「resolving」を含む例文一覧(1396)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 27 28 次へ＞- Name resolving
名前解決 - Gentoo Linux - STEP RESOLVING MACHINE
段差解消機 - 特許庁 - LEVEL DIFFERENCE RESOLVING MATERIAL
段差解消材 - 特許庁 - Resolving a Data Source
データソースの解決 - NetBeans - Resolving Library References
ライブラリ参照の解決 - NetBeans - Figure 6: Resolving a Data Source
図 6: データソースの解決 - NetBeans - Resolving Import Problems
インポートの問題の解決 - NetBeans - NOx RESOLVING CATALYST
ＮＯｘ分解触媒 - 特許庁 - TEMPERATURE STRATIFICATION RESOLVING SYSTEM
温度成層解消システム - 特許庁 - VOCABULARY TORTUOUS RESOLVING PROGRAM, VOCABULARY TORTUOUS RESOLVING METHOD, AND VOCABULARY TORTUOUS RESOLVING SYSTEM
語彙ねじれ解消プログラム、語彙ねじれ解消方法および語彙ねじれ解消装置 - 特許庁 - a written agreement resolving a dispute between two parties
和睦を結ぶ取り決め - EDR日英対訳辞書 - Resolving a Missing Server
行方不明のサーバーの解決 - NetBeans - APPROXIMATE SEVEN COLOR RESOLVING METHOD
近似７色分解方法 - 特許庁 - Resolving conflicts intro
コンフリクトの解消、その序章 - Gentoo Linux - If resolving satomisan's mystery
聡美さんの謎を解くことが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - LEVEL DIFFERENCE RESOLVING MACHINE FOR WHEEL CHAIR
車椅子の段差解消機 - 特許庁 - was resolving an idea
彼はあることを考えていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』 - METHOD FOR RESOLVING NUCLEIC ACID, NUCLEIC ACID RESOLVING LIQUID FOR THE METHOD, SOLID FOR RESOLVING NUCLEIC ACID AND POWDER FOR RESOLVING NUCLEIC ACID
核酸等分解法、それに用いる核酸等分解用液、核酸等分解用固形物及び核酸等分解用粉末 - 特許庁 - A frequency resolving circuit 115 performs frequency resolving based on the frequency resolving level decided by the resolving level decision circuit 114.
周波数分解回路１１５は、分解レベル決定回路１１４で決定された周波数分解レベルに基づいて周波数分解する。 - 特許庁 - COLOR RESOLVING IMAGE CORRECTION METHOD AND COLOR RESOLVING IMAGE CORRECTION DEVICE
色分解画像修正方法および色分解画像修正装置 - 特許庁 - METHOD OF RESOLVING VIRTUAL NETWORK NAME
仮想ネットワーク名の解決方法 - 特許庁 - LEVEL DIFFERENCE RESOLVING FLOOR STRUCTURE OF BATHROOM
浴室の段差解消床構造 - 特許庁 - Resolving the level of ordinary skill
通常の技術水準の決定 - 特許庁 - Resolving Java ME Device Fragmentation Issues
Java ME デバイス多様性の問題の解決 - NetBeans - TIME RESOLVING TYPE SURFACE ANALYZING APPARATUS
時間分解型表面分析装置 - 特許庁 - a bleaching agent called {resolving bleach}
還元漂白剤という漂白剤 - EDR日英対訳辞書 - POLARIZATION RESOLVING HETERODYNE OPTICAL RECEIVER
偏光分解ヘテロダイン光学受信機 - 特許庁 - Resolving Java ME Device Fragmentation Issues Using NetBeans
Java ME デバイス多様性の問題の解決 - NetBeans - METHOD FOR RESOLVING HOLD ERROR OF SCAN CHAIN
スキャンチェーンのホールドエラー解消方法 - 特許庁 - METHOD FOR OPTICALLY RESOLVING CHRYSANTHEMUMIC ACID ALYKYL ESTER
菊酸アルキルエステルの光学分割法 - 特許庁 - Resolving Java ME Device Fragmentation Issues - NetBeans IDE Tutorial
Java ME デバイス多様性の問題の解決 - NetBeans - Resolving Java ME Device Fragmentation Issues with NetBeans Mobility
Java ME デバイス断片化の問題の解決 - NetBeans - Basic interface for resolving entities.
エンティティ解決用の基本インターフェースです。 - Python - COLOR RESOLVING METHOD AND IMAGE PROCESSING APPARATUS
色分解方法および画像処理装置 - 特許庁 - METHOD FOR OPTICALLY RESOLVING LACTIC ACID ESTER
乳酸エステルを光学分割する方法 - 特許庁 - COMPLEX RESOLVING SYSTEM USING THE INTERNET
インターネットを使ったコンプレックス解消システム - 特許庁 - ROOM RESIDUAL AMOUNT EVALUATION METHOD, AND RESOLVING MEANS
居室残量評価法と解決手段 - 特許庁 - METHOD FOR RESOLVING DOCUMENT OBJECT COLLISION
ドキュメントオブジェクト衝突を解消する方法 - 特許庁 - I know quite a lot about resolving disputes.
論争の解決に関してかなり詳しいわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I am looking into resolving this issue.
この問題を解決しようと調べています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - PHANTOM FOR DENSITY CHANGE RESOLVING POWER EVALUATION AND DENSITY CHANGE RESOLVING POWER EVALUATION METHOD USING THE PHANTOM
密度変化分解能評価用ファントム及びこれを用いた密度変化分解能評価方法 - 特許庁 - See Resolving Import Problems for a guide to resolving the most common problems.
もっとも一般的な問題の解決については、「インポートの問題の解決」を参照してください。 - NetBeans - His illness made him resolve [pushed him into resolving] to give up smoking.
病気を契機に彼は禁煙を誓った. - 研究社 新和英中辞典 - I am confident in resolving those demands.
私はその要望を解決する自信があります。 - Weblio Email例文集 - To provide a high resolving power microscope capable of observing the non-linear optical response of a sample with high space resolving power and high time resolving power.
試料の非線形光学応答を高空間分解能及び高時間分解能で観測することのできる高分解能顕微鏡を提供する。 - 特許庁 - She tends to run away from problems without resolving them.
彼女は問題を解決せずに逃げる癖がある。 - Weblio Email例文集 - HIGH RESOLVING POWER POSITIONING FEEDER AND MACHINE TOOL
高分解能位置決め送り装置及び工作機械 - 特許庁 - METHOD FOR OPTICALLY RESOLVING CARBOXYLIC ACID ESTER BY USING MICROORGANISM
微生物によるカルボン酸エステルの光学分割法 - 特許庁 - Resolving the grudge can be interpreted as good.
遺恨を解くことは、好いことであると解釈できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - POSITIONAL RESOLVING AND EVALUATION METHOD OF SURFACE CHARACTERISTICS AND ITS APPARATUS
表面特性の位置分解評価方法とその装置 - 特許庁
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Gentoo Linux
- Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”
邦題：『80日間世界一周』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
- 原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”
