「representations」に関連した英語例文の一覧と使い方

「representations」を含む例文一覧(533)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ＞

make representations
抗議する - Eゲイト英和辞典
sculptured representations
彫刻品 - 日本語WordNet
18. Representations
規則18 表示 - 特許庁
8. representations of the design;
8. 意匠の表示 - 特許庁
Algebraic representations
代数による表現や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Prohibition of misleading representations
不当な表示の禁止 - 日本法令外国語訳データベースシステム
2. copies of the design representations;
2. 意匠表示の写 - 特許庁
(a) make representations in writing;
(a)書面による陳述 - 特許庁
make representations in writing;
書面にて陳述をする - 特許庁
A sheet of representations must not contain a frame surrounding the representations.
表示の用紙は，表示を囲む枠を含んではならない。 - 特許庁
(d) a representation or representations
(d) 所定の様式による表示 - 特許庁
the reproduction of a representation or representations of the design
意匠の表示の複製 - 特許庁
9. a list of the representations furnished;
9. 提出した表示の一覧 - 特許庁
a system of symbols and symbolic representations
記号と記号表現のシステム - 日本語WordNet
representations or names of architectural sites
建築物の表示又は名称 - 特許庁
(7) a representation or representations of the design;
(7) 意匠の1又は複数の表示 - 特許庁
photographs or graphic representations of a design
意匠の写真又は図形表示 - 特許庁
False representations about the Designs Office
意匠局に関する虚偽の表示 - 特許庁
(A) Regulation under the Premiums and Representations Act
Ⅰ-3-3-1景品表示法による規制 - 経済産業省
any representations that were included in the design application;
意匠出願に含まれた表示 - 特許庁
(3) Regularization on Representations in Web Advertising
Ⅰ-3-3ウェブ上の広告表示の適正化 - 経済産業省
If a specimen has been attached to an application for the registration of a design, alongside with the representations also the features of the specimen shall be taken into account insofar as such features are not in contradiction with the representations.
ただし，当該特徴が表示と矛盾しない場合に限る。 - 特許庁
The application shall be accompanied by the representations or colour representations of the mark referred to in Article 9.
申請書には，商標の第9条にいう表示又は色彩の表示を添付する。 - 特許庁
Photocopies of photographs or graphic representations
写真又は図面の表示の写真複写 - 特許庁
Act against Unjustifiable Premiums and Misleading Representations
不当景品類及び不当表示防止法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
photographs or other visual representations in a printed publication
刊行物での写真か他の視覚表示 - 日本語WordNet
(F) Internet Auctions and the Premiums and Representations Act
Ⅰ-2-2-6インターネット・オークションと景品表示法 - 経済産業省
LAST REPRESENTATIONS,PRIOR TO THEIR DEPARTURE TO THE UNITED STATES,
合衆国出発前に最後の公演 - JULES VERNE『80日間世界一周』
And that results in defective representations of sounds of words
言葉の音の表現不良が起こります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the representation or representations of the design as determined by the Controller
長官により決定された意匠の表示 - 特許庁
Representations shall be filed in six copies.
表示は，6枚複写で提出されるものとする。 - 特許庁
The representations may be used for image comparisons.
表現は画像の比較に用いることができる。 - 特許庁
the brightest among representations of a particular color
同一系統の色の中で最も鮮やかな色 - EDR日英対訳辞書
Depth limit on the creation of recursive representations.
再帰的な表現を作る場合の深さ制限。 - Python
and their external representations.
とその外部表現との変換を行なう基本フィルター。 - JM
So rather than handcrafting knowledge representations and features
知識的な機能や表現を手作りする代わりに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Transition diagrams are graphical representations of finite automata.
遷移図は有限オートマタの図形的表現である. - コンピューター用語辞典
(9) Representations must be sized at least 3/4 cm and no more than 14/24 cm.
(9) 表示の寸法は，3/4cm以上，14/24cm以下とする。 - 特許庁
59. FALSE REPRESENTATIONS ABOUT PATENTS AND INDUSTRIAL DESIGNS
第59条特許及び意匠についての虚偽表示 - 特許庁
Registrability of trade mark that contains representations of Royal Family
王室の表示を含む商標の登録可能性 - 特許庁
The Japanese Government made immediate representations to Washington.
政府は直ちにアメリカ政府に申し入れを行なった. - 研究社新和英中辞典
We made forceful representations to the Government about the matter.
我々はその件に関して政府に強く抗議した. - 研究社新英和中辞典
Misleading representations defined by Article 4 of the Premiums and Representations Act "Representations", defined by Paragraph 2, Article 2 of the Act against the Premiums and Representations Act, and regulated by the law include advertisements of equipment used for information processing, including the internet.
（１）景品表示法第４条の不当表示景品表示法第２条第２項に規定する同法の規制の対象となる「表示」にはインターネット等情報処理の用に供する機器による広告も含まれる。 - 経済産業省
Photographs or graphic representations which cannot be reproduced in offset
オフセット複製ができない写真又は図面の表示 - 特許庁
These pictures are moving picture representations indicating disk rotation.
これら絵図は、ディスク回転を表す動画表現とする。 - 特許庁
Which Web advertisements are prohibited as misleading representations defined by Article 4 of the Premiums and Representations Act?
ウェブ上の広告について、景品表示法第４条の不当表示として禁止されるのはどのような場合か。 - 経済産業省
The application shall be accompanied by a representation or representations of the design.
出願には，意匠の表示を添付しなければならない。 - 特許庁
The file data is stored in a number of different representations on disk.
ファイルデータは、ディスクに多数の異なる表示で記憶される。 - 特許庁
certain representations were made concerning police brutality
ある種の説明が警察の残忍な行為に関してなされた - 日本語WordNet
the sales contract contains several representations by the vendor
売買契約は、ベンダーによっていくつかの表現を含む - 日本語WordNet

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ＞

例文データの著作権について

映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
Python
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題：『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)