインを使用するコインゲーム機を例に挙げて説明したが、遊技媒体として球を使用するもの、あるいはコイン数又は金額が記憶された遊技カードを使用するものであってもよい。 - 特許庁
In such a quick-grip cylinder, the function part arranged inside of the cylinder is fixed in an adiquate position by a replaceable bottom 35 fixed to the bottom part of the quick-grip cylinder allowable to release, and thereby, the quick-grip cylinder is closed. クイック- グリップシリンダーは、シリンダーの内部に配置された機能部品はクイック- グリップシリンダーの低部側に開放可能に固定された交換可能な底(35)により好適な位置に固定され、よってクイック- グリップシリンダーを閉める。 - 特許庁
Also a structure in which a regular PET bottle cap is removed therefrom and a replaceable cap can be mounted instead and at least two through-holes are formed so that the straw or the straw tube can be inserted is provided. また、通常のペットボトルのキャップを外して、代わりに装着する付け替え式のキャップにおいて、ストローまたはストロー用チューブを挿入できるように、少なくとも2個の貫通孔を開けてある構造でもよい。 - 特許庁
To provide a module capable of being slidably contacted with a heat sink via low thermal resistance, allowing a positional deviation without necessity of pressure for surely contacting, and facilitating its manufacturing, maintenance and replacement replaceable in field. ヒートシンクと低い熱抵抗でスライド可能に接触し、接触を確実にするための圧力を必要とせず、位置ずれを許容でき、製造、保守及び交換が容易な現場交換可能なモジュールを提供する。 - 特許庁
To provide such a tile that it is coated with a replaceable film, the film does not peel off in the case of using even if bonding force of the film is set in a weak level and that there is no problem in terms of appearance. 交換可能なフィルムにより被覆されてなるタイルであって、フィルムの接着力を弱く設定しても使用時にフィルムが剥離することなく、また外観上の問題も有さないタイルを提供する。 - 特許庁
The insole with a replaceable sheet is structured in such a manner that two insoles perforated with a number of holes are combined and made to open/close and that the sheet for producing moisture-absorbing, deodorizing and other effects is installed between the two insoles. 多数の小孔が貫通した2枚のインソールを組み合わせ、それが開閉できるようにし、その2枚のインソールの間に防湿防臭・その他の効果をもたらすシートを設置するシート交換式インソール。 - 特許庁
To provide a machine tool capable of reducing moving amount as much as possible by a simple structure when a next process tool is changed in the replaceable direction when many tool magazines of a main specification are mounted. 多数本仕様の工具マガジンを搭載するあたって次工程工具を交換可能方向に方向転換させる場合に、簡単な構造でかつ移動量をできるだけ小さくできる工作機械を提供する。 - 特許庁
To allow all batteries except one battery of a plurality of batteries to be replaceable even during the operation of electronic equipment while preventing effects caused by mutual noise or the like between circuits caused by a power supply circuit. 電源回路を介して生ずる回路間の相互ノイズなどによる影響を防止するとともに、電子機器の動作中においても、複数の電池のうち1つを残した全ての電池を交換可能とする。 - 特許庁
In an execution method of a protection mat to be laid on an impervious sheet 4 at a waste disposal site, a protection mat 1 is fixed in such a manner as to be replaceable on an upper surface of an anchor concrete 5 for fixing the impervious sheet 4. 廃棄物処分場の遮水シート4上に敷設する保護マット1の施工方法において、該遮水シート4を固定する固定工コンクリート5上面にて取り替え可能に該保護マット1を固定する。 - 特許庁
To provide a replaceable part which is attachable and detachable to/from the main body of an image forming apparatus such as an electrostatic copying device, a printer by providing a characteristic identification means which is difficult to imitate, after or gorge and has good durability. 模造、変造、贋造し難く、耐久性の良好な固有の識別手段を備え、静電式複写装置、プリンタなどの画像形成装置本体に対して着脱自在な交換可能部品を提供する。 - 特許庁
To provide an electric discharge machine capable of conducting two sorts of processing continuously in a case in which one work is subjected both to a processing with a large-sized electrode not able to be replaced automatically and a processing with a small-sized electrode replaceable automatically. 一つのワークに自動交換できない大形電極の加工と自動交換可能な小形電極の加工がある場合、それらの加工を連続して行うことができるようにした放電加工機を提供する。 - 特許庁
To provide a vending machine that has an advertisement body allowing a replaceable advertisement matter to be placed so as to be protected from rain water, dust, etc. and is capable of preventing mischievous removal of the advertisement body from outside the vending machine. 交換可能な広告物を雨水や塵埃などから保護して配置することができる広告体を有し、また自動販売機の外側から広告体を外す悪戯を防ぐことができる自動販売機を提供する。 - 特許庁
To provide a multifunctional mat being easily attachable/detachable and replaceable, having satisfactory waterproofing performance and a satisfactory antiallergen function, and being optimum for use in a house allowing cohabitation of a person and a pet or the like, and to provide a construction method using this multifunctional mat. 脱着取替が容易で防水性、抗アレルゲン機能に優れ、ペットと人が快適に共生できる住宅等に最適な多機能マットおよび多機能マットを用いた施工方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
The upper resistor is preferably replaceable for a resistor box 21, and a cut 13a for indicating a water meter conformed with the international standards is preferably formed into a horizontal installing support 13 of the lower case 10. 上抵抗器をレジスタボックス21に対して交換自在とするとよく、また下ケース10の水平設置支え13に、国際規格に適合した水道メータであることを示す切り込み13aを形成するとよい。 - 特許庁
The input and output module 20 is detachably attached to the computer 10, and is replaceable with a different input and output module 50 having an input and output connector 54 different from that of the first input and output module 20. 入出力モジュール20は、コンピュータ10から着脱可能であり、この第1の入出力モジュール20とは異なる入出力コネクタ54を有する異なる入出力モジュール50と交換可能である。 - 特許庁
The inkjet printer is also equipped with the joint which couples the ink tank to be freely replaceable to the ink supply tube, and a dummy tank to be set at the joint when the ink tank is removed from the joint. また、インクジェットプリンタには、インクタンクをインク供給管に交換自在に連結するジョイント部と、インクタンクがジョイント部から取り外された際に当該ジョイント部に取り付けられるダミータンクとが備えられている。 - 特許庁
The blood purification device unit is attached to the blood purification device body by combining a female mold surface of the replaceable blood purification device unit with a male mold surface of the blood purification device body side. 交換型の血液浄化デバイスユニットの雌型表面を、血液浄化装置本体側の雌型表面と組み合わせることによって、血液浄化デバイスユニットを血液浄化装置本体に対して取り付ける。 - 特許庁
The upper resistor is preferably replaceable for a resistor box 21, and a cut 13a for indicating a water meter conformed with the international standards is preferably formed into a horizontal installing support 13 of the lower case 10. 上抵抗器をレジスタボックス21に対して交換自在とするとよく、また下ケースの水平設置支え13に、国際規格に適合した水道メータであることを示す切り込み13aを形成するとよい。 - 特許庁
The setting information-imparting device 23 is provided in the image processor 1 or the consumable unit 14 attached to the image processor in a replaceable manner, and used to impart the functional setting information to the image processor 1. 画像処理装置1または画像処理装置に交換可能に装着される消耗品ユニット14に設けられ、画像処理装置1に機能設定情報を付与するための設定情報付与装置23である。 - 特許庁
To the output terminal 3 of a high output light amplifier 1 that outputs a high-level light beam to an optical fiber 7, there is attached in an externally replaceable form a collimator-pair-containing patch cord 6 with the collimator pair 5 held in-between. ハイレベルの光を光ファイバ7に出力する高出力光増幅器1の出力端子3に、コリメータ対5を間に挟んだコリメータ対入りパッチコード6を外部から交換可能な形で取り付ける。 - 特許庁
The upper resistor 37 is preferably replaceable for a resistor box 21, and a cut 13a for indicating a water meter conformed with the international standards is preferably formed into a horizontal installing support 13 of the lower case 10. 上抵抗器37をレジスタボックス21に対して交換自在とするとよく、また下ケース10の水平設置支え13に、国際規格に適合した水道メータであることを示す切り込み13aを形成するとよい。 - 特許庁
The fuel cell 100 includes a positive electrode 60 and a negative electrode 90 opposed to each other via the electrolyte membrane 70, the negative electrode 90 being replaceable independently from the positive electrode 60. 正極60と負極90とが電解質膜70を介して対向する構造を有する燃料電池であり、負極90が正極60と独立して取替え交換可能な燃料電池100にかかる。 - 特許庁
The sample introduction device includes a replaceable sample solution introduction nozzle 23 branched from a sample introduction tube 26, and reduces a memory effect by simultaneously introducing a sample solution and a washing solution. 本発明の試料導入装置は、試料導入管26から分岐した付けかえ式の試料溶液導入用ノズル23を備え、試料溶液と洗浄液を同時に導入するため、メモリー効果を低減する。 - 特許庁
To provide a new cell composition, without having disadvantages of conventional sheet type cell compositions to be replaceable for the sheet type cell compositions, which is simply producible, and easily applicable to isolation, transportation, grafting, and storage. シート状細胞組成物に代わる、従来のシート状細胞組成物の不利な点を有さず、簡便に製造可能であり、単離、移送、移植、保存も容易に可能である新規な細胞組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a biofuel cell of a negative electrode independently replaceable type, which is based on the premise that a positive-electrode catalyst and an electrolyte membrane are repeatedly used without lowering power generating performance when the biofuel cell is used. バイオ燃料電池の使用において、発電性能を低下させずに正極の触媒、電解質膜を繰り返し使用することを前提とした、負極独立交換型のバイオ燃料電池を提供する。 - 特許庁
In the footwear 100 including removable and replaceable outsole members 104, the outsole member 104 may attach to a midsole member 108 and/or an upper member 106 in a variety of different ways. 取り外し可能で交換可能なアウトソール部材104を含む靴100はアウトソール部材104を、ミッドソール部材108および/または上部部材106に様々な異なる方法で取り付けることができる。 - 特許庁
To provide a system capable of replacing an air filter without scattering fine particles attached to the air filter and its circumference, by moistening the periphery of the replaceable air filter disposed in the exhaust passage by a liquid. 排気路内に設置された交換可能な空気フィルタの周囲を液体で湿らせて、空気フィルタ及びその周辺に付着した微粒子が飛散しないように空気フィルタを交換することが可能なシステムを提案する。 - 特許庁
In a women's shoe with a high heel 3 such as a mule, a pump, and a boot, a plurality of ornaments 7 and 8 put on the upper position of the rear side of the heel 3 are made detachable and replaceable. 高いヒール3を備えたミュール、パンプス、ブーツ等のハイヒール婦人靴において、ヒール3の後面の上方位置に装着する複数の装飾品7、8を、着脱自在且つ取替自在としたことを特徴する。 - 特許庁
To improve a grip performance by improving a pneumatic type dental vibration handpiece equipped with an easily replaceable vibrator and reducing a diameter as far as possible at a part where the finger of an operator is to be hooked. 交換可能なバイブレータを備えた空気動式歯科用振動ハンドピースを改良し、施術者の指がかかる部分を出来るだけ小径化することにより、グリップ性能を向上させることを目的とする。 - 特許庁
The external tray member 30 is rigid enough to withstand the piling of the tray for carrying the LCD panel thereon, but the replaceable internal tray member 20 does not need large strength and can be manufactured at low cost. 外部トレー部材30は他のLCDパネル搬送用トレーをその上に積み重ねても耐えうる剛性を有するのに対して、交換可能な内部トレー部材20は大きな強度を必要とせず廉価に製造できる。 - 特許庁
To provide an ink cartridge provided with a needle pipe whose end is tapered and thinned, in which the needle pipe is replaceable by fixing the needle pipe to a cartridge member detachably, specifically. 先端部がテーパ状に細くなったニードル管を備えるインクカートリッジに関し、詳しくは、前記ニードル管をカートリッジ部材に着脱可能に固定することによって、前記ニードル管を交換可能としたインクカートリッジを提供する。 - 特許庁
The banner advertisement is displayed on a picture by integrating one or more banner advertisements as an advertisement file referable and replaceable from the application software 21 and referring to the file by the application software 21. 1つ以上のバナー広告をアプリケーションソフトウェア21から参照且つ入れ替え可能な広告ファイルとしてまとめ、このファイルをアプリケーションソフトウェア21が参照することで画面上にバナー広告を表示させる。 - 特許庁
An ink cartridge housing chamber 9 housing replaceable ink cartridges 7, 8 so as to provide a gap between them and the lid members 15, 16 opening and closing the ink cartridge housing chamber 9 are provided on a carriage 1. キャリッジ1には,交換可能なインク・カートリッジ7および8が間隙を有して収容されるインク・カートリッジ収容室9と,インク・カートリッジ収容室9を開閉する蓋部材15および16とが設けられている。 - 特許庁
The sole 2 is formed of a highly breathable material or structure, a space 4 is formed under the sole, and a replaceable absorbent 5 is put in the space to provide a comfortable shoe with no moisture therein. 靴底(2)を通気性の良い素材や構造にし、靴底の下に空間(4)を設けて、更にその空間部に取り替え可能な吸湿剤(5)を入れることにより湿気の無い快適な靴であることを特徴とする。 - 特許庁
Accordingly, although the LED illumination lamp L is replaceable with the existing fluorescent lamp, a temperature rise accompanied with supply electric power to the LED elements 22 can be suppressed, and sufficient illuminance and a product service life can be secured. 従って、既存の蛍光灯と置き換え可能な前記LED照明灯Lでありながら、前記LED素子22への給電に伴う温度上昇を抑制でき、十分な照度と製品寿命とを確保できる。 - 特許庁
To provide an ignition ball replaceable water-added fuel combustor capable of carrying out easily working for rearranging an ignition ball in the optimum position by replacement on a new support body, and for substituting a new ignition ball for old one. 新しい支持体に交換して焼玉を最適な位置に配設し直したり、新しい焼玉に交換したりする作業を簡単に行うことができる焼玉交換可能加水燃料燃焼装置を提供する。 - 特許庁
In this double-side printing device, a fine brush 24 made up of filling planted in a sheet, is detachably stuck (in a replaceable manner) by means of a double-sided tape to an opposite surface to the press roller 15 on the outer surface of a clamper 7. クランパ7の外面におけるプレスローラ15に対向する面には、シートなどに複数の毛を植毛した微細ブラシ24が両面テープ等の手段により着脱自在(交換可能)に貼り付けられている。 - 特許庁
The box 42 and the box 50 are freely attachably/detachably mounted in the process cartridge 40, and the box 42 and the box 50 are freely replaceable. 供給用トナーボックス42及び補充用トナーボックス50はそれぞれプロセスカートリッジ40に対して着脱自在に装着されており、供給用トナーボックス42と補充用トナーボックス50とはそれぞれ交換自在である。 - 特許庁
The collapsible fishing pump is constituted of a pump part to which large and small two repeat bands shown in the figure 1 are attached, valve parts for guiding sucking, ejection and exhaustion, and a replaceable collecting and observing tube part. 図1のような大小2つのリピートバンドを取り付けたポンプ部、吸引と押出と排気を導く弁の部分、取替え可能な採取兼観察チューブの部分から構成された組立式のフィッシングポンプで解決できる。 - 特許庁
The butterfly valve 23 with only the valve element sheet replaceable is used, and the expansion joint 24 where a soft member 24a and a steel flange member 24b are separately composed is used. このうち、バタフライ弁23として、その弁体シートのみが交換可能なものを用い、伸縮継手24として、軟質部材24aと鋼製のフランジ部材24bとが分離可能に構成されているものを用いる。 - 特許庁
To provide a propeller with replaceable blades which is attached to a core unit without a screw and hence removes tension normally existing around the screw and at the same time increases the strength of an entire device. ねじなしでコアユニットに取り付けられ、その結果、上記ねじの周りに通常は存在する張力を除去し、同時に装置全体の強度を増加させる、交換可能な羽根を有するプロペラを提供する。 - 特許庁
This end attachment attaching/detaching device for mounting a plurality of end attachments in a replaceable manner to a working machine of a construction machine is provided with a hanging hook locking means for a crane. 建設機械の作業機に複数のエンドアタッチメントを交換可能に装着するエンドアタッチメント脱着装置において、前記脱着装置にクレーン用の吊りフック係止手段を設けたことを特徴としている。 - 特許庁