「retuning」を含む例文一覧(13)

  • I was retuning the radio.
    ラジオ局を合わせていたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Propose some validation method retuning boolean result.
    検証メソッドは、結果を boolean で返します。 - PEAR
  • The retuning to the Kyoto Capital and the confirmation of the policy of Saigo
    西郷の帰京と方針確定 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • After retuning to Kyoto, she married FUJIWARA no Morosuke in 939.
    帰京ののち、天慶2年（939年）頃藤原師輔に降嫁。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Thus, Imperial Prince Kagosaka conspired with Imperial Prince Oshikuma, a younger maternal half-brother, to attack the Empress Jingu and her baby, during their retuning trip from Tsukushi Province.
    その為、同母弟の忍熊皇子と共謀し、筑紫国から帰京する皇后らを迎撃しようとした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • If the separated gas is mixed before retuning to the environment where the device is placed, a variation of the concentration of oxygen and nitrogen in the environment can be retained to the minimum.
    また分離されたガスは照射装置の置かれた環境に戻る前に混合されるようにすれば、該環境の酸素や窒素の濃度変動を最小限にとどめる事ができる。 - 特許庁
  • Since Imperial Prince Oshikuma was afraid the child prince would ascend to the throne as the next Emperor when he knew the death of the Emperor Chuai and the birth of his baby prince (the Emperor Ojin), he conspired with Imperial Prince Kogasaka, his older brother, to attack the Empress army during their retuning trip from Tsukushi Province.
    との報に接した忍熊皇子は、次の皇位が幼い皇子に決まることを恐れ、兄の坂皇子と共謀して、筑紫国から凱旋する皇后軍を迎撃しようとした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A going path ejection drive signal is a periodic signal of first pulse train, and a retuning path ejection drive signal is a periodic signal of second pulse train having the same period as that of the going path ejection drive signal.
    往路用吐出駆動信号は、第１パルス列の周期信号であり、復路用吐出駆動信号は、往路用吐出駆動信号と同一の周期を有する第２パルス列の周期信号である。 - 特許庁
  • Hence, different portions of a substrate, or different substrates, can be implanted respectively by different shaped ion beams without going through using multiple fixed apertures or retuning the ion beam each time.
    よって、基板の異なる部分、又は、異なる基板は、複数の固定開口を使用しない、又は、毎回、イオンビームを再調整しない情況下で、それぞれ、異なる成形後のイオンビームにより、イオン注入を実行する。 - 特許庁
  • Retuning path moving position of the head member 10 corresponding to the timing of emergence of each second pulse train is shifted at a timing correcting section 104, by a specified amount from going path moving position of the head member 10 corresponding to the timing of emergence of each first pulse train.
    タイミング補正部１０４によって、各第１パルス列の出現タイミングに対応するヘッド部材１０の往路移動位置に対して、各第２パルス列の出現タイミングに対応するヘッド部材１０の復路移動位置が、所定量だけずらされる。 - 特許庁
  • It provides a simple structure dispensing which reversing of the copy (1) by movable control on the carrier line (2), so that the optical reading system (5) receives light reflected by the one surface of the copy at supply direction and receives reflected light by the other surface at transport in retuning direction.
    読取光学系（５）を、原稿（１）の往方向搬送時に原稿の一方の面からの反射光を受光し、復方向搬送時に原稿の他方の面からの反射光を受光するように搬送路（２）に対して可動制御することにより、原稿（１）の反転が不要となり、構造が簡単となる。 - 特許庁
  • This method for producing a nitrile compound is provided by separating the nitrile compound from a reaction product gas, then absorbing the un-reacted ammonic gas and byproduced hydrogen cyanide in residual gas with water, recovering the ammonia and hydrogen cyanide from the above water absorbing them with a distillation within 0.2-0.7 MPa pressure range and retuning them to the reaction system.
    反応生成ガスよりニトリル化合物を分離した後、残存ガス中の未反応アンモニアと副生シアン化水素を水に吸収させ、０．２〜０．７ＭＰａの圧力範囲での蒸留により該吸収水からアンモニアとシアン化水素を回収し、反応系に戻す。 - 特許庁
  • When the charging and discharging control circuit returns from an overcurrent state to a normal state, it becomes capable of retuning to the normal state from the overcurrent state certainly by adopting circuit configuration having a return detecting voltage another from a detecting voltage for detecting an overcurrent, even if a load of a low impedance ≤1 MΩ is opened.
    充放電制御回路において、過電流時の状態から通常状態に復帰する時には、過電流検出するための検出電圧と別の復帰検出電圧を持つ回路構成をとることで、１ＭΩ以下の低インピーダンスの負荷開放であっても、過電流時の状態から確実に通常状態に復帰するようにした。 - 特許庁

例文データの著作権について