ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「reply-To」を含む例文一覧(2803)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
56
57
次へ>
Reply to
email
メールの返信
- Weblio Email例文集
to reply―rejoin
言葉を返す
- 斎藤和英大辞典
Ukebumi: a
reply to
a letter.
請文:返書。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
to reply quickly
即座に答える
- EDR日英対訳辞書
to answer a question―
reply to
a question
問いに答える
- 斎藤和英大辞典
to wait for an answer―listen for a reply
返事を待つ
- 斎藤和英大辞典
to say no―reply in the negative
否と答える
- 斎藤和英大辞典
a tanka composed in
reply to
another one
返歌のこと
- EDR日英対訳辞書
reply to
a question
質問に答える
- Eゲイト英和辞典
Reply to
an email
メールを返信する
- Weblio Email例文集
to say yes―reply in the affirmative
然りと答える
- 斎藤和英大辞典
a letter in
reply to
an inquiry
照会の返事.
- 研究社 新英和中辞典
make a
reply to
the question
質問に答える
- Eゲイト英和辞典
You may reply without referring to any specific figure.
数字は措いて。
- 金融庁
to answer a question―
reply to
an interpellation
質問に答える
- 斎藤和英大辞典
I can't
reply to
you immediately.
即答はできない。
- Tatoeba例文
I will
reply to
your email.
メール返信します。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I'm going to
reply to
you.
あなたへ返答します。
- Weblio Email例文集
to say no―say one nay―reply in the negative―refuse to do anything―refuse one a favour
否と言う
- 斎藤和英大辞典
to say no―reply in the negative
然らずと答える
- 斎藤和英大辞典
I will be sure to reply.
必ず返信します。
- Weblio Email例文集
Please
reply to
me
私に返事を下さい
- Weblio Email例文集
The
reply to
their requests was met
彼らの要望には
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes .... your reply is to soft.
はい...。 返事 小さいぞ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He did not deign to reply―disdained to reply.
答え給わざりき
- 斎藤和英大辞典
a
reply to
a person's letter
相手の人への返事
- EDR日英対訳辞書
she said, in
reply to
the Lion
とライオンに答えます
- LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』
I will
reply to
him.
私は彼に返信する。
- Weblio Email例文集
to say yes or no―reply in the affirmative or negative
否とか応とか言う
- 斎藤和英大辞典
to reply without thinking
うわの空で返事をする
- EDR日英対訳辞書
of an Emperor to
reply to
his servants
天皇が臣下に答える
- EDR日英対訳辞書
to
reply to
one's superior
目上に対して返事をする
- EDR日英対訳辞書
I just can't seem to find time to
reply to
emails.
メールがなかなか返せない。
- Weblio Email例文集
There is no
reply to
my question.
尋ねても返事が無い
- 斎藤和英大辞典
I am going to
reply to
the following.
私は下記に回答します。
- Weblio Email例文集
an immediate
reply to
my letter
私の手紙にすぐ返事
- 日本語WordNet
Looking forward to your reply.
お返事お待ちしています。
- Weblio Email例文集
There was no reply―He made no reply―to my question.
尋ねても返事が無い
- 斎藤和英大辞典
I did not know what to say in reply.
返す言葉が無かった
- 斎藤和英大辞典
I made a dubious
reply to
his remark.
あやふやな返事をした
- 斎藤和英大辞典
I'm looking forward to your reply.
返信をお待ちしています。
- Weblio Email例文集
a spiritless
reply to
criticism
批判への無気力な返答
- 日本語WordNet
To effectively prompt a
reply to
a mail requiring a reply.
回答を要するメールに対する回答を効果的に促す。
- 特許庁
give an affirmative
reply to
肯定的な返事を与える
- 日本語WordNet
(
Reply to
Goro Taro HOSHINA)
(星名五郎太郎殿御返事)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
of servants to
reply to
an Emperor
臣下が天皇の問いに答える
- EDR日英対訳辞書
to wait for an answer―listen for a reply
返事を待つ、返答を待つ
- 斎藤和英大辞典
a
reply to
a telegram
返事として返された電報
- EDR日英対訳辞書
I will
reply to
this matter.
私はこの件に返信する。
- Weblio Email例文集
look forward to an early reply
早急の返事を期待する
- Eゲイト英和辞典
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
56
57
次へ>
例文データの著作権について
金融庁
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There”
邦題:『鏡の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000 山形浩生
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
reply-To