「reproof」を含む例文一覧(15)

  • in reproof of laziness
    怠惰をとがめて. - 研究社 新英和中辞典
  • receive a sharp reproof
    厳しい小言を食う. - 研究社 新英和中辞典
  • words of gentle reproof
    遠回しに戒めることば - EDR日英対訳辞書
  • I take his reproof in good part.
    僕は彼の詰責を諒として恨まぬ - 斎藤和英大辞典
  • an exclamation of protest or remonstrance or reproof
    抗議または抗議または非難の叫び声 - 日本語WordNet
  • He took my reproof in good part.
    彼は僕の譴責を快く受けてくれた - 斎藤和英大辞典
  • a punishment in the Edo period in Japan called reproof
    急度叱りという,江戸時代の刑罰 - EDR日英対訳辞書
  • expressing reproof or reproach especially as a corrective
    特に調整策として非難または叱責するさま - 日本語WordNet
  • used to preface a command or reproof or request
    命令または叱責または要請の前置きとして使われる - 日本語WordNet
  • It was then that my father's reproof had come home to me.
    父の小言が私の胸にしみじみとこたえたのはその時だった。 - Tanaka Corpus
  • It was then that my father's reproof had come home to me.
    父の小言が私の胸にしみじみとこたえたのはその時だった。 - Tatoeba例文
  • It was then that my fathers reproof had come home to me.
    父の非難が私の心に痛切に感じられたのはそのときだった。 - Tanaka Corpus
  • It was then that my fathers reproof had come home to me.
    父の非難が私の心に痛切に感じられたのはそのときだった。 - Tatoeba例文
  • but when she tossed her head he had not a word of reproof for her.
    ただリザがバカにしたように頭をつんと後にそらしても、パパは一言も彼女をしかりません。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
  • While emphasizing the reproof of the Ganghwa Island incident, they practically tried to conclude a treaty and establish modern international relationship with Korea, which had been left unsettled for many years.
    江華島事件の問罪を前面に押し出しながら、実質的には条約を締結し、両国の懸案で長年解決しなかった近代的な国際関係を樹立すること。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について