A luminous flux reflected by the quick return mirror 12 is guided to an AF sensor 19 through a relay optical system, a half mirror 17, and an AF optical system 18 to perform phase difference AF. クイックリターンミラー12を反射した光束をリレー光学系、ハーフミラー17、AF光学系18を介してAFセンサ19に導くことにより位相差AFを行う。 - 特許庁
The controller 11 finds difference in temperature between the temperature (supply temperature TS) of warm water supplied to the warm-water pipe and the temperature (return temperature TB) of warm water returned from the pipe. 制御部11は、温水管路に供給する温水の温度(往き温T_S )と管路から戻ってくる温水の温度(戻り温T_B )との温度差を求める。 - 特許庁
Next, the first execution trace is compared with the second execution trace to detect subroutine call or subroutine return corresponding to a trace section where difference between them occurs first. 次に、第1の実行トレースと第2の実行トレースを比較し最初に差異が発生するトレース箇所に相当するサブルーチン呼び出しまたはサブルーチン復帰を検出する。 - 特許庁
To stimulate an interest of a player by making difficult a return to any winning, while securing a difference of a profit state by each win in a pinball game machine. 弾球遊技機における各当たりによる利益状態の違いを担保しつつ、いずれの当たりに当選したのかを分かり難くして遊技者の興味をかき立てる。 - 特許庁
The variation in quantity of return light due to the difference in the irradiation surface form between the mirror part and the format part of the disk is obtained for each angular coordinate when the disk is rotating. ディスクのミラー部とフォーマット領域における照射面形状の違いによる戻り光の光量変化を、ディスクの回転時の角度座標毎に求める。 - 特許庁
When the difference between present position and desired position exceeds a prescribed value, a control instruction is transmitted to the machine, the machine is returned to the prescribed running route moving on the return route. 現在位置と所望位置との差異が特定量を超えた場合に、制御命令が機械に送信され、該機械は帰路を走行して所定の走行路に復帰する。 - 特許庁
To provide a read image processing method and apparatus for suppressing a deterioration in image quality caused by and difference in the acquisition state of image signals in a forward path and a return path. 読取画像処理方法および装置において、往路と復路とにおける画像信号の取得状態の違いにより生じる画質の劣化を抑制する。 - 特許庁
The AC component included in the quantity of light received by the first photodetector varies according to the optical phase difference given when it passes through a substrate, so that a phase difference signal output means allows a signal including information about the error in the optical phase difference in the return light flux to be output with sufficient accuracy. 第1の光検出器の受光光量に含まれる交流成分は基板を透過する際に付与された光学的位相差に応じて変化するため、位相差信号出力手段では、戻り光束における光学的位相差の誤差に関する情報を含む信号を精度良く出力することができる。 - 特許庁
A temperature difference between a return liquid temperature to the evaporator 14 and a target temperature is derived, an estimated heating value of the main spindle 21 is derived from a temperature difference ΔT between an inlet liquid temperature Tin to the main spindle 21 and an outlet liquid temperature Tout, and a cooling capacity of the evaporator 14 is adjusted on the basis of the temperature difference and the estimated heating value. そして、蒸発器(14)への戻り液温と目標温度との差温を導出すると共に、主軸(21)への入口液温(Tin)と出口液温(Tout)との温度差ΔTから主軸(21)の推定発熱量を導出し、差温と推定発熱量とに基づいて蒸発器(14)の冷却能力を調節する。 - 特許庁
Thus, the return luminous flux with less errors in the optical phase difference is obtained, and for instance, even when the return luminous flux is branched through a polarizing branch optical element, the signal level and S/N ratio of the signal outputted from the photodetector are prevented from deteriorating. これにより、光学的位相差の誤差が少ない戻り光束が得られ、例えば偏光性分岐光学素子を介して戻り光束を分岐する場合であっても、光検出器から出力される信号の信号レベル及びS/N比が低下するのを防止できる。 - 特許庁
To provide a coaxial cable for TDMS having uniform transmission characteristics between signal core cable and drain (return path) core cable, good transmission path characteristics, and no difference in a transmission rate of the drain (return path) core cable compared with that of the signal core cable. 信号(シグナル)コアケーブルとドレイン(リターンパス)コアケーブルとの間の伝送特性が均一で、良好な高周波伝送路特性で、信号(シグナル)コアケーブルと比較してドレイン(リターンパス)コアケーブルの伝送速度に差が生じないTDMS用の同軸ケーブルを提供する。 - 特許庁
Also, a phase difference of other optical elements is corrected by a polarization conversion element 28, such as a 1/6 wave plate, thus reducing the intensity level of return light components in the direction of the same polarization surface. また、1/6波長板などの偏光変換素子28によって、他の光学素子が有する位相差を補正し、同一偏波面方向の戻り光成分の強度レベルを低下させる。 - 特許庁
When a liquid level difference between the both fuel storages 1b and 1c is a predetermined value or greater, return fuel is supplied to the communicating pipe 9 so as to discharge air through the switching valve 10. そして、両燃料貯蔵部1b,1c間の液位差が所定値以上であるときに、連通管9にリターン燃料を供給し、切換弁10を介して空気を排出させる。 - 特許庁
The direction of the linear polarized light radiated from the laser light source and the first phase difference are set so that the light reflected from a signal surface 21A of an optical disk 21 does not return to the laser light source. 光ディスク21の信号面21Aで反射された光がレーザ光源へ戻らないよう、レーザ光源から射出される直線偏光の方向と第1の位相差を設定する。 - 特許庁
To provide an optical pickup device which stabilizes light output of a laser light source by reducing return light to the laser light source even a phase difference of a wide band wavelength plate deviates from an ideal value. 広帯域波長板の位相差が理想的な値からずれていても、レーザ光源への戻り光を少なくして、レーザ光源の光出力を安定にする光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁
According to the structure, the semiconductor laser device 1 reducing astigmatism resulting from an astigmatic difference As is achieved in conformity with the return-light countermeasure of the laser beam projected from the LD 10. この構造により、LD10から出射されるレーザー光の戻り光対策に合わせて、非点隔差Asに起因する非点収差が低減される半導体レーザー装置1が実現される。 - 特許庁
To provide a magneto-optical head which can cancel an undesired phase difference arising in the return light form a magneto-optical recording medium and makes it possible to obtain always good reproduction characteristics with a simple constitution. 簡単な構成で光磁気記録媒体からの戻り光に生じる不所望な位相差をキャンセルでき、常に良好な再生特性が得られる光磁気ヘッドを提供する。 - 特許庁
A flow control valve 40 for controlling the return quantity of an operating fluid from the pressure chamber to an intake port 124 of the vane pump part is controlled by the pressure difference across the metering orifice. 圧力室からベーンポンプ部の吸入ポート24への作動流体の還流量を制御する流量制御弁40は、メータリングオリフィス前後の圧力差により制御される。 - 特許庁
Control valve return pressure PT and load sensing pressure PL are detected by first and second pressure detectors 18, 19, and start of the hydraulic cylinders 7, 8 are detected at standup of a pressure difference between both pressure PT and PL. コントロールバルブ戻り圧P_T およびロードセンシング圧P_L を第1および第2の圧力検出器18,19で検出し、両者の差圧の立上がりで油圧シリンダ7,8の起動を検出する。 - 特許庁
By setting the number of balls to be moved back, interposed between tongue portions 8 at both ends of the return tube 5, to be integer +0.5, a difference in ball speed between an inlet side and an outlet side is reduced. リターンチューブ5の両端部の舌部8の間に介在されるボール退数を(整数+0.5)個に設定することにより、入口側と出口側のボールの速度差を小さくした。 - 特許庁
A load of the cooling tower 1 is calculated from a temperature difference between circulating forward water and circulating return water, and the chemical dosing amount is controlled by a chemical dosing device 14 based on the load of the cooling tower 1. 循環往水と循環戻水との温度差から冷却塔の負荷を求め、この冷却塔の負荷に基づいて薬注装置14による薬注量を制御する。 - 特許庁
To provide a paper feeding structure for a printer capable of obtaining an adequate carriage return amount when the carriage return is executed by including a folded portion even in the case where a material such as passbook having a folded portion is handled and there is a step due to a difference in thickness between front and rear sections of the folded portion. 通帳のように折り部を有するものを取り扱う場合において、折り部の前後の厚さの差による段差があるときでも、折り部を挿んで改行する際に、適正な改行量が得られるようにしたプリンタの紙送り構造を提供することを目的とする。 - 特許庁
A control system 20 is equipped with a use charge calculation means for calculating the actual pure water usage for calculating the actual usage of pure water from the difference between the water feed amount measured by a water feed amount measuring means and the return water amount measured by a return water amount measuring means to calculate the actual usage of pure water. 管理システム20は、送水量計測手段により計測された送水量と、返送水量計測手段により計測された返送水量の差から、実際の純水使用量を算出する使用料算出手段を備え、実際の純水使用量を算出する。 - 特許庁
The spray nozzle is constituted so that a spray passage adjusting rod 18 is operated by the pressure difference between a feed side pressure of fuel introduced into a feed side pressure introducing passage 14a and a return side pressure of the fuel returned from a fuel return passage 14c through the spray passage adjusting rod 18 from a tip opening part 12. 送り側圧力導入通路14aに導入された燃料の送り側圧力と先端開口部12から噴霧通路調整ロッド18を通って燃料戻り流路14cから戻される戻り側圧力との圧力差で噴霧通路調整ロッド18を動かす構成にした。 - 特許庁
A control device, when a forward path is searched, narrows down to forward and return paths whose difference (ΔRa) between a total cost of a forward path with coinciding return path and a minimum total cost (Ra_min) of a forward path having the smallest total cost of the forward path, is less than a first predetermined value (T13). 制御装置は、往路の経路を探索するときに、往路および復路が一致する条件を満たす往路の総コストと、当該往路の総コストが最小となる往路の最小総コスト(Ra_min)との差(ΔRa)が第1所定値未満(T13)となる往路および復路に絞り込む。 - 特許庁
To solve concern about the deterioration in slidability by an increase in an unbalanced load caused by an increase in a spring load, due to a structure for pressing discharge seal land to a non-pressure-difference sliding surface causing no hydraulic pressure difference between a discharge port and a tip side volume varying chamber by receiving the unbalanced load of a return spring. 排出ポートと先端側容積変動室との間で油圧差が生じない無圧差摺動面に、排出シールランドがリターンスプリングの偏荷重を受けて押し付けられる構造であったため、バネ荷重の増加に伴う偏荷重の増加による摺動性の劣化が懸念される。 - 特許庁
An ACK control 2 arithmetically operates a difference between the unprocessed command number and the completed processing number in the pipeline buffer 4 on the basis of the count number of the address pointer forming circuits 3 and 6, and controls a return of the ACK signal to the CPU 1. ACKコントロール2はアドレスポインタ生成回路3,6のカウント数を元にパイプラインバッファ4内の未処理命令数と完了処理数の差を演算してCPU1へのACK信号返送を制御する。 - 特許庁
The fuel supply device is provided with a bypass passage 8 for bypassing the suction filter 3 and a bypass selector valve 9 for performing the change of the bypass passage 8 by a difference between "spring force" and "a fluid pressure of return fuel". 燃料供給装置は、サクションフィルタ3をバイパスするバイパス通路8と、「バネ力」と「リターン燃料の流体圧力」の差によってバイパス通路8の切替えを行なうバイパス切替弁9とを備える。 - 特許庁
A failure detection/return determination means 45A determines whether the difference data are larger than setpoint data (DSET) which are previously set so as to correspond to the failure (includes DMAX-DMIN=DSET). 事故検出/復帰判定手段45Aは、差分データが、事故に相当する予め整定した整定値データ(DSET)より大きいものか((DMAXーDMIN)=DSETも含む)を判定する。 - 特許庁
When it is determined that the difference data are large, it is detected that a failure has occurred in a power system, and a recovery counter (TOF) for counting the recovery time (the number of times) related to a return from a failure state is initialized. 大きいと判定した場合に、電力系統に事故が生じていることを検出し、事故状態から復帰するに際し復帰時間(回数)を計数する復帰カウンタ(TOF)を初期化する。 - 特許庁
To provide an air washer for preventing an outlet temperature of a primary cold water in a heat exchanger from being lowered by increasing a cooling temperature difference of a circulating water by raising a return temperature of the water to the exchanger. 熱交換器への循環水の帰り温度を高めて循環水の冷却温度差を大きくし、熱交換器における一次冷水の出口温度の低下を防止するエアワッシャを提供する。 - 特許庁
A pressure regulation valve 16 is provided on a bypass pipe 15 between the primary supply header 2 and the primary return header 3 and the pressure difference across the pressure regulation valve 16 is detected by means of a differential pressure detector 17. 1次往ヘッダ2と1次還ヘッダ3との間のバイパス管15上に圧力調節弁16を設け、圧力調節弁16の前後の圧力差を差圧検出器17で検出する。 - 特許庁
Accordingly, a pressure difference between the inside and the outside becomes large in the vicinity of the oil return hole 25 of the refrigerant lead-out tube 23 and the amount of suction of the mixed liquid of the liquid refrigerant and the oil from the oil return hole 25 can be increased, while the sucked liquid refrigerant can be vaporized to be the gaseous refrigerant by the lowered pressure. 従って、冷媒導出管23のオイル返送穴25近傍で内外圧力差が大きくなり、液状冷媒とオイルとの混合液のオイル返送穴25からの吸入量を増加できるとともに、吸入した液状冷媒を低下した圧力により気化してガス状冷媒とすることができる。 - 特許庁
To solve the problem that difference between an outgoing route and a return route makes impossible to communication, thereby enabling stable communication by necessarily setting the same communication route for the outgoing route and return route in negotiation performed between tunneling apparatuses when a tunnel for deciding a communication route is formed. 通信路を決定するためのトンネルを形成する場合に、トンネリング装置間で行うネゴシェーションにおいて、必ず往路と復路を同一の通信路に設定することを可能にし、往路と復路が異なることにより通信を開始できなくなる問題を解決して、安定した通信を行えるようにする。 - 特許庁
The CPU compares the forward path height data corresponding to the same pixel in a display device with return pass height data at every pixel to calculate the absolute value (difference value) of those differences and further calculates the sum of a plurality of the calculated difference values (step S23) to discriminate whether the sum total of the calculated difference values is a predetermined threshold value or below (step S24). CPUは、表示装置における同一のピクセルに対応する往路高さデータと復路高さデータとを1ピクセル毎に比較し、それらの差分の絶対値(差分値)を算出し、さらに算出された複数の差分値の総和を算出し(ステップS23)、算出された差分値の総和が予め定められたしきい値以下であるか否かを判別する(ステップS24)。 - 特許庁
The base station measures the azimuth on the basis of the reply signal from the mobile communication terminal and measures the distance from a time difference between the measurement signal and the return signal to locate the position of the mobile communication terminal. 基地局では移動通信端末からの返信信号から方位測定を行い、また、測定信号と返信信号との時間差から距離を測定することで移動通信端末の位置を標定する。 - 特許庁
The difference between the reference light quantity and the light quantity of the return light is calculated for every rotational angle of the disc, and abnormality on a disc surface is determined when the value is a prescribed value or higher. このリファレンス光量と測定した戻り光の光量との差分をディスクの回転角度毎に算出し、その値が所定の値以上であった場合にディスク表面上に何らかの異常があると判断する。 - 特許庁
A valve element 24 for opening and closing the supply passage 16 and the bypass passages 20 in response to a pressure difference between a pressure on the upstream side of the supply passage and a pressure on the upstream side of the return passage 17 is installed in the flow switching means 22. 流路切換手段22に、供給路16上流側圧力と戻し路17上流側圧力との差圧に応動して供給路16とバイパス通路20を開閉する弁体24を設ける。 - 特許庁
To provide a refrigerating cycle device capable of suppressing insufficient oil return and blowoff temperature variation caused by the rotating speed difference of a compressor in forced intermittent control of the compressor and to provide an air conditioner for a vehicle. 圧縮機の強制断続制御において、圧縮機の回転数の相違によって生じるオイル戻り不足や吹出し温度変動を抑制できる冷凍サイクル装置および車両用空調装置を提供する。 - 特許庁
To provide an imaging device capable of suppressing color difference caused by carrier components of each channel by equalizing a change in the carrier components of each channel even though there is a noise return by a CDS (Correlated Double Sampling) processing. CDS処理によってノイズの戻り込みがあったとしても、各チャンネルのキャリア成分の変化を同一にして、各チャンネルのキャリア成分による色差を抑制することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁
At a time of coating-OFF, the emitting amt. of the coating material is measured on the basis of the difference between the coating material amt. of the coating material feed flowmeter 1A and that of the coating material return flowmeter 1B to be corrected on the basis of the flowmeter deviation. 塗装オン時には、塗料行き流量計1Aの塗料量と塗料戻り流量計1Bの塗料量との差分により塗料の吐出量を測定しかつ流量計偏差により補正する。 - 特許庁
When water dropping is stopped, the water absorptive polymer is dried and hence is reduced in its volume to return to an original state to keep the air-permeable property intact, whereby a pressure difference between the inside and outside of the case is prevented from happening and the switch from being operated erroneously. 水滴がかからなくなると吸水ポリマーが乾燥して体積収縮して元の状態に戻り通気性が維持され、ケースの内外での圧力差が生じるの防ぎ、スイッチの誤作動を防止できる。 - 特許庁
With this structure, when the upstream fluid pressure is reduced by opening any one of the ABS holding valves 51-54 and a pressure difference between the upstream and the downstream sides of the pressure-increasing linear control valve 66 exceeds a set valve opening pressure difference, the pressure-increasing linear control valve 66 is opened and works so as to return the fluid pressure to the predetermined pressure. このため、ABS保持弁51〜54のいずれかの開弁によってその上流の液圧が減少し、増圧リニア制御弁66の上下流間の差圧が設定した開弁差圧より大きくなると、増圧リニア制御弁66が開弁してその液圧を所定圧力に戻すように作用する。 - 特許庁
The control is corresponding to the heat load by controlling the temperature of circulated liquid when the difference between the discharge temperature and the return temperature is smaller than a set value, and corresponding to the head load by increasing the flow rate of circulated liquid to the piping of the external device in addition to the control of the temperature, when the difference in temperature is more than the set value. その制御は、吐出及び戻り温度の差が設定値よりも小さい場合、循環液の温度制御によりその熱負荷に対応させ、該温度の差が設定値よりも大きくい場合、上記温度制御に加えて外部装置の配管への循環液流量の増加により上記熱負荷に対応させる。 - 特許庁
To provide a lawn mower which can sufficiently generate pressure difference to return air into a cutter deck by solving the problem that air leak requires to be stopped and causes difficulty in generating the pressure difference, and which can decrease pressure loss by solving the problem that the required square bend of the air line causes pressure loss. 空気のもれを止める必要も生じ圧力差を発生しにくい点を解決することで、空気をカッタデッキに戻すための圧力差を十分に生じさせることを可能にするとともに、空気を直角に曲げる必要があるため圧力損失が生ずる点を解決し、圧力損失を低減することを可能にする。 - 特許庁
Return light from the optical recording medium 10 is diffracted by the correction element 6, reflected light by an adjacent layer is not received by the light receiving element 12 by phase difference, 0 order light of adjacent layer overlapped on ±1st order light reflected by this phase difference at a target layer is diffracted, and interference light of the adjacent layer is suppressed. 補正素子6により光記録媒体10からの戻り光を回折し、隣接層での反射光を受光素子12に受光させない位相段差を有し、この位相段差により対象層で反射の±1次光と重なる隣接層の0次光を回折させ、隣接層の干渉光を抑制する。 - 特許庁
The apparatus can thereby suppress printing failures such as boundary banding, beading and a solid blur in addition to bidirectional banding due to a difference in color overlapping order between a forward path and a return path while maintaining high productivity. これにより高い生産性を維持しながら、色の重ね順が往路と復路によって異なることに起因する双方向バンディングのほか、境界バンディングやビーディング、べたかすれ等の印字不良を抑制することができる。 - 特許庁
The eccentricity of the disk can be obtained by obtaining a moving amount of the light beam for each rotational coordinate when the above return light has reached a predetermined quantity of light, and obtaining the difference between the maximum moving amount and the minimum moving amount. 上記戻り光が所定の光量に達したときの各回転座標毎の光ビームの移動量を求め、その最大移動量と最小移動量の差を求めることでディスクの偏心量を求めることができる。 - 特許庁
A link budget (i.e., a difference between a minimum value of an emitting power and a minimum value of a detecting power) of a media converter is set so that a detecting level of the reflection return light is less than a detecting sensitivity (link OFF level) of an optical signal transmitter. 反射戻り光の受光レベルが光信号送受信機の受光感度(リンクOFFレベル)以下になるようにメディアコンバータのリンクバジェット(即ち、発光パワー最小値と受光パワー最小値との差)が設定されている。 - 特許庁
When one or two tokens are given as the number of bets determined by the lottery for the number of bets, a token hopper is actuated to return the tokens to the player as a difference from those as the number of bets determined by the lottery for the number of bets. ベット数抽選で決定されたベット数が1枚あるいは2枚であった場合はメダルホッパーが作動されて、投入されたメダル3枚とベット数抽選で決定されたベット数との差分が遊技者に返却される。 - 特許庁