「request for information」を含む例文一覧(4218)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 84 85 次へ＞
  • a request for information
    情報を求めること - 日本語WordNet
  • Request for information, etc.
    資料の要求等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • any request for information under subsection (1); or
    (1)に基づく情報の請求，又は - 特許庁
  • any request for information under rule 43;
    規則43に基づく情報の請求 - 特許庁
  • Request for information about 43 per 20 applications and registered information mark
    出願及び登録商標についての資料依頼 - 特許庁
  • When receiving first request information from another information electronic equipment, and then receiving second request information, the information electronic equipment of this invention compares the first request information with the second request information, and when judging that the compared first request information and second request information are identical, the information electronic equipment transmits response information for the first request information to another information electronic equipment.
    本発明に係る情報電子機器は、他の情報電子機器より第１の要求情報を受信して第２の要求情報を受信した場合、第１の要求情報と第２の要求情報を比較判断し、比較した第１の要求情報及び第２の要求情報が同一であると判断した場合、第１の要求情報に対する応答情報を他の情報電子機器へ送信する。 - 特許庁
  • I want to request collection of information from you for the news.
    私はあなたに取材の申込をしたい。 - Weblio Email例文集
  • The request for alteration must contain the following information:
    変更の請求は，次の情報を含まなければならない。 - 特許庁
  • Information that must be contained in request for certificate
    証明書の請求に含めなければならない情報 - 特許庁
  • (o) complying with a request for information referred to in regulation 13.3;
    (o) 規則13.3にいう情報提供の請求に応じること - 特許庁
  • REQUEST RESPONSIVE TYPE COMMUNICATION APPARATUS FOR RECORDING DIAGNOSTIC INFORMATION
    診断情報を記録する要求応答型通信装置 - 特許庁
  • A ticket issue apparatus 5 includes an issue request transmission source information acquisition part 14 for acquiring issue request transmission source information on an issue request for a ticket 3, and a change request transmission source information acquisition part 15 for acquiring change request transmission source information on a change request.
    チケット発行装置５は、チケット３の発行要求の発行要求送信元情報を取得する発行要求送信元情報取得部１４と、変更要求の変更要求送信元情報を取得する変更要求送信元情報取得部１５を有する。 - 特許庁
  • INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM AND MANAGEMENT METHOD FOR INFORMATION PROCESSING REQUEST APPARATUS
    情報管理システム、及び、情報処理要求装置管理方法 - 特許庁
  • A request for information sent from the information processor is received.
    情報処理装置から送信される情報要求を受信する。 - 特許庁
  • The device 200 receives (204) request for map information including position information.
    装置２００は、位置情報を含む地図情報要求を受け付ける（２０４）。 - 特許庁
  • A processing request acceptance part 22 accepts a request for processing for copying information from a user.
    処理要求受付部２２は、情報を複製する処理の要求を利用者から受け付ける。 - 特許庁
  • The HGW device receives programming request information corresponding to the request for programming received from the terminal by the web server, generates a request for programming of recording on the basis of the programming request information, and transmits the request to the DMS.
    ＨＧＷ装置は、Ｗｅｂサーバが端末から受け付けた予約要求に対応する予約要求情報を受信し、予約要求情報に基づいて録画予約要求を生成し、ＤＭＳに送信する。 - 特許庁
  • The request identification information is stored by a request identification information management function, and the thread information is stored by an information managing function for audit trial.
    リクエスト識別情報はリクエスト識別情報管理機能が保持しており、スレッド情報は監査証跡用情報管理機能が保持している。 - 特許庁
  • In an arbitrary specific terminal 10, a request control information receiving unit 11 receives request control information for requesting the confirmation of presence from another terminal, and a request control information relay unit 12 relays the received request control information.
    任意の特定端末１０は、要求制御情報受信部１１が、存在確認を求める要求制御情報を他の端末から受信し、要求制御情報中継部１２が、受信した要求制御情報を中継する。 - 特許庁
  • The ranging request message includes request MS specific information for specifying the MS.
    レンジング要求メッセージは、該ＭＳを特定するための要求ＭＳ固有情報を含む。 - 特許庁
  • A reading request receiving part 33 receives a request for reading out the registration information from the storage device.
    読み出し要求受付部３３は、登録情報を記憶装置から読み出す要求を受け付ける。 - 特許庁
  • To suppress an increase of an interpretation time for a printing request when one printing request includes printing request information for a plurality of pages.
    １つの印刷要求に複数のページの印刷要求情報が含まれている場合における、印刷要求の解釈時間の増加を抑制すること。 - 特許庁
  • This system is provided with a truck request information collecting means for automatically collecting truck request information on the owner trader, a cargo request information collecting means for automatically collecting physical distribution capacity information (cargo request information) of each physical distribution trader corresponding to each collected truck request information and an automatic distributing means for automatically distributing physical distribution information on the collected cargo request information to the owner trader.
    荷主業者の求車情報を自動的に収集する求車情報収集手段と、収集した各求車情報に見合う各物流業者の物流キャパシティ情報（求荷情報）を自動収集する求荷情報収集手段と、収集した求荷情報の物流情報を荷主業者に自動配信する自動配信手段とを備える。 - 特許庁
  • The apparatus receives the radiography request information corresponding to the requirement for the radiography request information from the information system through the network.
    その放射線撮影依頼情報要求に対応する放射線撮影依頼情報をネットワークを介して情報システムから受信する。 - 特許庁
  • The master information terminal confirms slave information terminals about a transmission request and receives a request for transmission capacity from each slave information terminal.
    マスタ情報端末はスレーブ情報端末へ送信要求の確認を行い、各スレーブ情報端末から伝送容量の要求を受ける。 - 特許庁
  • A request packet generation unit generates a request packet for requesting the distribution of the media information and a request packet transmitting unit transmits it to a transmitting device.
    要求パケット生成部／送信部は、メディア情報の配信を要求する要求パケットを生成し、送信装置に送信する。 - 特許庁
  • When a request operation for detail information is performed, the detail information is acquired through a link information.
    詳細情報の要求操作があると、リンク情報によって詳細情報が取得される。 - 特許庁
  • To provide an information providing system for transmitting information required by an information request terminal side in real time.
    情報要求端末側が必要とする情報をリアルタイムに送るサービスを提供する。 - 特許庁
  • An information reference device 90 makes a reference request for the information to the server device 80 on the basis of a request policy as information showing reference period making the reference request for the information stored in the server device 80.
    情報参照装置９０は、サーバ装置８０に保持された情報の参照要求を行う参照周期を示す情報である要求ポリシに基づいて、情報の参照要求をサーバ装置８０に行う。 - 特許庁
  • A request for an estimate for the request information is sent to service providers 2a and 2b corresponding to the retrieved service provider information.
    検索されたサービス提供者情報に対応するサービス提供者２ａ，２ｂに、依頼情報に対する見積依頼を送信する。 - 特許庁
  • Then, this device is provided with a caution information request accepting means for detecting a request for the caution information from the driver, and the caution information providing means operates when the request from the driver is detected by the caution information request accepting means, and provides the vehicle caution information to the driver.
    そして、運転者による警戒情報の要求を検出する警戒情報要求受付手段を備え、警戒情報提供手段は、警戒情報要求受付手段にて運転者からの要求が検出された時に作動して運転者に車両警戒情報を提供する。 - 特許庁
  • have recourse to or make an appeal or request for help or information to
    支援要請を行う、嘆願を行う、あるいは助けまたは情報を求める - 日本語WordNet
  • Request for Measures to the Person who Receives Retained Personal Information
    保有個人情報の提供を受ける者に対する措置要求 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • A user request processing part 214 provides the view information for the user.
    ユーザ要求処理部２１４は、そのビューの情報をユーザに提供する。 - 特許庁
  • A routing server receives a request for requiring routing information.
    ルーティングサーバは、ルーティング情報を要求するリクエストを受け取る。 - 特許庁
  • The information processing apparatus 1 transmits a request for requesting the service.
    情報処理装置１は、サービスを要求するリクエストを送信する。 - 特許庁
  • The patient key added and the existing keys are outputted altogether to an information system (SCP) 11 as the request for a working list (S74).
    次いでこれを患者キーとして既設キーに付加する（Ｓ７３）。 - 特許庁
  • RECEPTION METHOD FOR PACKETIZED INFORMATION WITH AUTOMATIC REPEAT REQUEST
    自動再送要求を伴うパケット化情報の受信方法 - 特許庁
  • IMAGE PROCESSING UNIT, METHOD FOR SPECIFYING DEVICE INFORMATION REQUEST SOURCE, AND PROGRAM
    画像処理装置、機器情報要求元の特定方法、及びプログラム - 特許庁
  • INFORMATION PROCESSOR FOR PERFORMING IMAGE FORMING REQUEST TO IMAGE FORMING DEVICE
    画像形成装置に対して画像形成要求を行う情報処理装置 - 特許庁
  • A reception part 26 receives a request from a user for processing of information.
    受付部２６が、情報に対する処理の要求を利用者から受け付ける。 - 特許庁
  • A tailored request for information is generated in the remote terminal.
    本発明は、あつらえた情報要求が遠隔端末で発生される。 - 特許庁
  • The request for issuing the LT includes expectation information (ELI).
    ＬＴ発行要求には、期待情報（ＥＬＩ）が含められる。 - 特許庁
  • When the advertising person having received the extracted advertisement request information selects desired advertisement request information, information regarding the advertising person is provided for the advertiser corresponding to the selected advertisement request information.
    抽出された広告依頼情報を受け取った広告実施者によって所望の広告依頼情報が選択された場合に、選択された広告依頼情報に対応する広告主に対して広告実施者に関する情報を提供する。 - 特許庁
  • A second inspection request terminal unit is provided with a means for reading and restoring the encoded subject attribute information, inspection request item information and linking identifier information of the request slip and fetching each original information.
    第２の検査依頼端末装置は、依頼票の符号化された被検者属性情報、検査依頼項目情報、及び紐付け用識別子情報を読み取り、復元して元の各情報を取り込む手段を備える。 - 特許庁
  • In this case, a transmission address for the information transmission request is selected in the server device, so that the information transmission request is transmitted to a terminal corresponding to the content of the position information in the information transmission request.
    ここで、サーバ装置においては、情報送信要求中の位置情報の内容に応じた端末に対して情報送信要求が送信されるように、当該情報送信要求の送信先が選択される。 - 特許庁
  • On request for information about an application or a registered trade mark (rule 60) for each item of information requested:
    出願又は登録商標に係る情報の請求時(規則60)，請求情報の1件毎に - 特許庁
  • CLIENT SYSTEM, METHOD FOR INFORMATION REQUEST, METHOD FOR INFORMATION COMMUNICATION AND PROGRAM
    クライアント・システム、情報要求方法、情報通信方法及びプログラム - 特許庁
  • To prevent alarming information from being confused even when there happen simultaneously a request for alarming operation completion of an instrument and a request for alarming operation start of the instrument, and a request for alarming operation completion alarming of the instrument and a request for alarming failure of the instrument.
    機器の運転終了報知と機器の運転開始報知、機器の運転終了報知と機器の異常報知の要求が同時に発生した場合でも、報知情報が混乱することのないリモコン装置を提供する。 - 特許庁
  • Connection request information for browsing desired information is collated with browsing inhibition information, and when the connection request information is the browsing inhibition information according to the collation, information including at least a portion of the information requested in response to the connection request information is transmitted.
    所望の情報を閲覧するための接続要求情報と閲覧禁止情報との照合を行うこと、該照合によって該接続要求情報が閲覧禁止情報であるときは、該接続要求情報に対して要求された情報の少なくとも一部を含む情報を送信する。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 84 85 次へ＞

例文データの著作権について