There was no returnaddress. 差出人はなかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a returnaddress 差出人住所, 返送先. - 研究社 新英和中辞典
Look at the returnaddress. 返送先の住所を見てくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Return the socket's own address.
ソケット自身のアドレスを返します。 - Python
The return value is a pair(string, address) where string is a string representing the data received and address is the address of the socket sending the data. stringは受信データの文字列で、addressは送信元のアドレスを示します。 - Python
To what address should I return this? どの宛先に返送すればいいですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Postmarked hollywood. no returnaddress. ハリウッドの消印で 差出人住所はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sending a packet with someone else's returnaddress in it is called spoofing the returnaddress.
パケット中に誰かの戻りアドレスを入れて送ることを戻りアドレスだましという。 - コンピューター用語辞典
Return the number of addresses in the address list.
アドレスリスト中のアドレスの数を返します。 - Python
An LOOP counter 4 counts the RETURN data, generates a LOOP increment every time when the RETURN data are counted when the count value of the RETURN data is not equal to the value of the RETURN data, and returns the address AD of the address generation circuit 1 to a holding address HAD of an address holding circuit by the simultaneously generated LEN counter clear. LOOPカウンタ4は、RETURNデータをカウントし、そのカウント値がRETURNデータの値に等しくないとき、RETURNデータをカウントする毎にLOOPインクリメントを発生し、同時に発生したLENカウンタクリアでアドレス発生回路1のアドレスADをアドレス保持回路の保持アドレスHADに戻す。 - 特許庁
Please return it to the below address.
返却先は下記の住所にお願いします - Weblio Email例文集
Return a pair (full name, email address) parsed from the string returned by getheader(name). getheader(name) が返した文字列を解析して、(full name, email address) からなるペアを返します。 - Python
Return the remote address to which the socket is connected.
ソケットが接続しているリモートアドレスを返します。 - Python
Does not have a returnaddress 「アルカイダには返送先の住所がない」 と言われます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The return value is a pair(conn, address) where conn is anew socket object usable to send and receive data on the connection, and address is the address bound to the socket on the other end of the connection. 戻り値は(conn, address)のペアで、connはデータの送受信を行うソケットオブジェクト、addressは接続先ソケットがバインドされているアドレスです。 - Python
Return the number of bytes sent.(The format of address depends on the address family -- see above.)
戻り値として、送信したバイト数を返します。 addressのフォーマットはアドレスファミリによって異なります(前述)。 - Python
SERVICE FOR PROVIDING ADDRESS CHANGE NOTICE AND RETURN ENVELOPE 住所変更届及び返信用封筒の提供サービス - 特許庁
Return a tuple (address, length) giving the current memory address and the length in elements of the buffer used to holdarray's contents. アレイの内容を記憶するために使っているバッファの、現在のメモリアドレスと要素数の入ったタプル(address, length) を返します。 - Python
At the time when branch history 210 detects presence of a call instruction, an address of a return destination of a return instruction corresponding to the call instruction is stored in a returnaddress stack X240. ブランチヒストリ210がコール命令の存在を検出した時点でリターンアドレススタックX240にそのコール命令に対応するリターン命令の戻り先のアドレスを格納する。 - 特許庁
on return it will contain the actual length (in bytes) of the address returned.
リターン時には、返されたアドレスの実際の長さ (バイト単位) が入る。 - JM
It can also be restarted by 'return instruction' for storing the returnaddress stored in a stuck memory previously. または、スタックメモリに予じめストアされているリターンアドレスを回復する“リターン命令”によっても再開できる。 - 特許庁
Before calling the specified converter,XtDirectConvert sets the return value size to zero and the return value address to NULL. .LP指定されたコンバータを呼び出す前に、XtDirectConvertは返り値のサイズに 0 を設定し、返り値のアドレスに NULL を設定する。 - XFree86
At the transmission time, the response information is transmitted to the return mail address. その送信時刻において、応答情報を、返信先に送信する。 - 特許庁
Otherwise, for the stack, dummy areas are piled between the local variables, between the local variable and a returnaddress, and between the returnaddress and a dummy augment. またはスタックに対して、ローカル変数の間、ローカル変数とリターンアドレスの間、リターンアドレスと仮引数の間にダミーの領域を積むようにする。 - 特許庁
In the stack layout check, a returnaddress of each program code developed in the memory is successively acquired, and the data processing is stopped based on attribute information of an address shown by each returnaddress. スタックレイアウトチェック処理では、メモリに展開された各プログラムコードのリターンアドレスが順次取得され、各リターンアドレスが示すアドレスの属性情報に基づいてデータ処理が停止される。 - 特許庁
The return subroutine processing is branched to a return destination address 1 stored in a stack 10, and restored from the subroutine processing. リターンサブルーチン処理は、スタック10に記憶された戻り先番地1に分岐して、サブルーチン処理から復帰する。 - 特許庁
A returnaddress stack operates when a completed branch instruction is equivalent to the call instruction or the return instruction. リターンアドレススタックは、完了した分岐命令がコール命令又はリターン命令に相当するときに動作する。 - 特許庁
A write signal 11 for a RAM is generated by writing a return program address to a RAM 10 where a return program address is written, and a program counter controller 6 sets a return program address being the content of the RAM 10 where the return program address is written to a program counter 7 to make it possible to resume a program from a designated program address. 戻り先プログラムアドレスを書き込むRAM10に戻り先プログラムアドレスを書き込むことによってRAMの書き込み信号11が発生し、プログラムカウンタ制御装置6によって戻り先プログラムアドレスを書き込むRAM10の内容である戻り先プログラムアドレスがプログラムカウンタ7に設定され、指定したプログラムアドレスからのプログラムの再開が可能となる。 - 特許庁
When the branch history 210 detects presence of the return instruction before execution of the call instruction is completed in a branch reservation station 150, the address of the return destination of the return instruction is not stored in a returnaddress stack 220, however, in this case, an output selection circuit 280 predicts a right return destination using information stored in the returnaddress stack X240. 分岐リザベーションステーション150にてコール命令の実行が完了する前にブランチヒストリ210がリターン命令の存在を検出した場合は、リターンアドレススタック220にリターン命令の戻り先のアドレスが格納されないが、この場合、出力選択回路280は、リターンアドレススタックX240に格納された情報を用いて正しい戻り先を予測する。 - 特許庁
The LAN devices return the assigned, inherent IP address after using the assigned, inherent IP address. LAN装置は、割り当てられた固有IPアドレスを使用した後、ルーターに割り当てられた固有IPアドレスをリターンする。 - 特許庁
To manufacture a distribution slip with a return card used for a return distribution baggage to be attached to a 'return' baggage and displaying an address and the like. 往復配送荷物に使用して「戻り」用の荷物に添付して宛て先等を表示することができる復路用カードを備えた配送伝票を提供する。 - 特許庁
To provide a mechanism for performing branch prediction with high accuracy only with a returnaddress stack. リターンアドレススタックのみで精度良く分岐予測を行う機構を提供する。 - 特許庁
(Not implemented for Linux. )Return the maximum possible address of the data segment.
(Linux では実装されていない)データセグメントで指定できるアドレスの最大値を返す。 - JM
When a call instruction or an interrupt branch is executed by a CPU 100, a stack memory 300 pushes its return destination address, and pops the return destination address being pushed when a return instruction is executed. スタックメモリ300は、CPU100によってコール命令又は割込み分岐が実行されたとき、その復帰先アドレスをプッシュし、復帰命令が実行されたとき、プッシュしている復帰先アドレスをポップする。 - 特許庁
Accept a connection. The socket must be bound to an address and listening for connections.The return value is a pair (conn, address)where conn is a new socket object usable to send and receive data on the connection, and address is the address bound to the socket on the other end of the connection. ソケットはアドレスにbind済みで、listen中である必要があります。 戻り値は(conn, address)のペアで、connは接続を通じてデータの送受信を行うための新しいソケットオブジェクト、addressは接続先でソケットにbindしているアドレスを示します。 - Python
Thereafter, in a first return period (Tt1), a return pulse is supplied to the second display electrode and the address electrode. その後の第1の復帰期間(Tt1)では、第2の表示電極及びアドレス電極間に復帰パルスが供給される。 - 特許庁
To automatically hold an instruction address to be debugged as a return instruction address after a debugging process in a debugging circuit. デバッグ対象の命令アドレスをデバッグ処理後の復帰命令アドレスとしてデバッグ回路に自動的に保持できるようにする。 - 特許庁
The returnaddress of this subroutine calling instruction 14 is utilized as an address pointer to the start of an interpreted code 16. このサブルーチン呼出し命令(14)のリターンアドレスを、解釈済みコード(16)の開始へのアドレスポインタとして利用する。 - 特許庁
A return mail address storage means 12 stores the return mail address of the electronic mail repeated/ transmitted as the facsimile document by the repeating means 11. 返信用メールアドレス記憶手段12は、電子メール/ファクシミリ中継手段11がファクシミリ文書として中継送信した電子メールの返信用メールアドレスを記憶する。 - 特許庁
In the filtering, the computer device 300 acquires a returnaddress string accumulated in a call stack, and compares the acquired returnaddress string with a preliminarily generated returnaddress string, and determines whether the behavior of software to be monitored is abnormal according to the result of comparison. フィルタリング処理においては、コンピュータ装置300は、コールスタックに積まれるリターンアドレス列を取得し、取得したリターンアドレス列と、予め生成されたリターンアドレス列とを比較し、比較結果に応じて、監視対象となるソフトウェアの挙動が異常か否かを判定する。 - 特許庁
The system can return the physical memory address to one or a plurality of page attributes. システムは、物理的なメモリ・アドレスおよび一つまたは複数のページ属性を返しうる。 - 特許庁
In an initial setup routine, a present mode and a returnaddress are preserved in a buffer before an initialization process. 段取りルーチンでは、初期化プロセス前、現在モード、リターン・アドレスがバッファに保存される。 - 特許庁
If the return message can not be received, a return time is changed and a second control message for instructing the crime prevention sensor S to transmit a return message is transmitted to the address. 返答メッセージを受信できなかった場合には、当該アドレスに対して返答時間を変更して返答メッセージの送信を指示する第2制御メッセージを送信する。 - 特許庁
A processor includes a return stack circuit used for predicting procedure return addresses for instruction pre-fetching, wherein a return stack controller determines the number of return levels associated with a given return instruction, and pops that number of return addresses from the return stack, to pre-fetch the returnaddress of the original calling procedure in a chain of successive procedure calls. プロセッサは、命令プリフェッチングのためのプロシージャ復帰アドレスを予測するために使用される復帰スタック回路を含み、復帰スタックコントローラが、所与の復帰命令に関連する復帰レベルの数を決定し、その数の復帰アドレスを復帰スタックからポップすることにより、一連の連続したプロシージャ呼出し中の最初の呼出プロシージャの復帰アドレスをプリフェッチする。 - 特許庁
Then, the guest server 40 transmits request arrival notice mail including a URL for return and a password for return to the mail address of the guest user, and when receiving the URL for the return and the password for the return from the guest user thereafter, transfers the simultaneously received file to the returnaddress included in the file transmission request. そして、ゲストサーバ40が、返信用URLおよび返信用パスワードを含めた依頼到着通知メールをゲストユーザのメールアドレスに送信し、その後、返信用URLおよび返信用パスワードをゲストユーザから受け付けた場合に、同時に受け付けたファイルをファイル送信依頼に含まれていた返信アドレスに転送する。 - 特許庁
A return is made to an address at which NMI was generated when the stoppage of the power supply occurred by an RET instruction and a return control is executed based on the address retreated to the stack region. そして、RET命令によって電力供給停止時にNMIが発生したアドレスにリターンし、スタック領域に退避されていたアドレスにもとづいて復旧制御が実行される。 - 特許庁
Further, the any-cast address can be processed for movement, copy and return or the like, the any-cast address can be used circulatingly and the any-cast address can efficiently be utilized. さらに、エニーキャスト・アドレスの移動、コピー、返却等の処理が可能であり、アドレスの使いまわしを行うことができ、エニーキャスト・アドレスの効率的な利用が可能となる。 - 特許庁
To return a physical memory address about a linear address given as an operand without typically giving additional information in the conventional address translation instruction. 従来のアドレス変換命令は、典型的には、いかなる追加的情報も与えることなく、オペランドとして与えられた線形アドレスについて、物理的なメモリ・アドレスを返す。 - 特許庁
If an address for carbon copy (cc) is attached to the photographing instruction mail, the return mail is also transmitted to the address for carbon copy (3, 4). 撮影指示メールにカーボンコピー(cc)の宛先が付加されている場合には、その宛先に対しても返信メールを送信する(▲3▼、▲4▼)。 - 特許庁
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.