a plant called {Ribes rubrum}
総酸塊という植物 - EDR日英対訳辞書
This bathing composition is characterized as comprising a water-soluble extract of Ribes nigrum (except a seed oil of the Ribes nigrum). 水溶性カシス抽出物(但し、黒スグリ種子油を除く)を含有することを特徴とする浴用組成物。 - 特許庁
any of various deciduous shrubs of the genus Ribes bearing currants
スグリ属の様々な落葉低木で、スグリの実をつける - 日本語WordNet
This cosmetic is characterized by comprising a water-soluble Ribes nigrium extract (Ribes nigrium seed oil is omitted) and an ultraviolet light protecting component. 水溶性カシス抽出物(但し、黒スグリ種子油を除く)と紫外線防御成分を含有することを特徴とする化粧料 - 特許庁
The antibacterial composition contains an extract of Ribes nigrum and vitamin B_1. 黒房すぐり抽出物およびビタミンB_1を含有する、抗菌組成物。 - 特許庁
This cosmetic contains extract(s) derived from a plant belonging to the genus Ribes senanense, Saxifragaceae (e.g. gooseberry, ribes rubrum) and/or a plant belonging to Ericacerae family (e.g. cranberry). ユキノシタ科スグリ属の植物、例えば、グーズベリー又はフサスグリ、及びツツジ科の植物、例えばグランベリー、のうち、少なくともいずれか一方より抽出する抽出物を含有する化粧料を提供すること。 - 特許庁
This infection inhibitor contains an ingredient contained in the fruits of cassis (black currant) which is a plant belonging to genus Ribes, family Saxifragaceae, as an active ingredient. ユキノシタ科スグリ属に属する植物であるカシスの果実に含まれる成分を有効成分とする感染抑制剤。 - 特許庁
fungus causing white pine blister rust and having a complex life cycle requiring a plant of genus Ribes as alternate host
ストローブマツ・マツノコブ病を引き起こし、交互のホストとしてリブ属の植物を必要としている複雑なライフサイクルを有する真菌 - 日本語WordNet
To provide an antibacterial composition for food to enable the use of an extract of Ribes nigrum without giving influence on the color and taste of a food. 黒房すぐり抽出物を、食品の色調や味覚に変化を与えることなく利用できる食品用抗菌組成物を提供すること - 特許庁