If ob is not a weakly-referencable object, or if callback is not callable, None, or NULL, this will returnNULL and raise TypeError.New in version 2.2. ob が弱参照できないオブジェクトの場合や、callback が呼び出し可能オブジェクト、None、NULLのいずれでもない場合は、NULL を返してTypeErrorを送出します。 - Python
Return the instance associated with the method meth if it is bound, otherwise returnNULL. meth が束縛メソッドの場合には、メソッドに関連付けられているインスタンスを返します。 それ以外の場合には NULL を返します。 - Python
Functions that return object references generally returnNULL only to indicate that an exception occurred. 一方、オブジェクトへの参照を返すような関数は一般に、例外の発生を示す場合にのみ NULL を返します。 - Python
If prio is not NULL, then the buffer to which it points is used to return the priority associated with the received message.
prioが NULL 以外の場合、prioが指すバッファに受信したメッセージの優先度が格納される。 - JM
Create and return a new cell object containing the value ob.The parameter may be NULL.
値 ob の入った新たなセルオブジェクトを生成して返します。 引数を NULL にしてもかまいません。 - Python
Return the contents of the cell cell, but without checking that cell is non-NULL and a cell object. cell の内容を返しますが、cell が非 NULL でかつセルオブジェクトであるかどうかチェックしません。 - Python
return the number of characters read, including the delimiter character, but not including the terminating null byte.
は読み込んだ文字数を返す。 文字数には区切り文字を含むが、終端に使う NULL バイトは含まない。 - JM
In case the whole input string is consumed the return value points to the null byte at the end of the string.
すべての入力文字列が処理された場合、返り値は文字列末尾の NULL バイトを指す。 - JM
may returnNULL (0) if it cannot allocate a contiguous piece of a buffer.
はバッファーの連続する断片を割り当てることができなかった場合にはNULL (0)を返すかもしれない。 - JM
Note that this function will return a non-zero number, as zero is the NULL pointer 0はNULLポインターであるので、この関数は0でない数を返すだろうということに注意してください - Python
Return a new reference to the imported module, or NULL with an exception set on failure. )import されたモジュールへの新たな参照を返します。 失敗した場合には例外をセットし、NULL を返します。 - Python
errorBase and eventBase do not return valuesif they are specified as NULL.
.P\\f2errorBase\\fP と \\f2eventBase\\fP に \\f3NULL\\fP が指定されていると、これらには値が返されない。 - XFree86
major and minor do not return values if they are specifiedas NULL.
.P\\f2major\\fP と \\f2minor\\fP に \\f3NULL\\fP が指定されていると、これらに値は返されない。 - XFree86
When non-NULL, the return value may point at static data, see the notes below.
返り値が NULL でない場合、静的データをポインタで指していることもある。 以下の「注意」を参照すること。 - JM
return s on success, and NULL on error or when end of file occurs while no characters have been read.
は、成功するとsを返し、エラーや 1 文字も読み込んでいないのにファイルの終わりになった場合に NULL を返す。 - JM
functions return a pointer to the matching byte or NULL if the character does not occur in the given memory area.
関数は一致する文字へのポインタを返し、もし文字が指定メモリ領域に現れない場合は NULL を返す。 - JM
If ovec is not NULL, it points to a sigvec structure that is used to return the previous disposition of sig .
ovecは、NULL 以外の場合、sigの変更前の動作を返すために使用されるsigvec構造体へのポインタである。 - JM
Create and return a new generator object based on the frame object.The parameter must not be NULL.
frame オブジェクトに基づいて新たなジェネレータオブジェクトを生成して返します。 パラメタが NULL であってはなりません。 - Python
Return a new reference to the module object, or NULL with an exception set if an error occurred. モジュールオブジェクトへの新たな参照を返します。 失敗した場合には例外をセットし、NULL を返します。 - Python
Return a reasonable approximation for the mathematical value ofo1 divided by o2, or NULL on failure.
成功すると、数学的な o1 の o2 による除算値に対する妥当な近似 (reasonable approximation) を返し、失敗すると NULL を返します。 - Python
element of the return value is NULL, there is no first key or next key.
の場合、最初のキーまたは次のキーがなかったことを示す。 - JM
return a pointer to a struct utmp on success, and NULL on failure (which includes the "record not found" case).
は、成功すると struct utmp へのポインタを返す。 失敗すると NULL を返す (レコードが見つからなかった場合も失敗となる)。 - JM
In order to avoid the case 2 above, the programmer should make sure n is greater or equal to mbstowcs(NULL,src,0)+1. "RETURN VALUE"
上記の 2. の場合を避けるためにプログラマーは n がmbstowcs(NULL,src,0)+1 以上であることを保証すべきである。 返り値 - JM
These functions return a pointer to the beginning of the substring, or NULL if the substring is not found.
これらの関数は、部分文字列の開始を指すポインタを返し、もし部分文字列が見つからない場合は NULL を返す。 - JM
functions return a pointer to a group structure, or NULL if the matching entry is not found or an error occurs.
関数は、group構造体へのポインタを返す。 一致するエントリが見つからなかった場合や、エラーが発生した場合は NULL を返す。 - JM
functions return a pointer to a passwd structure, or NULL if the matching entry is not found or an error occurs.
関数は、passwd構造体へのポインタを返す。 一致するエントリが見つからなかった場合や、エラーが発生した場合は NULL を返す。 - JM
In order to avoid the case 2 above, the programmer should make sure n is greater or equal to wcstombs(NULL,src,0)+1. "RETURN VALUE"
上記の 2. の場合を避けるために、プログラマーは n がwcstombs(NULL,src,0)+1 以上であることを保証しなければならない。 返り値 - JM
The XmbTextPropertyToTextList,XwcTextPropertyToTextList and Xutf8TextPropertyToTextList functions return a list of text strings representing the null-separated elements of the specified XTextProperty structure. .LP関数XmbTextPropertyToTextList ,XwcTextPropertyToTextList ,Xutf8TextPropertyToTextListは、与えられたXTextProperty構造体が持つ要素(NULL 文字で区切られている)を表すテキスト文字列のリストを返す。 - XFree86
Return element of o corresponding to the object key orNULL on failure.
成功するとオブジェクト key に対応する o の要素を返し、失敗すると NULL を返します。 - Python
Return the size of the tuple p, which must be non-NULL and point to a tuple; no error checking is performed. タプル p のサイズを返しますが、p は非 NULL でなくてはならず、タプルオブジェクトを指していなければなりません;エラーチェックを行いません。 - Python
This function was previously declared to return a signed integer [a pointer, NULL].
この関数は符号付き整数[ポインター, ヌル]を返すものとして以前に宣言されています - 研究社 英和コンピューター用語辞典
Return a new reference to the reloaded module, or NULL with an exception set on failure (the module still exists in this case). 戻り値は再ロードしたモジュールかトップレベルパッケージへの新たな参照になります。 - Python
If olddelta is not NULL, then the buffer that it points to is used to return the amount of time remaining from any previous adjustment that has not yet been completed.
olddeltaが NULL でない場合、olddeltaが指すバッファに、過去の調整要求でまだ完了せず残っている時間量が格納して返される。 - JM
These functions return a null-terminated string containing an absolute pathname that is the current working directory of the calling process.
これらの関数は、呼び出したプロセスのカレントワーキングディレクトリの絶対パス名 (absolute pathname) が入った文字列を返す。 返される文字列は NULL で終端される。 - JM
functions return a pointer to a statically allocated netent structure, or a NULL pointer if an error occurs or the end of the file is reached.
関数は、静的に割り当てられた netent 構造体へのポインタを返す。 エラーが起こったり、ファイルの末尾に達した場合は NULL ポインタを返す。 - JM
functions return a pointer to a statically allocated protoent structure, or a NULL pointer if an error occurs or the end of the file is reached.
関数は、静的に割り当てられた protoent 構造体へのポインタを返す。 エラーが起こったり、ファイルの最後に達した場合は NULL ポインタを返す。 - JM
functions return a pointer to a statically allocated servent structure, or a NULL pointer if an error occurs or the end of the file is reached.
関数は、静的に割り当てられた servent 構造体へのポインタを返す。 エラーが起こったり、ファイルの末尾に達した場合は NULL ポインタを返す。 - JM
In the latter case it also raises an appropriate exception so the calling function can returnNULL immediately (as we saw in the example). 後者の場合、関数は適切な例外を送出するので、呼び出し側は(例にもあるように) すぐにNULL を返すようにしてください。 - Python
For any given quark, if XrmStringToQuark returns a non-NULL value, all future calls will return the same value(identical address). .LP与えられたクォークについて、XrmStringToQuarkが NULL でない値を返した場合、それ以降の全ての関数呼び出しに対して同じ値(同一のアドレス)が返される。 - XFree86
For any given quark, if XrmQuarkToString returns a non-NULL value, all future calls will return the same value(identical address). 与えられたクォークに対してXrmQuarkToStringが NULL でない値を返した場合、それ以降の全ての関数呼び出しに対して同じ値(同一のアドレス)が返される。 - XFree86
except that they allocate a string large enough to hold the output including the terminating null byte, and return a pointer to it via the first argument.
関数とに似ているが、出力文字列を (終端の NULL バイトも含めて)保持するのに十分な大きさのメモリを確保し、最初の引数にその文字列へのポインタを返す。 - JM
The methods return a string of the directory (with trailing slash) if the directory can be determined, and NULL if it fails or isn't available on the system.
このクラスのメソッドは、ディレクトリの位置を表す文字列を(最後のスラッシュも含めて) 返します。 ディレクトリが定義されていなかったり存在しない場合は NULL を返します。 - PEAR
x can be one of the following characters: E Escape (27) n Line feed (10) r Carriage return (13) t Tabulation (9) b Backspace (8) f Form feed (12) 0 Null character. x には以下の文字のどれかが入る。 E エスケープ (27)n ラインフィード (10)r 復帰 (13)t タブ (9)b バックスペース (8)f 頁送り (12)0 ヌルキャラクタ。 - JM
If NULL is specified and a function using this CCC must convert a color specification to a device-dependent format and encounters a color that lies outside the screen's color gamut, that function will return XcmsFailure. screen_number NULL が指定され、この CCC を使う関数が色使用をデバイス依存のフォーマットに変更しなければならず、スクリーンの色再現域の外側にある色に出会った場合、この関数はXcmsFailureを返す。 - XFree86
then SUSv2 stipulates an unspecified return value less than 1, while C99 allows str to be NULL in this case, and gives the return value (as always) as the number of characters that would have been written in case the output string has been large enough.
で呼び出された場合、 1 未満の値を何か返り値とするように規定している。 一方 C99 では、このような場合strを NULL とし、返り値として (通常通り) 出力バッファが十分な大きさがあった場合に出力されるであろう文字数を返す。 - JM
An important convention throughout the Python interpreter is the following: when a function fails, it should set an exception condition and return an error value (usually a NULL pointer). Python インタプリタ全体を通して、一つの重要な取り決めがあります:それは、関数が処理に失敗した場合、例外状態をセットして、エラーを示す値 (通常は NULL ポインタ) を返さねばならない、ということです。 - Python
This method will return the index of this item in its parent array.
このメソッドは、この項目の、親要素の配列内におけるインデックスを返します返り値 整数値、あるいはルートオブジェクトである場合に NULLを返します。 - PEAR
An interference fringe is formed by making return measuring light that is reflected on the aspheric plane 7a to be inspected and returned via the null lens 6 interfere with return reference light that is reflected on the reference plane 5a and returned. 被検非球面7aで反射してヌルレンズ6を介して戻る戻り測定光と、参照面5aで反射して戻る戻り参照光とを干渉させて干渉縞を形成する。 - 特許庁
If there is any preedit text drawn or visible to the user, then these procedures must return a non-NULLstring. 描画されていたり、ユーザから見える状態になっている前編集領域がある場合には、これらの手続きは NULL でない文字列を返さなくてはならない。 - XFree86
The following APIs are capable of handling Unicode objects and strings on input (we refer to them as strings in the descriptions) and returnUnicode objects or integers as appropriate.They all returnNULL or -1 if an exception occurs. 以下の API は Unicode オブジェクトおよび文字列を入力に取り(説明では、どちらも文字列と表記しています)、場合に応じて Unicode オブジェクトか整数を返す機能を持っています。 - Python
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.