ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「resigned」を含む例文一覧(1596)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
31
32
次へ>
He
resigned
in 1924.
1924年辞任。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He
resigned
the post in October.
9月、辞任
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She
resigned
?
派遣を辞めた?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He
resigned
the next year.
翌年に辞す。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He
resigned
from sangi (a Councilor).
-参議辞職。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He
resigned
his position as Sangi.
参議辞職。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He
resigned
as the principal.
:校長辞任。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The next year, he was
resigned
.
翌年辞任。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Resigned
from the position of Azechi.
按察使止める。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He
resigned
from the Kurodo.
蔵人を辞任。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He
resigned
Shonagon.
少納言を去る。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He
resigned
from Nikkatsu.
-日活を退社
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tom
resigned
.
トムは退職した。
- Tatoeba例文
Resigned
from the position of Jiju.
侍従を辞任
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1893: He
resigned
his government posts.
1893年官を辞す
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He
resigned
the post the following year.
翌年辞職。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I
resigned
today.
今日はあきらめた。
- Weblio Email例文集
He
resigned
in October 1900.
同年10月辞任。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He
resigned
as Mutsu no kami.
陸奥守を去る。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He
resigned
as Shikibu-taifu.
式部大輔去る。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He
resigned
from Bizen no Kami.
備前守を去る。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He
resigned
as Kunaikyo.
宮内卿を辞任
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the same year, he
resigned
this post.
同年辞職。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I
resigned
this morning.
今朝 辞職したよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Eventually, I
resigned
結果として 私は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He
resigned
from his office.
彼は辞職した。
- Tanaka Corpus
He
resigned
from his office.
彼は辞職した。
- Tatoeba例文
Resigned
from the position of Minbukyo.
民部卿止める。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1865:
Resigned
.
1865年(元治2年)辞任
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He
resigned
from Daigaku no Suke.
大学助を去る。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
You
resigned
from government service
あなたは辞職し
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He
resigned
in disgust.
不平で辞職した
- 斎藤和英大辞典
a
resigned
look
あきらめの表情
- Eゲイト英和辞典
Resigned
from his position as Echigo no suke.
越後介を去る。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1862:
Resigned
.
1862年(文久2年)辞任
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He
resigned
from Kii no Gon no Suke.
備後介を去る。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1813:
Resigned
Jisha Bugyo.
1813年(文化10年)辞任
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In October,
resigned
from Samanokami.
10月、左馬頭辞任。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I
resigned
.
私は辞職したんだ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am
resigned
to Heaven's will.
天命と諦めた
- 斎藤和英大辞典
I am
resigned
to my fate.
運命と諦めた
- 斎藤和英大辞典
The Cabinet has
resigned
.
内閣が辞職した.
- 研究社 新英和中辞典
The ambassador
resigned
his post.
大使は辞職した
- Eゲイト英和辞典
He
resigned
as Chugu no suke.
中宮亮を辞任
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He
resigned
as Togu no daibu.
春宮大夫を止む。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Resigned
as Iyo no Gon no kami.
伊予権守を去る。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Resigned
as Uhyoe no kami.
右兵衛督を去る。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Resigned
from the post of Sadaiben
左中弁を去る。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He
resigned
from Mino no Daijo.
美濃大掾を去る。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He
resigned
as Minbukyo (Minister of Popular Affairs).
民部卿を去る。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
31
32
次へ>
例文データの著作権について
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
resigned