「rice paddy」を含む例文一覧(359)

1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞
  • a rice paddy
    稲田. - 研究社 新英和中辞典
  • a rice paddy
    水田, 稲田. - 研究社 新英和中辞典
  • Ta (rice paddy field) fushin
    田普請 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • BED SOIL FOR PADDY RICE
    水稲用床土 - 特許庁
  • a fallow rice paddy
    休耕している田 - EDR日英対訳辞書
  • a hut from which the rice paddy fields are watched
    田の番小屋 - EDR日英対訳辞書
  • Ta bushin, Shinden (new rice paddy field) bushin
    田普請・新田普請 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • HERBICIDE FOR PADDY RICE
    水稲用除草剤 - 特許庁
  • METHOD FOR RAISING PADDY RICE SEEDLING
    水稲の育苗方法 - 特許庁
  • RAISING SEEDLING METHOD OF PADDY RICE
    水稲の育苗方法 - 特許庁
  • SEEDLING-RAISING BOX FOR PADDY RICE
    水稲用育苗箱 - 特許庁
  • METHOD FOR PADDY RICE CULTURE
    水稲栽培方法 - 特許庁
  • a rice plant which is grown in a rice paddy
    水田で栽培する稲 - EDR日英対訳辞書
  • FERTILIZER FOR RAISING SEEDLING OF PADDY RICE AND CULTURE SOIL FOR RAISING SEEDLING OF PADDY RICE
    水稲育苗用肥料及び水稲育苗用培土 - 特許庁
  • NURSERY BED FOR PADDY RICE AND METHOD FOR PREPARING NURSERY BED FOR PADDY FIELD
    水稲用苗床及び水稲用苗床の作製方法 - 特許庁
  • METHOD FOR DIRECT SOWING ON FLOODED PADDY FIELD USING PADDY RICE PLANT SEED FIXED SHEET
    水稲種子固定シートを用いた湛水直播方法 - 特許庁
  • the site of a rice paddy that was used in ancient times
    古代における水田の跡 - EDR日英対訳辞書
  • a rice paddy in which seedlings are planted
    育った苗を本式に植えつける田 - EDR日英対訳辞書
  • a rice paddy used as a reservoir
    水苗代という,水をはった苗代 - EDR日英対訳辞書
  • HERBICIDE COMPOSITION FOR PADDY RICE
    水稲用除草剤組成物 - 特許庁
  • SEED TAPE-LAYING DEVICE FOR PADDY RICE
    水稲用シードテープ敷設装置 - 特許庁
  • MIXED HERBICIDE COMPOSITION FOR RICE PADDY
    水田用除草剤混合組成物 - 特許庁
  • APPARATUS FOR CULTIVATING SEEDLING OF PADDY RICE
    水稲苗の栽培装置 - 特許庁
  • HERBICIDAL METHOD FOR PADDY RICE DIRECT SOWING CULTIVATION
    水稲直播栽培の除草方法 - 特許庁
  • METHOD FOR RAISING PADDY RICE SEEDLING BY HYDROPONICS
    水耕による水稲育苗方法 - 特許庁
  • NONWOVEN FABRIC FOR RAISING SEEDLING OF PADDY RICE
    水稲育苗用不織布 - 特許庁
  • AUTOMATIC WATER-FEEDING APPARATUS FOR RICE PADDY
    水稲圃区用自動給水装置 - 特許庁
  • CADMIUM-ABSORPTION INHIBITOR FOR PADDY RICE, AND METHOD FOR CULTIVATING PADDY RICE USING THE SAME
    水稲のカドミウム吸収抑制剤及びそれを用いた水稲栽培法 - 特許庁
  • PADDY RICE SEED DISEASE CONTROLLING AGENT AND METHOD FOR CONTROLLING PADDY RICE SEED DISEASE
    水稲種子病害防除剤及び水稲種子病害防除方法 - 特許庁
  • METHOD FOR SUPPRESSING DAMAGE OF PADDY RICE CAUSED BY PADDY RICE SAP-SUCKING INSECT PEST
    水稲吸汁性害虫による水稲被害を抑制する方法 - 特許庁
  • RAISING OF PADDY RICE AND NONWOVEN FABRIC USED FOR RAISING OF PADDY RICE
    水稲の育成方法及び水稲の育成方法に用いる不織布 - 特許庁
  • METHOD FOR CONTROLLING DAMAGE OF PADDY RICE BY PADDY RICE SAP-SUCKING STINKBUGS
    水稲吸汁性カメムシ類による水稲被害の抑制方法 - 特許庁
  • METHOD FOR CULTIVATING PADDY RICE BY WHICH PADDY RICE IS INHIBITED FROM ABSORBING CADMIUM
    水稲のカドミウム吸収を抑制する水稲栽培法 - 特許庁
  • APPARATUS FOR PREVENTING DELAY OF EAR EMERGENCE OF PADDY RICE AND METHOD FOR PREVENTING DELAY OF EAR EMERGENCE OF PADDY RICE
    水稲出穂遅延防止装置および水稲出穂遅延防止方法 - 特許庁
  • RICE TRANSPLANTER FOR CONTINUOUS PADDY RICE SEEDLING OF REINFORCED SEEDLING ROLL TURNING FORCE
    苗ロール回転力強化連続水稲苗の田植機 - 特許庁
  • SUPPRESSION OF HEAVY METAL ABSORPTION FROM SANDY PADDY FIELD SOIL TO PADDY RICE PLANT
    砂質水田土壌からの水稲への重金属吸収抑制方法 - 特許庁
  • To provide a method for preventing delay of ear emergence of paddy rice and an apparatus for preventing delay of ear emergence of paddy rice, in which delay of ear emergence of paddy rice can be prevented.
    水稲の出穂遅延を防止することができる水稲出穂遅延防止方法および水稲出穂遅延防止装置を提供することである。 - 特許庁
  • In the case of rice, it is determined for each type, shuzo kotekimai (jozoyo genmai (unpolished rice for sake brewing)), dehulled paddy non-glutinous rice, dehulled paddy glutinous rice, unpolished paddy non-glutinous rice and unpolished paddy glutinous rice.
    米においては、酒造好適米（醸造用玄米）、水稲うるちもみ、水稲もちもみ、水稲うるち玄米、水稲もち玄米、の種類ごとに設定される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • DIRECT SOWING SHEET FOR PADDY RICE AND SOWING METHOD USING THE SAME DIRECT SOWING SHEET FOR PADDY RICE
    水稲用直蒔シートおよび水稲用直蒔シートを使った種蒔方法 - 特許庁
  • SELF-DECOMPOSABLE RAISING SEEDLING BOX FOR PADDY RICE AND RAISING SEEDLING METHOD FOR PADDY RICE USING THE BOX
    自己分解性を持った水稲育苗箱、それを用いた水稲の育苗方法 - 特許庁
  • To provide an insecticidal and fungicidal agent composition which is suitable in the field of paddy rice, especially for applying to paddy rice boxes.
    水稲の分野で、特に水稲箱施用に適した殺虫・殺菌剤組成物を提供する。 - 特許庁
  • The paddy rice is irradiated with near infrared rays before the paddy rice is irradiated with natural solar light.
    自然の太陽光が照射される前に水稲に対して近赤外線光を照射する。 - 特許庁
  • METHOD FOR SEEDLING RAISING OF PADDY-RICE PLANT, POOL FOR SEEDLING RAISING BOX OF PADDY-RICE PLANT AND ASSEMBLAGE OF POOL FOR SEEDLING RAISING BOX
    水稲の育苗方法，水稲の育苗箱用プール及び育苗箱用プールの集合体 - 特許庁
  • Even now that village and rice paddy field is flooded.
    今でもその集落や水田は浸水している。 - Weblio Email例文集
  • the action of making ridges in a rice paddy
    田の畔を塗り固めて水漏れを防ぐこと - EDR日英対訳辞書
  • to till a paddy in preparation for transplanting rice plant seedlings
    水田に水を入れて土を掻きならす - EDR日英対訳辞書
  • transplanting young rice plants that have been raised in seedbeds into paddy fields
    苗代で育てたイネの苗を水田に植えること - EDR日英対訳辞書
  • footwear worn for rice paddy work, called 'tagutsu'
    田沓という,田の仕事に用いる覆き物 - EDR日英対訳辞書
  • moonlight that is reflected in the water of many rice paddy fields
    斜面にある田の一つ一つにうつる月かげ - EDR日英対訳辞書
  • an act of sowing rice seeds directly into a paddy
    水田に種籾を直播きすること - EDR日英対訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞

例文データの著作権について