a picture representation of hell
地獄の様子を描いた絵 - EDR日英対訳辞書
a method of drawing a representation of something
図形の書き表し方 - EDR日英対訳辞書
imagination and representation in Buddhism
想蘊という精神作用 - EDR日英対訳辞書
a paper representation of the human figure
紙で作った人形 - EDR日英対訳辞書
I will leave my representation up to you.
私の代理をあなたに任せます。 - Weblio Email例文集
No taxation without representation.
代表権なきところに納税義務なし. - 研究社 新和英中辞典
a graphic representation of the Buddhist {Diamond World}
金剛界を図示したもの - EDR日英対訳辞書
something that a representation of Buddha is shown holding in its hand
仏像の手にしている物 - EDR日英対訳辞書
a crest that consists of a stylized representation of daikon
大根という紋所 - EDR日英対訳辞書
an electoral system called regional representation 地域代表制という選挙制度 - EDR日英対訳辞書
an act of legal representation called 'hyoukendairi'
表見代理という代理行為 - EDR日英対訳辞書
a family crest the design of which is a representation of bamboo
竹の丸という紋所 - EDR日英対訳辞書
a system of election, called proportional representation 比例代表制という選挙制度 - EDR日英対訳辞書
a figure or representation of a wing
鳥が翼を広げたような形 - EDR日英対訳辞書
the written representation of a spoken word
言葉を書き表したもの - EDR日英対訳辞書
a structural representation called surface structure
表層構造という文法構造 - EDR日英対訳辞書
a numerical representation system called Roman numerals
ローマ数字という数字 - EDR日英対訳辞書
Please check this diagrammatical representation of the tastes of coffee.
コーヒーの風味についての図表をご確認ください。 - Weblio英語基本例文集
The wife was given a voluntary representation for the matter. 妻はその件について任意代理の権利を与えられた。 - Weblio英語基本例文集
in Buddhism, a statue that is a representation of the first of sixteen Buddhist monks to attain Nirvana
賓頭盧という,羅漢の像 - EDR日英対訳辞書
the legal action named indirect representation 自己の名において第三者の法律行為を代わって行うこと - EDR日英対訳辞書
in the written representation of a word, an accent mark used to show intonation
発音の高低を示すアクセント - EDR日英対訳辞書
the study of conventions of artistic representation, called iconography
図像学という,宗教美術品に関する学問 - EDR日英対訳辞書
based on that person's trust of the representative, representation of a person
本人の信任に基づいてなされる代理 - EDR日英対訳辞書
something that is a representation of an abstract thing
(心の中の考えを)態度や言動に表現する - EDR日英対訳辞書
in social science, a concept called {collective representation}
社会学における集合表象という概念 - EDR日英対訳辞書
in Shinto, the action of moving from one place to another something that is worshipped as a representation of a divine spirit
御霊代を他の場所に遷し変えること - EDR日英対訳辞書
in Shinto, a ceremony in which something that is worshipped as a representation of a divine spirit is moved from one place to another
御霊代を他の場所に遷す儀式 - EDR日英対訳辞書
a method of holding an election called proportional representation system by fixed list
拘束名簿式比例代表制という選挙方式 - EDR日英対訳辞書
the governmental structure of local governing bodies, called dual representation structure
二元代表機構という,地方自治体の政府機構 - EDR日英対訳辞書
the state of designing an ideal representation of a city
あるべき都市像をデザインすること - EDR日英対訳辞書
a place that is designed as an ideal representation of a city
あるべき都市像をデザインしたもの - EDR日英対訳辞書
of Upper House elections, an election system called {"Small Electoral District under a Proportional Representation System"}
小選挙区比例代表制という選挙制度 - EDR日英対訳辞書
a representation of [something cut from top to bottom] 物を断ち切ったときの,切り口の面 - EDR日英対訳辞書
the representation of gods and Buddha as Shinto and Buddhist deities
神道及び仏教の神性を象徴する,神と仏 - EDR日英対訳辞書
noting or pertaining to a manner or style of painting characterized by the representation of the luminous effects of natural light and atmosphere
屋外の太陽の光 - EDR日英対訳辞書
The skeleton with a sickle is a representation of Death. かまを持った骸骨は死神の象徴である - Eゲイト英和辞典
This painting is a representation of a storm at sea.
この絵は海の嵐を描いたものである。 - Tanaka Corpus
The Democratic Socialist Party increased their representation in the House from 20 to 30 at the last general election.
今度の総選挙で民社党は議席を 20 から 30 に増やした. - 研究社 新和英中辞典