In a server, when a receiving section receives request information from a cellular phone at a request source (S01), a sub-address recognition section recognizes a sub-address included in the received request information (S02), and an address conversion section converts the recognized sub-address to an IP address, based on information corresponding to specific conversion (S03). サーバにおいて、受信部が要求元の携帯電話からの要求情報を受信すると(S01)、サブアドレス認識部が、受信された要求情報に含まれたサブアドレスを認識し(S02)、アドレス変換部が、認識されたサブアドレスを所定の変換対応情報に基づいてIPアドレスに変換する(S03)。 - 特許庁
In an SMS server 1, a request for push transmission from a push server is received by a push request receiver 10, a control SMS is generated by a message generator 16, based on the push transmission request, and the control SMS is transmitted to a transmission destination, i.e., the mobile terminal, by a message transmission controller 17. SMSサーバ1では、プッシュサーバからのプッシュ送信要求は、プッシュ要求受付部10により受け付けられ、メッセージ生成部16によりプッシュ送信要求に基づいて制御SMSが生成され、メッセージ送信制御部17により制御SMSが送信先の移動端末に送信される。 - 特許庁
The recording and playback device includes a recording means configured to download a content stored in a server and record the content to a recording medium, a request receiving means receiving request of a user for editing of the downloaded content and an editing means editing the contents recorded in the recording medium based on the request of the user. 記録再生装置は、サーバに格納されたコンテンツをダウンロードして記録媒体に記録する記録手段と、ダウンロードされたコンテンツの編集に関するユーザの要求を受け付ける要求受付手段と、ユーザの要求に基づき、記録媒体に記録されたコンテンツを編集する編集手段とを備える。 - 特許庁
The authorizing engine 34 includes an authorization determining part 36 for determining an access type from an access request received from the outside and using access authorization data determined previously to the access request in conjunction with the access type with respect to the registrant data to control a reference to the registrant database based on the access request. 認可エンジン34は、外部から受信するアクセス要求からアクセス型を決定し、かつ登録者データについてアクセス型に関連してアクセス要求に先立って決定されるアクセス認可データを使用して、アクセス要求に基づく登録者データベースへの参照を制御する認可判断部36を含んで構成されている。 - 特許庁
The server device generates the Web page having the stored content attribute information incorporated therein, receives a page request that requests the Web page from one of the node devices, and based on the page request, transmits the Web page, generated by the Web page generation means, to the node device having transmitted the request. そして、サーバ装置は、記憶されたコンテンツ属性情報が組み込まれたWebページを生成し、何れかの前記ノード装置からWebページのページリクエストを受信するページリクエスト受信し、前記ページリクエストに基づいて、前記Webページ生成手段により生成されたWebページを、当該リクエストを送信した前記ノード装置に送信する。 - 特許庁
The server 11 retrieves bibliographical data of the documents from NACSIS-CAT 21 in response to user's application for copy or loan request, downloads the retrieved bibliographical data, generates request information based on the downloaded bibliographical data, and registers the generated request information with the mutual loan DB 12d. サーバ装置11は、利用者からの複写又は貸借の依頼申込に応じた文献の書誌データをNACSIS—CAT21から検索し、検索した書誌データをダウンロードし、ダウンロードした書誌データに基づき依頼情報を生成し、生成した依頼情報を相互貸借DB12dに登録する。 - 特許庁
The central control center 102 is provided with a function for receiving the cash delivery request from the user, a function for determining a cash delivery vehicle based on the delivery destination of cash related to the cash delivery request and a function for notifying the determined cash delivery vehicle 106 of the cash delivery request. 中央管理センター102は、利用者からの現金配送依頼を受け付ける機能と、前記現金配送依頼に係る現金の届け先に基づいて一の現金配送車両を決定する機能と、前記決定された現金配送車両に対し前記現金配送依頼を通知する機能とを備える。 - 特許庁
This control device detects a rapid acceleration requestbased on a fact that an operation region of the engine is in a predetermined high load region, and, after the detection of the rapid acceleration request, controls increase of the fuel injection amount on condition that the acceleration request is detected even after a predetermined period T1. この制御装置は、エンジンの運転領域が所定の高負荷領域にあることに基づいて車両の急加速要求を検出し、急加速要求が検出された後、所定の期間T1経過後も同加速要求が検出されていることを条件に燃料噴射量の増量制御を実行する。 - 特許庁
The storage device stores, according to a writing request transmitted from the host device, predetermined data based on the writing request in the data volume, and stores, for a restoration point setting request containing host time information transmitted from the host device, backup data associated with the host time information in a predetermined volume. ストレージ装置は、ホスト装置から送られる書き込み要求に従い、書き込み要求に基づく所定のデータをデータボリュームに記憶する一方、ホスト装置から送られるホスト時刻情報を含む復元ポイント設定要求に対しては、当該ホスト時刻情報と関連付けられたバックアップデータを所定のボリュームに記憶する。 - 特許庁
To provide a printing system which is capable of printing document data with a quality an output device guarantees, based on a print setting at the time of a print request, even when the print request and a print execution instruction are performed at different timings and the output device with which the document data is printed is not determined at the time of the print request. 印刷要求と印刷実行指示が異なるタイミングで行われ、かつ、印刷要求時点で文書データを印刷する出力装置が決定していない場合であっても、印刷要求時の印刷設定に基づいて、出力装置が保証する品質で文書データを印刷できる印刷システムを提供する。 - 特許庁
When the transfer account is not designated, the prizewinning ticket fare adjustment device acquires the individuals confirmation information of the person carrying the prizewinning ticket, and makes an account opening requestbased on the individuals confirmation information, and makes the transfer request of the prizewinning money to the transfer account opened in response to the account opening request. 振込口座が指定されていない場合、当籤券精算装置は当籤券の持参人の本人確認情報を取得し、この本人確認情報とともに口座開設要求を行い、その口座開設要求に応じて開設された振込口座に対する当籤金の振り込み要求を行う。 - 特許庁
A system 100 stores a query request including information type specification information for specifying an information type and processing specification information for specifying processing, information type specification information for specifying the information type of a processing result based on the query request and node specification information for specifying node devices 120a and so on capable of outputting a processing result based on the query request iby associating them with each other (131). システム100は、情報種を特定するための情報種特定情報と、処理を特定するための処理特定情報と、を含むクエリ要求と、当該クエリ要求に基づく処理結果の情報種を特定するための情報種特定情報と、当該クエリ要求に基づく処理結果を出力可能なノード装置120a,…を特定するためのノード特定情報と、を対応付けて記憶する(131)。 - 特許庁
This charging amount controller 70 has a target charging amount calculation part 71 acquiring an EV mode request travel distance before a hybrid vehicle starts traveling in the EV mode, and calculating a target charging amount based on the acquired request travel distance. 充電量制御装置70は、ハイブリッド車両のEVモードでの走行開始前に、EVモード航続要求距離を取得し、取得した要求走行距離に基づき目標充電量を算出する目標充電量算出部71を備える。 - 特許庁
When a time stamp request is received from a client terminal 80, and a time acquired when receiving the request is within a term of validity acquired from the stored time audit certificate data, the time stamp is generated based on the time. そして、クライアント端末80からタイムスタンプ要求を受信すると、当該要求の受信時に取得した時刻が、保持している時刻監査証明書データから得られる有効期限内である場合に、当該時刻によってタイムスタンプを生成する。 - 特許庁
In a CTI system, when calling a radio terminal in response to a call origination request from a personal computer, a key telephone master device adds to a calling signal identification information indicating that it is calling based on the call origination request from a computer terminal. CTIシステムにおいて、ボタン電話主装置は、パーソナルコンピュータからの発信要求に応じて前記無線端末を呼び出す際、コンピュータ端末からの発信要求に基づく呼び出しであることを示す識別情報を呼び出し信号に付加する。 - 特許庁
During the output of a plurality of request pulses copied based on number data from a C element 101, a C element 102 outputs a request pulse CO to the succeeding stage when an erasing period instructed by an erasing instruction EXB has elapsed. このとき、C素子101から個数データに基づき複写された複数の要求パルスが出力される間において、C素子102は消去指示EXBで示される消去期間でなくなったときに要求パルスCOを次段に出力する。 - 特許庁
A mobile-side microcomputer 21 of the mobile unit 20 receives the request signal, thereby sets a frequency of a radio signal to be transmitted from a mobile-side transmitting circuit 23 to a frequency based on the frequency command code included in the request signal. 携帯機20の携帯機側マイコン21は、リクエスト信号を受信することにより、携帯機側送信回路23から送信する無線信号の周波数を、該リクエスト信号に含まれる周波数指令コードに基づく周波数に設定する。 - 特許庁
When a content request is generated in a request module 10, an acquisition module 20 searches the Internet to acquire the content, and a filter unit 23 filters the content based on information from a management module 30 and an internal state module 50. 要求モジュール10でコンテンツ要求が生成されると、取得モジュール20は、インターネット上でコンテンツを検索して取得し、フィルタユニット23は、管理モジュール30や内部状態モジュール50からの情報に基づいてそのコンテンツをフィルタリングする。 - 特許庁
An authentication request including an encrypted access function is received from a demander by an RFID tag and an encrypted secret message based on the received encrypted access function is transmitted to the demander in response to the reception of the authentication request. 暗号化されたアクセス機能を含む認証要求を、要求者からRFIDタグが受信し、認証要求の受信に応答して、受信した暗号化されたアクセス機能に基づく暗号化された秘密メッセージを要求者へ送信する。 - 特許庁
A mobile station device 12 includes a retransmission request transmission timing specification section 40 for specifying timing for transmitting the retransmission request of the data frame to a base station device based on timing when the data frame transmitted from the base station device is received. 移動局装置12は、基地局装置から送信されるデータフレームを受信したタイミングに基づいて、基地局装置に当該データフレームの再送要求を送信するタイミングを特定する再送要求送信タイミング特定部40を含む。 - 特許庁
A server having an allocation right analyzes an allocation request received from a client, and confirms whether setting information including a communication address has been already allocated to the client based on allocation request-included information unique to the client. 割当権を有するサーバは、受信したクライアントからの割当要求を解析し、割当要求に含まれるクライアント固有の情報に基づき当該クライアントに対して通信用アドレスを含む設定情報が既に割り当てられているかを確認する。 - 特許庁
When the ECU 40 switches the control mode to increase or decrease the waste heat amount of the engine based on the heat utilization request, the ECU 40 executes the switching of the control mode by delaying the switching in relation to a generation timing or an elimination timing of the heat utilization request. ECU40は、熱利用要求に基づいてエンジンの廃熱量を増加又は減少させるべく制御モードを切り替える際に、熱利用要求の発生タイミング又は解消タイミングに対して制御モードの切替を遅延させて実施する。 - 特許庁
Originally, an engine stop request may be executed at t6 based on the alarm sound, but execution of the engine stop request is delayed until a predetermined time ΔTOFF when the alarm sound becomes to be heard by turning ON the vehicle exterior speaker elapses t7 to continue the engine operation. この警報音により本来ならt6にエンジン停止要求を実行してもよいが、車外スピーカのONにより警報音が聞こえるようになる所定時間ΔTOFFの経過時t7まで、エンジン停止要求の実行を遅延させてエンジン運転を継続させる。 - 特許庁
A driver 400 receives a printing request from a user (S1), calculates the amount of used toner in an image forming apparatus 101 based on the received printing request (S2), and transmits the calculated amount of used toner to the image forming apparatus 101 (S3). ドライバ400は、ユーザからの印刷要求を受け付け(S1)、受け付けた印刷要求に基づいて、画像形成装置101での使用トナー量を算出し(S2)、算出した使用トナー量を画像形成装置101に送信する(S3)。 - 特許庁
Preferably before receiving the contents, the main control ECU 114 informs details of the content request information and inquires of a person performing charging operation whether or not he/she receives the contents based on the content request information. 好ましくは、主制御ECU114は、コンテンツの受信を行なう前に、コンテンツ要求情報の内容を報知して、充電操作を行なう者に対してコンテンツ要求情報に基づいてコンテンツの受信を行なうか否かの問合せを行なう。 - 特許庁
An operation request generation part 101 of an application program execution part 10 generates a database operation request such as the reference and change of data to a database 11 based on the input of a user, and outputs the version information of an application program. アプリケーションプログラム実行部10の操作要求生成部101は、ユーザの入力に基づいてデータベース11に対してデータの参照、変更等のデータベース操作要求を生成し、また、アプリケーションプログラムのバージョン情報を出力する。 - 特許庁
(i) That the Designated Dispute Resolution Organization is to commence Complaint Processing Procedures or Dispute Resolution Procedures based on a request for the resolution of Complaints Related to Banking Services by a customer of the Member Bank or on a request for Dispute Resolution Procedures by a Party;
一 指定紛争解決機関は、加入銀行の顧客からの銀行業務関連苦情の解決の申立て又は当事者からの紛争解決手続の申立てに基づき苦情処理手続又は紛争解決手続を開始すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
More specifically, the system has an information providing site terminal 12 for receiving the request of the user, extracting data satisfying that request from a database 3 or the like, generating the information desired by the user, based on these extracted data and providing the information to the user. より具体的には、ユーザの要求を受け、その要求を満たすデータをデータベース3等から抽出し、その抽出したデータをもとにユーザの所望の情報を生成してユーザへ提供する情報提供サイト端末12を有する。 - 特許庁
A client device 101 of a document retrieval system 100 issues a document retrieval request, and a distribution device 102 distributes a document retrieval request from the client device 101 to document retrieval servers 200 and 300, based on a retrieval range. 文書検索システム100のクライアント装置101は、文書検索要求を発行し、振り分け装置102は、クライアント装置101からの文書検索要求を、検索範囲に基づいて、文書検索サーバ200、300に振り分ける。 - 特許庁
The location register 13 stores position registration information, indicating the switchboard 12 of the origin of transmission of the LR registration request for designating the mobile equipment 200, based on the LR registration request transmitted form the switchboard 12. 一方、ロケーションレジスタ13は、交換機12から送信されたLR登録要求に基づき、各移動機200について、当該移動機200を指定したLR登録要求の送信元である交換機12を示す位置登録情報を記憶する。 - 特許庁
When a service search requestbased on a predetermined protocol being sent from a host computer is a search request concerning Web service, a service management section 307 sends information by return for accessing a Web service management section 303 to the host computer. ホストコンピュータから送られる所定のプロトコルに基づいたサービス検索要求がWebサービスに係る検索要求であった場合、サービス管理部307はWebサービス管理部303にアクセスするための情報をホストコンピュータに対して返信する。 - 特許庁
An order receipt supporting server 11 calculates a print charge and transmits information about the calculated print charge to a customer terminal 14 based on received print request information of the document when the print request information is received from the customer terminal 14. 受注支援サーバ11は、顧客端末14より、ドキュメントの印刷依頼情報を受信すると、受信した印刷依頼情報に基づき、印刷料金を算出し、算出された印刷料金の情報を顧客端末14に送信する。 - 特許庁
(2) When a request for the provisional detention of an offender was not based on an extradition treaty, paragraph (1) above shall apply only if the requesting country has assured that it would honor a request of the same kind made by Japan.
2 引渡条約に基づかないで犯罪人を仮に拘禁することの請求があつたときは、当該請求をした外国から日本国が行う同種の請求に応ずべき旨の保証がなされた場合に限り、前項と同様とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A bus use right request unit 21 dynamically creates priority data of a present station based on the current situation (such as the number of non-transmitted messages) of the present station and transmits, by broadcasting, a bus use right request to which said dynamic priority data are added. バス使用権要求部21は、自局の現在の状況(未送信メッセージ数等)に基づいて自局の優先順位データを動的に作成し、この動的優先順位データを付加したバス使用権要求をブロードキャストで送信する。 - 特許庁
In the case of collate-printing, a printing task 62 collate-prints a designated number of copies of pages based on a printing request PREQ developed to a RAM 36 when the printing request PREQ of all pages could be developed to the RAM 36. 印刷タスク62は、コレート印刷を行う際に、すべてのページの印刷要求PREQをRAM36に展開できた場合には、RAM36に展開された印刷要求PREQに基づいて指定部数のコレート印刷を行う。 - 特許庁
A credit granting processing part 11 receives a request for authorization with a credit card number and the amount for the article of trade from a terminal 2 for authorizing the use of the credit card, implements credit-granting processing based on the request for authorization, and generates information as to whether use of the card is acceptable. 与信処理部11がクレジットカード番号と商品の金額とを含んだ承認要求をカード利用承認用端末2から受信して承認要求に基づく与信処理を行い、カード利用可否情報を生成する。 - 特許庁
An air-conditioner ECU permits the stop of an electric pump, makes no request or sets the requested flow rate of a cooling water based on the target supply temperature according to the set value, and makes a request according to the setting to an engine ECU (Step 174). エアコンECUでは、設定温度に応じた目標吹出し温度に基づいて電動ポンプの停止を許可するか、要求無しとするか又は冷却水の要求流量を設定し、設定に応じた要求をエンジンECUへ行う(ステップ174)。 - 特許庁
The drawing means 51 has a first request interpretation part 53 which converts a drawing request 101 into data for drawing, makes drawing on a monitor 4, and at the same time transmits operation information 102 based on an input signal from an input device 4. 描画手段51は、描画要求101を描画用データに変換する第1の要求解釈部53を有し、モニタ4に描画を行うと同時に、入力デバイス4からの入力信号に基づき操作情報102を送信する。 - 特許庁
When a FAX being the main terminal records conversion request data to a shared area of a RAM (s130), a PC being the sub terminal generates conversion image data based on the conversion request data recorded on the FAX side and records the data on the FAX side. メイン端末装置であるFAXが、RAMの共有領域に変換依頼データを記録すると(s130)、サブ端末装置であるPCは、FAX側に記録された変換依頼データに基づき変換画像データを生成してFAX側に記録する。 - 特許庁
The request for priority must be made in accordance with the regulations and the applicant must inform the Commissioner of the filing date, country or office of filing and number of each previously regularly filed application on which the request is based.
優先権主張は規則に従って行わなければならず,出願人は,主張の基礎となるそれぞれの先に正規にされた出願につき,出願日,出願の国名又は省庁・機関の名称及び番号を長官に通知しなければならない。 - 特許庁
A system control part transmits display data for urging a user to confirm whether there is any error in the data registration request contents to the operation display part, based on the contents of the data registration request. システム制御部は、データ登録要求の内容に基づいて、データ登録要求内容に誤りがないか否かの確認を利用者に促す旨の表示データを操作表示部へ送信し、利用者にデータ登録要求内容の確認を促す。 - 特許庁
In the meantime, the authentication part 46 of the management server 40 recognizes the propriety of the agent request terminal 10 similarly to the authentication part 18 based on the electronic certificate of the agent request terminal 10 received by the certificate reception part 45. 一方、管理サーバ40の認証部46は、証明書受信部45によって受信されたエージェント要求端末10の電子証明書に基づいて上述した認証部18と同様にエージェント要求端末10の正当性を認識する。 - 特許庁
When the printer makes a connection request to the server device as the client device based on the connection information, the server device authenticates the use of the printer which has made a connection request by using a print permission table in which printers whose use is permitted are defined for every client device. 接続情報を元にプリンタがクライアント装置としてサーバ装置に接続要求をすると、サーバ装置がクライアント装置別に使用を許可するプリンタを定義した印刷許可テーブルを用いて接続要求をしたプリンタの使用を認証する。 - 特許庁
When it is decided by a main system control section 23 that an exception processing request is required for a picture indication based on a key input accepted by a key input section 21, the main system control section 23 notifies a user interface (UI) engine 30 of the exception processing request. キー入力部21において受け付けられたキー入力による画面表示が例外処理要求を必要とすると、メインシステム制御部23により判断されると、メインシステム制御部23は、例外処理要求をUIエンジン30に通知する。 - 特許庁
Based on the display identification information on the held latest frame split display and the display identification information added to the display request, the server apparatus 200 determines whether the display request is that sent from the latest display or not. サーバ装置200は、保持している最新のフレーム分割画面の画面識別情報と、画面要求に付加されている画面識別情報とに基づいて、画面要求が最新の画面から送られてきたものであるか否かを判定する。 - 特許庁
An update part of a handling method 220 records handling history information including the history of handling methods in handling history management information 250 based on handling request information which a handling request processing part 210 receives from a terminal 101 of a user 100. 対処方法更新部220は、対処依頼処理部210がユーザ100の端末101から受信する対処依頼情報を基に、対処方法の履歴を含む対処履歴情報を対処履歴管理情報250に記録する。 - 特許庁
When the presence server receives the renewal request, it specifies the presence ID "a1" of the user A to be the presence that is to be renewed based on the category information and moreover, rewrites the presence of the presence ID "a1" to a presence "meeting room A" that is included in the renewal request. プレゼンスサーバは、更新依頼を受信すると、種別情報に基づいてユーザAのプレゼンスID“a1”を更新対象に特定し、さらにプレゼンスID“a1”のプレゼンスを、更新依頼に含まれているプレゼンス“会議室A”に書き換える。 - 特許庁
When the image forming apparatus 10 receives a request of a job from an external device in the second power saving mode, it corresponds to the request of the job based on the data stored at least either the first storing section 214 or the second storing section 216. 画像形成装置10は、第2の節電モードにおいて、外部からジョブ要求を受け付けると、第1の記憶部214及び第2の記憶部216の少なくともいずれかに記憶されているデータに基づいて、ジョブ要求に応答する。 - 特許庁
A voting implementation processor 2 receives a request from a voting request managing device 4, and sets the user ID and password for voting of each voter based on a voter list registered in a voter data base 5, and announces them to each voter. 投票実行処理装置2は、投票依頼管理装置4からの依頼を受け、投票者データベース5に登録された投票者リストに基づき、各投票者の投票用のユーザIDおよびパスワードを設定し各投票者へ通知する。 - 特許庁
The passive processing means receives the processing request data, and transfers the processing request data to a specific application program based on passive processing definition data, and receives post-processing result data from the application program, and outputs the result data. 受動処理手段は、処理要求データが与えられると、受動処理定義データに基づいて、当該処理要求データを前記特定のアプリケーションプログラムに渡し、当該アプリケーションプログラムから処理後の結果データを受け取ると、この結果データを出力する。 - 特許庁